Release info

시카고타자기 Chicago Typewriter E07 170429 bengak
A Commentary by _bengak
100% manual. Timing sudah di perbaiki.

Tags

other
Published on: 2017-04-30
Downloads: 42
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Kau benar-benar tidak akan merilisnya?

Mengapa kau tidak melakukannya? Apa gunanya kau tulis ini?

Mengapa kau harus peduli?

Kita adalah protagonis. Aku memiliki bagian dalam hal ini.

Siapa yang memberimu bagian? Apa menurutmu sebuah novel adalah tambang emas?

Hentikan itu, Tolong!

kalian tidak bosan?

Selalu bertengkar setiap kali bertemu.

Kalian ini musuh di kehidupan sebelumnya?

Tolong periksa luka Su Hyeon nanti.

Apa maksudmu? Luka apa?

Luka peluru.

Peluru tidak mengenainya. Hanya lewat di dekatnya.

Aku tidak ingin dirawat ...

Dia belum dirawat?

Dia bilang akan merawatnya sendiri, tapi kupikir luka itu terinfeksi.

Tidak bisakah kau mendengarku?

Aku tidak akan dirawat oleh Hui Young.

- Kenapa tidak? - dia tidak mendapat lisensi. Dia palsu

palsu?

Dia mungkin tidak memiliki lisensi, Tapi dia berasal dari departemen medis...

Universitas Kekaisaran Keijo.

Dia berhenti pada saat terakhir untuk menjadi seorang penulis.

Kau tampaknya merasa terhibur dengan fakta itu.

Berkat itu, kita mendapatkan banyak bantuan darimu.

Kau bisa diam-diam merawat luka tembak.

Keluargamu telah menjalankan apotek selama beberapa generasi,

jadi kau tahu hampir semua obat di luar sana.

Bahkan kerabat jauhmu adalah dokter,

Jadi kau bisa mendapatkan persediaan medis dengan mudah.

Kau sangat berguna dalam banyak hal.

kemana kau pergi?

Aku perlu menghadiri upacara pemakaman kakekku.

Sekarang, para tetua dalam keluarga harus berkumpul ...

dan memikirkan cara untuk terhubung dengan jenderal pemerintah.

Aku harus pergi dan memuji mereka karena mendapatkan uang dari mereka.

Urus dia. Bisakan?

- Mengapa harus aku? - Mengapa aku harus mau?

Atau kalian berdua harus meninggalkan tempatku.

Apa ini rumahmu?

Apa tidak masalah untuk meninggalkan mereka sendiri?

Mengapa?

Kau khawatir kedua anak laki-laki itu akan jatuh cinta satu sama lain?

Tidak mungkin ....

Aku akan bersyukur jika mereka tidak membunuh satu sama lain.

Lepaskan pakaianmu

Tidak, aku tidak pernah melepaskan bajuku.

Aku hanya dapat merawatmu jika melepas pakaianmu.

Apa aku seorang gisaeng? Mengapa terus meminta melepas pakaianku?

Mengapa berpura-pura menjadi seorang wanita?

Siapa yang bahkan menganggapmu sebagai wanita?

Apa kau ingin aku melepaskannya?

Sial ...

Kemarilah saat aku bicara baik-baik.

Aku bilang aku tidak mau. Apa yang salah denganmu?

Kau mungkin mati jika luka tembak itu terinfeksi.

Jadi, kau ingin aku dirawat oleh dukun?

Jangan menggangguku ...

Aku mungkin akan memberikan 10 jahitan saat kau hanya membutuhkan 2 jahitan.

Apa normal berpikir tentang mencumbui wanita bahkan sebelum kau melihatnya?

Itu sebabnya...

kita perlu melihat dulu

- Perlu dijahit. - kau terlihat senang

gigit itu ! Ini akan menyakitkan.

- aku anjing atau sejenisnya? - Hanya menggigitnya.

Jika ingin menjaga gigi depanmu tetap utuh, begitulah.

Aku akan mulai

Ini akan sangat menyakitkan, Jadi kau bisa menjerit jika mau.

Kau bahkan tidak mengeluh. Aku terkesan.

Begitu banyak orang Joseon yang menderita dan menangis.

Tentu saja aku tidak akan menangis karena luka kecil ini.

Tak heran jika kau mampu untuk sering mengunjungi panti gisaeng dan tidak bekerja.

Aku dengar kau berasal dari keluarga apoteker dan dokter.

Aku kira keluargamu orang kaya.

Itu tidak masalah.

Mereka telah memutuskan hubungan denganku.

Keluargamu memutuskan hubungan denganmu? Mengapa?

Aku mengatakan kepada mereka bahwa aku ingin menjadi seorang penulis,

dan berhenti sekolah

Tapi aku tidak menjadi penulis atau dokter yang sukses.

Aku tidak bisa melanjutkan bisnis warisan keluarga.

Maksudku, jika satu-satunya anak mereka ternyata seperti ini.

Apa orang tua akan senang dengan itu?

Teman-teman kita bisa mendapatkan bantuan darimu.

bukannya kau memanggilku dukun?

Senjata bukanlah satu-satunya yang bisa menyelamatkan dunia.

Apa yang merasuki dirimu?

Kau tiba-tiba berbicara dengan baik kepadaku.

Aku akan memberimu analgesik.

Setelah obat bereaksi, Kau akan menjadi sangat mengantuk...

Ini sensasional.

Aku mendapat perasaan begitu aku mulai membaca novel ini.

Aku berpikir, "Dia akan menjadi seorang penulis yang fenomenal."

Jadi mohon terus menulis.

Aku akan memegang pistol dan kau hanya perlu menggunakan penamu.

Dan gunakan pisaumu di sana-sini seperti ini untuk rekanmu.

Jika setiap orang melakukan pekerjaan terbaik,

bukankah menurutmu negara kita akan bebas?

Novel itu...

Aku sangat berharap kau akan menyelesaikannya.

Tidak masalah kapan.

Namanya Ryu Su Hyeon.

Dia adalah kawan kita...

dan kekasih ...

Keinginannya adalah agar kau melengkapi novel ini.

Jadi tolong ...

.... Aku mohon.

Mohon terus menulis ....

Kau tidak ingin tahu bagaimana kita bertemu...

dan bagaimana kau juga aku menjadi teman?

Mengapa Su Hyeon harus menyamar sebagai pria,

mengapa dia harus memegang pistol,

bagaimana kita hidup saat itu,

dan apa momen terakhir kita.

Kau tidak penasaran?

Mengapa?

Mengapa aku harus penasaran?

Katakanlah bahwa apa yang kau katakan kepadaku benar adanya.

Menjalani hidup sekali saja cukup melelahkan.

Mengapa aku harus membiarkan masa laluku membebaniku?

Jadi bagaimana jika aku tahu?

Apa itu akan membantu kehidupanku saat ini?

Kehidupan sebelumnya hanyalah masa lalu.

Inilah hidup yang kita jalani sekarang.

Bisakah kamu menganggapnya,

.... demi pertemanan?

Sebagai bantuan untuk teman lamamu ...

Aku rasa kau tidak tahu.

Pengkhianatan bersembunyi di sisi lain persahabatan.

Setelah kau membantu seseorang, dia akan tetap bergantung padamu.

Itulah kenyataan.

kau sudah ...

.... berubah banyak.

Waktu telah berubah.

Kita hidup di dunia di mana kita harus berhati dingin untuk bertahan hidup.

Aku pikir sudah salah menemuimu.

Itulah sebabnya aku telah memberi tahumu berkali-kali.

Aku minta maaf...

untuk mengganggumu.

Kemudian...

Aku akan pergi.

Karena kita bertemu seperti ini, aku harus menanyakan namamu setidaknya...

Terima kasih untuk semuanya

Dia merobek tali tasmu?

Itu benar ....

Dia merobeknya seperti ini tanpa alasan.

Dan dia memukuli Gyun Woo juga?

Dia tidak benar-benar memukulnya.

Dia melakukan ini.

Astaga. Aku sangat kecewa padanya.

- Seol, aku harus pergi ke kamar kecil... - Itu belum semuanya.

Aku membuat makan siang untuknya karena aku khawatir, tapi dia menyuruhku pergi.

Dia juga menyuruhku untuk menutup mulut juga mengetahui tempatku (sadar diri )...

- Dia memang seorang sosiopat. - Apa?

Aku benar-benar membenci orang yang merawat wanita, orang tua, dan hewan...

dengan buruk dan berbicara kasar kepada semua orang. Han Se Ju adalah contoh klasik.

Apa kita sudah selesai sekarang? Lalu aku akan pergi menggunakan kamar kecil...

Hei.

Dia bukan seorang sosiopat.

Dia sangat kasar padamu.

Dia hanya menjaga diri darimu, itu saja.

Haruskah aku mengatakan ini adalah semacam taktik pertahanan diri?

Dia hanya tidak tahu bagaimana menghadapi orang.

Jika kau amati dia, kau akan tahu dia tidak memiliki niat buruk...

Hei, apa yang kau lakukan sekarang?

Bagaimana kau mengharapkanku untuk bereaksi terhadap itu?

- Apa yang aku lakukan? - Apa kau begitu menyukai dia?

Mengapa kau bisa mengalami perubahan suasana hati?

Nah, aku hanya mencoba untuk menyatakan fakta...

Lupakan saja. Pikirkan saja hari ini.

Apa kau penggemar atau anti-penggemar?

Aku akan merespon sesuai dan pergi ke kamar kecil.

Tunggu sebentar. Aku butuh waktu untuk berpikir.

Pikirkan, pantatku. Kandung kemihku akan meledak!

Pak Yoo.

Kita bertemu lagi.

Bagaimana kau tahu bahwa aku akan berada di sini?

Aku rasa kau di sini untuk melihat Seol.

Ada sesuatu yang perlu kukatakan.

.... Kau ingin bicara?

bersamaku, Tentang apa ini?

Terima kasih telah menjadi temanku.

- Sebenarnya, aku bukan manusia... - Tunggu!

Sebentar saja. Sekarang aku ada urusan darurat.

Aku akan segera kembali. Jangan pergi ke mana pun dan tetap di sini.

Tunggu sebentar, oke?

Aku tidak tahu mengapa aku menjadi seperti ini juga.

Mengapa aku begitu pengertian jika itu tentang Han Se Ju?

Apa aku berhutang budi padanya di masa lalu atau sesuatu?

Berhenti minum.

Ini akan menyakiti perutmu.

Aku di sini untuk mengucapkan selamat tinggal terakhir

Aku tidak bisa pergi jika kau seperti ini.

Wanita yang baik.

Orang itu, Han Se Ju...

Mengapa dia begitu egois dan tidak percaya pada semua orang?

.... Benarkan?

Dia tidak seperti itu sebelumnya. Bukan?

jika saja ...

Aku menemukanmu pertama,

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left