Lie after Lie (거짓말의 거짓말)

Mamma!

Chi è lei?

L'ho trovata! La mia bambina.

Signorina Ji Eun Soo!

Signorina Ji Eun Soo! Signorina Ji Eun Soo!

Signorina Ji Eun Soo!

La dichiaro in arresto in flagranza di reato.

Lei ha il diritto di restare in silenzio e ha diritto a un avvocato.

Qualsiasi cosa farà o dirà potrà essere usata contro di lei in tribunale.

Notizie dell'ultima ora.

Il Vicepresidente della DO Cosmetics, Jeon Ki Beom è stato assassinato.

L'ex Vicepresidente è stato trovato morto a seguito di diverse pugnalate da un arma da taglio.

Il colpevole è sua moglie, la Signorina Ji. Arrestata sulla scena del crimine.

Sul cellulare, sono stati trovati dei messaggi che premeditavano l'uccisione di suo marito,

e nella cronologia, le ricerche sui metodi di uccisione.

La polizia ha presentato il tutto come prove incriminanti.

L'AD Kim Ho Ran dopo la notizia ha perso conoscenza ed è stata ricoverata in ospedale.

Sta uscendo! Sta uscendo! È Ji Eun Soo!

Signorina Ji Eun Soo, ci lasci una dichiarazione!

Signorina Ji Eun Soo! Da questa parte!

Ji Eun Soo, ci dia una spiegazione!

Ci dica qualcosa in merito all'incidente!

Signorina Ji Eun Soo, per quale motivo ha ucciso suo marito?

Perché ha pianificato tutto questo?

Il figlio che ha in grembo è davvero il figlio di Jeon Ki Beom?

- Non l'ho ucciso. - Stron*a!

Presidente! La prego!

Muori!

Questa stron*a ha ucciso mio figlio! L'ammazzo con le mie mani!

La uccido. Muori!

Ti ucciderò! Muori!

Muori! Muori!

Muori! Muori! Muori!

La ucciderò! La ucciderò!

Muori! Muori!

Presidente! Presidente!

Presidente!

- Signorina Ji Eun Soo! - Signorina Ji Eun Soo!

Respiri! Respiri!

Respiri! Respiri!

L'imputata è stata condannata a 10 anni di carcere.

🔪🩸Lie After Lie🩸🔪

Prossima notizia. La nostra squadra nazionale di calcio che giocherà ai Mondiali Sud Africani 2010...

è appena arrivata all'Aeroporto Port Elizabetch in Sud Africa.

I giocatori che rappresenteranno la Squadra Nazionale Coreana di Calcio

sono molto emozionali all'idea di giocare...

- Cosa c'è adesso? - Dove diamine sei?!

Perché mi tocca sentire questa volgarità dalla sua bocca?

Perché non dovrei?

Perdi il tuo tempo, perché sei ossessionato da un caso chiuso!

Aspetta! Non stai andando da lei, vero?

Ho due vite?

Proprio come mi ha chiesto. Sto andando alla nuova conferenza. È felice?

Bastar— Se vai da qualche altra parte, non te lo perdono.

- Sì! - Dimenticati di quel caso.

Tutte le prove puntano a lei!

Sì, lo so... ma ho una strana sensazione.

Parli sempre di prove! *Sensazione? Stronz*te.

- Cosa? Ha appena imprecato con me? - No—

"Sensazione"! Le tue sensazioni sono delle stronz*te!

Wow! Non posso crederci. Come può imprecare al suo *hoobae?

Questo hoobae si sente molto offeso, riaggancio!

Ehi, Giornalista Kang! Ji Min! Ji Min!

Questo pazzoide!

La gente dice che

sono l'assassina del Vicepresidente Jeon Ki Beom.

Tuttavia,

non ho ucciso mio marito.

Spero che nel prossimo appello,

la verità venga svelata.

Per questo motivo, scrivo questa lettera anonima.

Per favore,

mi aiuti.

Salve, sono il Giornalista Kang Ji Min del Canale A.

La ringrazio per la sua lettera.

Mi piacerebbe incontrarla e parlarle di persona.

Aigoo, sei davvero testarda.

La bimba ha fame.

Sei agitata perché la mamma è molto testarda, vero?

La zia ti prepara un po' di latte!

- Che carina! - Grazie.

Non c'è bisogno di ringraziarmi.

In confronto a ciò che hai fatto per il mio bambino,

questo è solo una goccia nel mare.

Ecco!

Che carino!

Oh, che carino!

Cosa c'è? Perché non le dai da mangiare?

Aspetta un secondo.

Cosa succede?

Cosa c'è?

Ehi, cosa stai facendo? Quella è la formula per la bambina!

Cosa c'è?

Cos'è? Ehi, questa... è sabbia!

Chi è stato?

Quale stron*a è stata a fare una cosa del genere?!

L'ho fatto io.

Quella bambina insopportabile... ha pianto per tutta la notte.

- Non la sopporto, per questo l'ho fatto. - Come hai potuto farlo ad una bambina?

Vuoi che lo faccia anche al tuo?

Cosa c'è?

Hai qualche problema?

Ti ho chiesto se c'è qualche problema.

Cosa? Hai già paura?

A momenti te la farai nei pantaloni.

Perciò...

farai meglio a sbarazzarti di quella dannata bambina.

Non so cosa potrei fare la prossima volta.

Ti ammazzo!

Eun Soo! Eun Soo!

Eun Soo! Smettila!

Smettila!

Qualcuno venga ad aiutarci!

Oh no, Eun Soo.

Eun Soo!

Aiuto!

- Aiuto! - Eun Soo! No!

Vuoi morire?

Lasciami!

Ehi! Lasciami!

- Cosa stai facendo? - No, quella...

- Quella basta*a! - Silenzio!

Portatele entrambe nelle celle d'isolamento.

Anche io?

Ha messo la sabbia nella formula della mia bambina.

- Lasciami! Lasciami! - Eun Soo!

Lasciami! Lasciami! Lasciami...!

La sua richiesta di visita è stata rifiutata.

Mi scusi? Rifiutata?

Tu, delinquente! Alla fine, sei andato da un'altra parte?

- Ho mandato il reporter Park sulla scena. - Taci!

Cos'ha detto quella donna? Che non è stata lei?

- Mi ha dato buca. - Come?

Avrà avuto le sue ragioni.

Ci andrò di nuovo domani...

Devi essere completamente impazzito.

Non sai che lo scandalo di molestie sessuali del presidente Kim Seong Chul ,è la notizia più importante per le altre emittenti in questo momento?

Quale razza di intuizione ti fa agire così?

Mi comporterei così, solo per un'intuizione?

C'è qualcosa che mi preoccupa in quel caso.

Cosa? Quale?

Ho controllato il referto dell'autopsia della vittima.

Le sue costole si sono fratturate mentre veniva pugnalato.

Questo significa che l'assassino l'ha pugnalato con una forza incredibile.

È verosimile che l'abbia fatto una donna che pesa a malapena 50 kg?

Certo che è possibile.

Quando è successo, il tasso alcolico nel sangue del marito, era superiore allo 0,2%.

Stendere una persona ubriaca e pugnalarla da sopra. Cosa c'è di impossibile?

Giusto? Sunbae, se è successo come dice lei,

lo ha steso in questo modo

- e si è messa su di lui così— - Ehi, ehi, ehi!

Quindi, ha preso il coltello, lo ha pugnalato, lo ha tirato fuori.

Lo ha pugnalato ripetutamente in questo modo.

Ma guardi qui. Questa è una foto delle sue mani, scattata alla Stazione di Polizia.

Le uniche parti delle sue mani che sono pulite, è dove impugnava il coltello.

Se l'ha pugnalato abbastanza forte da fratturargli le costole,

anche queste aree allora, dovrebbero essere ferite.

Forse impugnava il coltello in un altro modo. Il suo corpo era coperto di ferite.

Pensa davvero che sarebbe stato possibile per lei, impugnare il coltello in un altro modo, causando comunque fratture alle costole?

- Forse è molto forte. - Sunbae.

Quindi, cosa vorresti dire?

Quella donna... forse...

è stata davvero accusata ingiustamente.

Questo bastar*o.

Ti avevo detto di scrivere un articolo, non un romanzo fantasy. Finiscila!

Non c'erano prove di qualcun altro presente ed è stata colta in flagrante sulla scena.

Inoltre, scriveva ogni giorno sul suo diario che voleva uccidere suo marito, che è una prova circostanziale. E soprattutto,

il coltello che rileva solo le sue impronte, è una prova schiacciante.

Ti sembra una falsa accusa?

- Comunque... - Se continui

a sprecare tempo su cose stupide come queste, perderai solo scoop esclusivi.

E allora? Ti ucciderò.

Hai fermato quel giornalista?

Sì, me ne sono occupato.

Eun Soo non dovrà mai avere contatti con qualcuno dei media.

Sì, Presidentessa.

Lei pensa che sia ingiusto?

Più ingiusto di mio figlio che giace sottoterra?

Guardia? Guardia.

Che succede?

La prego, mi faccia uscire.

Devo andare dalla mia bambina.

Mi prendi in giro?

La supplico.

L'ho sentita piangere.

Fai silenzio. Se mi chiami di nuovo, non potrai uscire di qui neanche domani.

Numero 213. Hai una visita.

- Papà. - Cos'è successo alla tua faccia?

Mi sono imbattuta in qualcosa per sbaglio.

Mi dispiace.

Come puoi dire questo?

Perché sei dispiaciuto? Sta andando bene. Sto per essere rilasciata.

In merito a questo, l'avvocato dice

che c'è un modo per farti rilasciare.

Come?

Ecco,

se riconosci le accuse

e sostieni che eri vittima di violenza domestica,

possiamo chiamarlo un incidente imprevisto.

Se troviamo le prove che eri vittima di violenza domestica,