Room No. 9 (나인룸)

It's Yoo Jin.

- It was Yoo Jin. - What on earth?

Did you lose your mind because you got dumped?

He's trying to switch with Yoo Jin. Ki San is...

switching Yoo Jin and Chan Sung.

Yoo Jin!

- Yoo Jin! - Unnie!

Unnie! Unnie!

Shouldn't we call Detective Oh Bong Sam?

We don't have time to wait.

Unnie.

- Let go of me. - But we don't have a plan.

Yoo Jin's in there. Yoo Jin!

And once you're inside?

"I'm here for my boyfriend" and they say, "Okay, take him" like that?

Whatever. We don't have time for this!

Yoo Jin will be trapped in Chan Sung's body, then Ki San will kill Yoo Jin.

Aigoo. You studied a lot about law, but you have no clue about crimes.

If you're not careful, Doctor Ki may really die!

Doctor Ki is a special person. I trust that he'll be okay.

Let's find a way. Doctor Ki's life is in our hands.

Get a hold of yourself! It's unlike you to be this weak.

And you. Take care of...

those bodyguards.

- Me? - Hurry.

Shouldn't you explain this to me?

- Don't ask or question anything. - This is too weird to

- not ask or question. - Director Bong!

Oh, okay. Sure.

Plug in the defibrillator. When it powers on,

shock him with the paddles.

Okay, sure. I'll do that.

I want to see you in a healthy form.

It's a Medius.

How old is this junk?

Electrically shocking a quadriplegia in his CNS...

is a 100-year-old method.

He can get electrocuted.

What on earth is...

CEO Ki San thinking?

- Don't let anyone in. - Okay.

This is my specialty. My specialty.

- I'm RN Kim Young Hee. - Come back later.

- It's time to check on the patient. I'll do it now, not later. - Come back later.

Are you a pervert? How dare you touch my breasts?

How dare you sexually harass a nurse at a hospital?

I'll sue you. Director! Director!

Come outside. It's sexual harassment!

Director!

- Did you say, harassment? - No, it's not.

I swear it's not.

He did.

- RN Kim Young Hee. - Yes?

If he did, just report him.

Sue him.

Our hospital halls have many security cams.

So use it as evidence and get your answers in court.

San Hae Hospital will stand behind you,

and cheer you on.

Director. Director!

Director!

Let go. Let go, let go!

Let go! Why aren't you letting go? Help me!

I said let go. Let me go!

Okay, okay.

- Stop! I'll post this on social media. - What?

- Stop her. - Netizens will dig up your profiles

and have you exiled from Korea. Let go, let me go!

Please.

It'll work, right?

- Like Eulji Hae Yi and Jang Hwa Sa. - Yes.

Yes. Chan Sung must be reborn in Yoo Jin's healthy body.

If so, it'll solve all the complicated matters.

- The identity verification, too. - Right.

What? What's going on?

What floor is it? What?

Chan Sung.

Chan Sung!

Be careful!

- Let's evacuate! - Hurry!

No, don't.

- Don't do it. - Why are you here?

No!

Use the stairs.

- You must use the emergency stairs. - CEO.

You're returning to the room now?

Then Chan Sung is alone right now?

Forget it. I'm hanging up!

Director.

Director.

Director.

No one's picking up.

The nurse reception room is empty.

There should be a phone to the ER at the station.

To all our patients and guardians.

We have verified that this was a false alarm.

We will now turn off the alarm.

Is this the ER?

On the sixth floor...

Bong Sa Dal.

Wake up, Bong Sa Dal. Bong Sa Dal!

Yes, someone was electrocuted and...

Ki San's heading over there.

Chan Sung.

Chan Sung.

Did he do it?

Do you think it worked?

Yoo Jin and Chan Sung's "change" was successful, right?

We must move him back to where he was.

What if he's Chan Sung?

What if Chan Sung is in his body?

If it's Chan Sung,

he'll come look for you.

You're right.

You're right.

Be careful.

What are you doing?

The fire alarm went off.

I got scared and was hiding.

Are you sure it's a malfunction?

It's a malfunction,

but some punk lit a newspaper on fire

and put it near the sprinklers.

Such an extreme prank to pull at a hospital.

Did you call me?

Yes, come in. Take a seat.

No, I have an appointment with Jang Hwa Sa.

Oh, but you guys are close. She can wait for you.

Take a seat.

By the way,

I heard Jang Hwa Sang's appeal documents weren't submitted.

Is that true?

What on earth.

You didn't hear from Attorney Eulji?

Aren't the two of you dating?

The director's secretary interphoned

that you fainted from exhaustion.

- I did? - Yes.

Give me one second.

Yes, it's Ki Yoo Jin.

Where is Director Bong?

Oh, don't you know?

Director Bong is having a craniotomy done.

There was damage to his brain from electrical shock.

Electrical shock...

What about Doctor Ki?

It was worth me making a huge scene.

Good work.

- Let's go. - Okay.

Let's go home.

Let's go home.

Your appeal documents...

I'll get them.

Those words...

Are you serious?

You saved Yoo Jin.

The deal is off...

so I'll get the documents back.

23, 24...

Hyungnim!

I found it!

I found it!

Come here.

- Hurry up. - 28.

Geez!

I said come here.

Look here.

This is footage from Dong Do Motel.

And this is south 01-237.

It's footage of the road.

And this...

Is footage of the intersection south 01-238, right?

I'm going to send a copy to Ga Ram.

Doesn't it look like Jang Hwa Sa's the target?

I guess Jang Hwa Sa was speaking the truth.

Does she look like a liar?

There's morphine-induced hallucination.

First, I have to run a background check.

I have to solve Jang Hwa Sa's puzzle

to hear the truth about Ki Chan Sung's serial murders.

What are you doing?

Hurry and change so we can go.

I'm not a Jo Eun detective anymore.

Hurry up and come.

Geez. I didn't even eat yet!

I said let's go!

You're wearing out my tongue.

Hyung, you're on suspension.

You can get additional punishment from doing this.

Hey, it's not because I'm curious.

It's because Hyung is curious.

I am?

Fine.

Ga Ram, I'm so curious.

Hyungnims, I think you guys are wrong.

Seo Hyuk Jin has no criminal record.

Not even a parking ticket.

He even got an award for being a model citizen.

Really?

What does he do for a living?