Release info

Match With Ganool Release
A Commentary by BSpidey87
ENJOY GANOOLERS !!

Tags

ganool
Published on: 2011-07-19
Downloads: 28
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

~ BSpidey87 ~

-Action! -In 19...

I thoughtwe have started...

Notyet...

I graduated in 1999...

Then in 2001, I got in touch with Wen Hui who's in U.S.

Soon aftershe came back in 2003 we got married

I promised her...

...that I would give hera house within 5 years

I made itwithin 2 years

Three years later...

I became the vice president ofour company

Since then, she didn't have to work

Just be a stay-home wife

Anyway, I had given her...

that kind oflife...

secure, happy with ambitions and goals

Yes, ambitions and goals

However, my life was dull and boring with regular pattern...

...just like a computer program

Offduty? 1008

Here's yourtakeout

You've been eating those things fora long time, aren'tyou bored?

How much should I pay?

Bye-bye

I got a secret

Forthe past 279 days I had been...

...watching Sports News at 9:30 p.m.

But I didn't expectthat...

...halfan hour later...

I would run away from home

Yang Zheng!

-Sorry, I getthe wrong door -No, no...

Come in

Why don't you wear pajama?

You're back

Did you get yoghourt?

What's happening?

Who are those people?

I don't even recognize them

They're all myfriends

Can you tell yourfriends...

...that I'm about to watch Sports News

Here

Tell them by yourself

PresidentYang

I heard ofyou before

I am the boss in charge of...

...the Hidden Tree Hotel

Right across your block

Look

Our hotel is ...

This is the end oftoday's Sports News

ltwas the first time I lived in a hotel in my city

The hotel I'ts just right across my block

I justwanted a good sleep...

...which might be able to...

...change my dull life

Sorry, Mr. Zhang

Cindy, e-maiI me the report of lastweek

Lasttime, you and your HR...

I had an appointmentyesterday...

...and left my phone somewhere

No problem

Don'tworry

But I don't knowwhy...

...I felt there's something missing

Hello

Why are you here?

Hello

Here's yourtakeout

I didn't order

Are you sure?

You don'twantto know what yourwife's doing...

At this moment?

Then I realized...

All the 24 missed calls...

...and the 81 text messages...

...weren'tfrom Wen Hui

That's to say...

...during the 27h and 45m when you slept...

Wen Hui didn'ttry to contactyou

Something's wrong

Among all ourclassmates...

You are the only couple...

...that haven't divorced

What do you mean?

You want us divorce?

lt's natural that she may have someone else

She's a stay-home wife

Who can she date?

The delivery man

The Fedex man

The security

The chiefsecurity

Everything's possible

-Everyone's got a secret -Enough, don't be worried

I will just let it be

ln no more than 8 hours she will tryto find me...

...she may even call the police believe it or not

I used to be involved in the same situation

Yang

Don't be too confident

lt's not easyfor me to stay awayfrom myfamily

Let's have fun together

I'll be here waiting foryou

To enjoy the beauty of blossoming peach flowers

I'll be here waiting foryou

What did I do?

She didn't call me ortext me

She's not even asking about me

I am that unimportant?

When mywife abandoned me

Exactlythe same as you and me

I had a lot ofquestions...

...but I got no answers

I drank a lot

Even my liver's hurting

I thought itwas pain in my heart...

...butthe doctorsaid itwas cirrhosis

Mywife ran awaywith others

Now I had severaI girlfriends

All in all

Just ignore your pain

Enjoy my happy new life

I visit yourcity

Walkthe road you used to take

ln those days without me

Do you feel lonely?

I reviewthe pictures you gave me

I walk on those familiarstreets

Just to restore my memory ofyou

We can nevergo backto the past

Will you suddenly come out of ...

that coffee shop around the corner?

I will smile to you

Sit down with you and talk to you

How much do I wantto see you again?

To see ifyou have changed

I won't mention the past

I justwant to say...

wantto say to you...

lt's been a long time

At that moment I suddenly realized that...

ln that house...

I'm really not that important

I went back to the hotel...

...then I got seriously ill

I had a fever

I dreamt a lot

However, when I woke up...

I noticed some minor changes in my room

lt's like... she'd been here

Director, come here!

This guy's looking for himself

Hello, Cindy

Did Wen Hui come to company and ask about me?

What do you mean?

I justwant to know...

...was there a woman called Wen Hui...

...who asked the police to find me?

Hello, Maggie

Did Wen Hui contactwith you and ask about me?

Then, who is Wen Hui?

Mywife

So you've been lost and she's trying to find you?

Hello, Vivian

Did Wen Hui ask you anything about me?

lfyou were lost forseveraI days...

She cared nothing about it Do you think it's okay?

This woman was...

...no longerthe woman whom I met 14 years ago...

...and who married me 7 years

I wanted to go home

But I hoped itwas she who wanted me back

She became...

A strange...

Mysterious...

Sexywoman...

Awoman who I didn't know

I felt she's no longer mywide

I had lost her

What do you mean? You have lost her?

No

lt's she who lost you

lt's you who abandoned her

That's something didferent

You are a man

You have to see the positive side

Everyone's changing

Wen Hui's differentfrom what she used to be 10 years ago

Everyone's making progress So is your love

Shut up

You don't know what you are talking about

Naive

Who's naive?

I'm naive?

Le Yan is naive.

I'm naive?

I know a lot more than you do!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left