Specials

Release info

A Little Love Never Hurts E19 131201 HDTV XviD-LIMO
A Commentary by sonioktaferi

Tags

HDTV
hdtv
XviD
TS
HD
Published on: 2013-12-06
Downloads: 34
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Teks dibawa ke anda oleh Love Me Team @ Viki

Episode 19

hakim ,

Aku baik-baik jika Anda tidak membeli saya makan , sehingga Anda bisa mendengarkan salah satu keinginan saya ?

Tolong beritahu saya .

Ada tempat yang saya benar-benar ingin pergi dengan Anda .

Hakim !

Hakim !

Hakim !

Mari kita pergi bersama-sama .

Ya.

Saya pikir saya kehilangan Anda .

Tidak ada cara aku akan kehilangan Anda dan pergi.

Aku akan mencari Anda gigih .

Ada begitu banyak orang . Mari kita berjalan perlahan-lahan .

Tunggu . Tunggu sebentar , Hakim .

Jika kita melakukan ini, kita tidak perlu khawatir kehilangan satu sama lain .

Aku minta maaf karena ingin datang ke sini .

Aku tidak pernah bahkan berpikir untuk datang melihat jenis dari sungai dibangun .

Mereka mengatakan bahwa ada banyak dibangun badan sungai di dunia.

Namun, saya tidak pernah berpikir tentang mengunjungi .

Kali ini saya ingin datang ke sini dengan putri saya , tapi

datang ke sini dengan Anda lebih menggembirakan .

Nah , ada yakin banyak orang di sini .

Guru , kita harus pergi melihat lampu ?

Oke .

Apakah Anda ingin saya untuk mengambil gambar Anda ?

Oh tidak .

Saya tidak tahu apakah itu karena aku tua, aku tidak terlihat baik dalam gambar .

Kakek , dapat mengambil gambar kami , please?

Ah , baik-baik saja .

Terima kasih . Haruskah saya mengambil gambar dari Anda berdua , Kakek dan Nenek ?

Ah ya, silakan .

Tapi memanggil kita kakek dan nenek yang terlalu banyak . Apakah kita melihat bahwa tua ?

Uh ... Maafkan aku . Ajussi dan Ajumma , silakan berdiri di sini .

Aku akan mengambil sekarang . Satu , dua, tiga .

Kenapa kau tidak tertawa ? Guru , jika Anda tertawa Anda gambar livens lagi.

Namun , Anda terlihat baik .

Ini menyenangkan , kan?

Bagaimana kalau kita mencoba beberapa kaki ayam ?

Dapatkah Anda memberi kami beberapa kaki ayam ?

Jika saya mengenal Anda , Anda benar-benar orang yang perhatian , kan?

Aku tidak bisa menjalani hidup saya seperti itu.

Aku acuh tak acuh dan pelit untuk keluarga saya .

Hanya saja bahwa Anda mungkin tidak bisa menunjukkan itu , atau bahwa Anda kehilangan kesempatan untuk menunjukkan itu .

Ini juga penting untuk memiliki orang lain mengenali Anda .

Sambil menunggu satu sama lain untuk mengakui yang lain , menjadi bertentangan adalah keluarga dan pasangan yang sudah menikah apa yang dilakukan.

Saya berencana untuk tidak hidup seperti itu lagi .

Anda lihat , saya menemukan anak-anak saya terlambat setelah perceraian .

Dengan anak-anak saya , tidak peduli apakah mereka mengakui saya atau tidak , aku hanya mencoba untuk memiliki ketenangan pikiran .

Kau telah mengangkat semua anak-anak Anda dengan baik , kan?

Saya tidak tahu apakah itu karena aku tidak pernah memberi banyak Upaya menjadi seorang ibu ,

setiap kali saya melihat anak-anak saya , saya bersyukur dan sedih .

Saya sangat bersyukur bahwa mereka tumbuh tanpa memutar .

Kami menjadi orang tua sehingga kita dapat dicintai oleh anak-anak kita .

Sebagai orang tua , mampu tanpa syarat mencintai anak-anak Anda adalah sebuah keberuntungan .

Saya yakin bahwa Anda adalah seseorang yang telah menerima uang .

Hakim !

Mengapa Anda tidak datang ke cola - teque ( diskotik alkohol gratis) hari ini ?

Ah ... Karena dia sibuk dengan urusan rumah tangga .

Teman ini hanya menari saat dia berada di bawah stres ,

tetapi akhir-akhir hidupnya telah menjadi nyaman , sehingga dia tidak bisa menari , katanya .

Tapi kenapa tidak Anda makan rebusan kentang ? Anda tidak menyukainya ?

Nah ... Saya biasanya ... Aku benar-benar tidak suka makan makanan yang membutuhkan begitu banyak usaha dengan tanganku

Ketika Anda makan hal-hal dengan tulang , apakah Jae Soo hanya melepas daging dengan tangannya ?

Apakah Anda memanggil kata-kata yang Anda katakan ?

Kemudian Anda telah menjalani kehidupan yang sangat nyaman .

Anda lihat , teman ini , kepiting dan ikan tulang , juga,

ia hanya makan saat istrinya debones mereka .

Apakah dia tidak meraup nasi dan memberi makan kepada Anda ?

Oh , ketika saya masih muda dan tidak memiliki nafsu makan dia bahkan meraup beras dan pakan kepada saya .

Dia akan memotong jari saya dan kuku kaki , dan membersihkan lilin dari telinga saya diberikan .

Aku tidak tahu apa yang istri Anda terlihat seperti , tapi

dia yakin telah mendorong Anda untuk memiliki beberapa perilaku menjijikkan.

Jika seorang pria tidak menerima setidaknya perlakuan semacam itu , maka untuk apa kenikmatan yang akan dia hidup ?

Ketika Anda masih muda , istri itu , apakah itu cinta atau uang ,

apakah Anda setidaknya menyendok banyak itu ? Yah, bahkan jika Anda melakukannya ,

di zaman saat ini , Anda beruntung bahwa Anda diberi makan 3 kali sehari dan dia tidak cerewet Anda .

Ke depan juga , sebaiknya pilih saja daging dari tulang dengan tangan Anda untuk dia ,

dan memotong kuku dan kuku baginya , dan bahkan akan perlu untuk memilih lilin telinganya untuk hidup .

Jika istrinya adalah mengagumkan dan cerewet , maka dia

akan harus memilih lilin telinga istrinya untuknya .

Hei , jangan panggil aku keluar untuk jenis tempat .

Tentu . Pergi kau brengsek , pergi.

Bertindak benar jadi diri seorang diri .

Ayah , mengapa kau akan pertama sendiri ?

Anda mengatakan bahwa Anda berubah toko jadi aku datang untuk meningkatkan penjualan Anda .

Toko Anda besar dan bagus . Apakah ini juga toko yang kakak Anda berjalan ?

Ya. Dia melipat toko lain dan mulai lagi .

Hei , mendapatkan uang dari orang- orang di sana .

Aku bahkan tidak menyentuh makanan .

Berjalan dengan baik .

Anda mungkin tidak bisa menyentuhnya karena Anda tidak memiliki seseorang untuk memilih dari daging untuk Anda .

Sayang, itu direbus nikmat .

Itu direbus dengan baik , kan?

Disini .

Perlahan-lahan , perlahan-lahan . Sedikit .

Tentu .

Kimchee .

Apakah itu benar ? Disini .

Alih-alih pemotongan itu , itu enak untuk hanya menggigit ke dalamnya , kan? Di sini , ah , ah .

Yun Hee .

Kembalilah padaku .

Kau datang?

Bagaimana dengan ibu ?

Hey , ibu Anda , saya pikir matanya terpenuhi dengan baik dengan pasangan perkawinan potensi nya .

Dia mengatakan bahwa karena dia akan terlambat untuk membersihkan dan pulang dulu .

Bagaimana dengan makan malam ?

Bagaimana dengan Anda ? Dalam kasus saya menunggu .

Aku tidak makan belum baik . Aku akan menyiapkannya .

Sudah lama sejak kami menghabiskan waktu bersama-sama .

Saya harap saya tidak mengganggu .

Saya tidak pernah mengatakan atau bertindak berbeda ke arah Anda .

Aku berusaha sangat keras , sehingga Anda akan menganggap saya dengan baik . Kau tidak tahu itu, kan?

Aku tahu .

Kau tahu ?

Ya. Bahkan ketika aku benci , Anda menunjukkan penghargaan .

Yoon Joo dan saya , Anda memperlakukan kami sama ...

no ... Anda memperlakukan saya seperti kakak .

Mengapa saya tidak akan tahu bahwa ?

Tapi, bagaimana Anda bisa begitu jauh ?

Tidak pernah ada skinship apapun.

Itu adalah satu sisi cinta .

Meskipun , dikatakan bahwa orang tua mengasihi anak-anak mereka lagi.

Hanya sekali, itu pasti menyenangkan untuk diakui .

Pada awalnya , ketika saya masih muda , aku benci berpikir bahwa ibu saya telah diganti .

Tapi, seperti saya dibesarkan , saya melihat bagaimana Anda merasa kasihan terhadap saya dan adik saya, jadi

Aku tidak bisa membencimu lagi .

Ya, saya selalu merasa menyesal berpikir Aku mengambil ibu Anda jauh dari kalian .

Maaf karena tidak mampu untuk mengungkapkan perasaan saya .

Anyway, saya bersyukur bahwa Anda telah membangkitkan kita juga .

Bersyukur tentang apa ? Saya bersyukur .

Bersyukur bahwa Anda telah tumbuh dengan baik .

Itu , saya bisa berdiri dengan bangga di depan ibumu

Seperti usia saya , saya dapat mengatasi mengalami dengan dua ibu .

Kemudian pada hari pernikahan saya , saya akan mengundang Anda berdua .

Anda mengatakan jantung seperti merasa kata-kata .

Apakah Anda benar-benar akan menyelesaikannya dengan Bapa seperti ini ?

Saya bertanya-tanya bagaimana ayahmu sedang mempersiapkan makan malamnya ?

Dia adalah salah satu pemilih makanan .

Saya akan memastikan dia akan menghilangkan kebiasaan buruk , Anda hanya menunggu dan melihat .

Jika Anda membutuhkan bantuan , katakan saja .

Jadi , Anda berada di sisi saya , ya?

Tentu saja. Daughters selalu di sisi ibu .

Makan banyak .

Apakah Han Yeong akan terlambat ?

Ya. Membantu dengan beberapa persiapan .

Oh ... pembantu rumah tangga berhenti hari ini .

Apakah akan ada pembantu baru besok?

Apakah pembantu berhenti ?

Dia memiliki alasan pribadi .

Kita perlu mencari yang baru .

Kita perlu menemukan satu dengan cepat , saya tidak berpikir dia bisa menangani pekerjaan rumah sendiri.

Sampai kita mendapatkan satu , saya akan membantu .

Ya sis . Please help Soo Jeong .

Tempat ini disebut " offfice girl"

Ini berarti bahwa ada banyak gadis kantor di sini

Apakah kau tidak lapar ?

Saya tidak berpikir kita punya waktu jika kita perlu berhenti di sebuah tempat yang lebih sedikit . Bagaimana tentang makan hamburger ?

Saya mengerti . Aku akan membayar .

Saya pikir kimbap mungkin lebih baik daripada hamburger .

Ya.

I. .. Aku akan makan nanti .

Aku merasa kasihan makan saya sendiri .

Ini adalah pertama kalinya saya makan dengan seorang pria.

Oleh karena itu , menganggapnya sebagai suatu kehormatan dan makan .

37-13 adalah ...

Apa itu?

24 . Tepat !

Daddy suka 24 yang terbaik .

Ayah berusia 24 tahun ketika aku bertemu ibumu .

Benarkah? Lalu bagaimana tua itu aku ketika aku bertemu denganmu ?

Yoo Na adalah nol .

Ayah ...

Oh ... dari ayah usia kurangi Usia Yoo Na maka Anda memilikinya .

40-8 = 32

Kau 32 ketika Anda bertemu saya ?

Benar. Itu sebabnya favorit kedua saya adalah 32 !

Sayang .. setelah Yoo Na dilakukan dengan PR-nya , dapat Anda mencuci dan mengirimnya ke tempat tidur.

Apakah Anda meninggalkan sudah ?

Tidak, saya akan pergi ke tempat ayahku . Dia tidak mengangkat teleponnya .

Mungkin dia sedang sibuk ?

Dia tidak mengangkat telepon rumah baik dan Jae Min masih di tempat kerja .

Mungkin ada sesuatu yang salah . Biarkan aku hanya pergi ke sana .

Apa ... apa ... madu

Ayah bukan anak kecil

dan hanya menjadi beberapa hari . Anda dijanjikan bahwa Anda tidak akan terlalu sensitif .

Mungkin dia sakit sendirian ...

Biarkan aku hanya kepala di sana .

Saya mengerti bagaimana perasaan Anda , tetapi pergi ke sana kapan pun Anda inginkan ,

seperti Anda sedang mencari alasan untuk tidak percaya padanya .

Tunggu .. biarkan aku mencoba menelepon .

Saya mengatakan dia tidak menjawab .

Apakah Anda baik-baik saja ?

Tentu saja, saya merasa benar-benar hebat .

Pergi ke depan dan menjawabnya . Itu berisik kembali ke sana sehingga Anda tidak bisa menjawab .

Anak-anak Anda harus khawatir .

Oh . Kangsebang ( anak -in -law )

Ah , ayah .. Hanya sesaat ..

Ayah , kenapa kau tidak menjawab , aku khawatir .

A Little Love Never Hurts subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for A Little Love Never Hurts

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left