Dynasties II

سلسله‌ها 2

:کانال تلگرام Doc_Uni

کوه‌های اطلس، مراکش

این جنگل‌های سرو

صحنه‌ی یک جنگ سخت برای قدرت هستند

پادشاه قدیمی، نر آلفا، رفته است

و تاج او

آماده واگذاری است

ده نر، همه برای گرفتن موقعیت برتر، در تلاش اند

یک حاکم جدید پیروزانه ظاهر می‌شود

قوی، اما بی‌تجربه

این نر به نام مک شناخته می‌شود

برنده شدن فقط شروع کار است

نگه داشتن قدرت

و ساخت سلسله‌ خودش

بزرگترین چالشی خواهد بود

که تاکنون با آن روبه‌رو شده است

میمون ماکاک

:مترجم Mohida1924

در جامعه میمون ‌های عجمی

موقعیت، قدرت می آورد

و مک تاج را بر سر می گذارد

اما کار پادشاه آسان نیست

ممکن است اکنون او در همه چیز اولین باشد

اما با چالش‌های زیادی

در رهبری و حفاظت از این خانواده بزرگ و وسیع، مواجه خواهد شد

او باید خودش را ثابت کند

...هم به رقبایش

که از هر فرصتی برای کشتن او استفاده می‌کنند

...و هم به بقیه گروه

که باید از آنها حفاظت کند

خانه آن‌ها توسط گروه‌های دیگری احاطه شده است

مک نیاز به گشت زنی در مرز دارد

اما این کار، او را از رقبای نزدیک خود دور می‌کند

درست زمانی که نیاز دارد آنها را تحت کنترل نگه دارد

نوزادان جدید در راه هستند

همه تمرکز خود را بر روی یک ماده متمرکز می‌کنند

رالا

او اولین نوزاد بهار را

به دنیا آورده است

مک، ورود جدیدترین عضو گروه

را از دست داده است

چیزی که ممکن است برایش هزینه‌بر باشد

در جامعه میمون‌های عجمی

نرها از نوزادان

به عنوان ارز اجتماعی استفاده می کنند

یا اوراق مبادله ای

که می‌توانند به دیگران ارائه دهند تا دوستانی بسازند

متحدانی ایجاد کنند و یا اختلافاتشان را حل کنند

اگرچه نگه داشتن هر نوزادی می‌تواند قدرت و تأثیر زیادی را به همراه داشته باشد

اما نوزادان تازه متولد شده ، بیشترین ارزش را دارند

با غیبت مک

یکی از رقبای او فرصتی پیدا میکند

این نیک است

اگر او بتواند این نوزاد را بدزدد

این می‌تواند به نفع او باشد

نیک با داشتن نوزاد تازه متولد شده ، رالا در دست خود

می‌تواند از آن برای جلب متحدانش استفاده کند

نوزاد‌ها باید به طور منظم تغذیه شوند وگرنه در معرض خطر مرگ قرار می‌گیرند

اگرچه نوزاد نا امید است

نیک اجازه نمی‌دهد که رالا دخترش را برگرداند

با سرعت نوزاد را پیش نر دیگری می‌برد

و پیش بعدی

نیک سعی می‌کند تا محبوبیت کسب کند

یک استراتژی که ممکن است یک ائتلاف جدید ایجاد کند

ائتلافی که ممکن است تهدیدی برای حکومت مک باشد

همه این شلوغی ها توجه او را جلب می‌کند

مک باید نظم را برقرار کند

او سریعاً تسلط خود را اثبات می‌کند

و نوزاد کوچک را نجات می‌دهد

نیک به قاطعیت به جای خود بازگردانده می‌شود

مک اکنون می‌تواند نوزاد گرسنه را

به دامان امن مادرش برگرداند تا تغذیه شود

احتمالاً او جان نوزاد را نجات داده است

مک خود را

به عنوان یک رهبر قوی و محافظت‌کننده ثابت کرده است

و موقعیت خود را به عنوان سرگروه تأیید کرده است

اما برای ماندن در آنجا

او به متحدان نیاز دارد

تشکیل اتحادهای قوی رمز موفقیت است

اما سخت است که بفهمید به چه کسی اعتماد کنید

دو نر وجود دارند

که به نظر می رسد آماده اعلام وفاداری خود به او هستند

سایمون

بزرگ و قوی

اما او در حال پیر شدن است

و آماده به نظر می‌رسد که در مقام دوم قرار بگیرد

و سیرو

جوانتر و تازه وارد

اگر یک نر از آلفا حمایت کند

از مزایایی بهره‌مند می‌شود

دسترسی بهتر به همه چیز

از غذا تا همسران

بنابراین اتحاد با رهبر جدید، ممکن است

برای هر دو طرف، منافعی داشته باشد

سایمون ،با آوردن یک نوزاد برای مک

وفاداری خود را نشان می‌دهد

دندان قروچه، اتحاد آنها را تقویت می کند

سیرو پشت سر سایمون قرار می‌گیرد

...و حمایت خود را نشان می‌دهد

اما این اتحاد ها ناپایدار هستند

و بر اساس منفعت تشکیل شده‌اند

اعتماد هنوز به دست نیامده است

مک باید همچنان مراقب باشد

در طول هفته‌های آینده

ده نوزاد دیگر در گروه به دنیا می‌آیند

این میراث مک است

نسل اولیه که تحت حکومت او به دنیا آمده‌اند

در حال حاضر، گروه تقریباً ۸۰ نفر هستند

بیشترین تعدادی که تا کنون بوده اند

اما به همین دلیل، مسئولیت بزرگتری هم ایجاد میشود

مک نیازی به انتظار طولانی ندارد تا مورد آزمایش قرار گیرد

شکارچیان

آن‌ها به دنبال نوزادان هستند

سگ های وحشی در جنگل ها پرسه میزنند

و به صورت گروهی شکار می کنند

آن‌ها سعی می‌کنند نوزادان را از بزرگسالان جدا کنند

گروه باید درمیان درختان پناه بگیرند

مک مطمئن می شود که هیچ کس جا نمانده است

بالاتر از سطح زمین

گروه اکنون در امنیت است

همه نوزادان شمرده شده‌اند

مک توانسته است گروه را از خطر دور نگه دارد

اما شرایط قرار است چالش‌برانگیزتر شود

دما به بالاترین حد ممکن می‌رسد

...تا ۴۰ درجه سانتیگراد

تبدیل به یکی از گرم‌ترین و خشک‌ترین تابستان‌هایی شده است

که تاکنون ثبت شده است

غذا و آب به ویژه برای چنین گروه بزرگی

کمیاب می شوند

مک باید تصمیم دشواری بگیرد

ماندن در اینجا خطرناک است

خشکسالی به زودی ممکن است به این معنا باشد

که غذای کافی برای همه وجود نداشته باشد

اما ترک کردن یعنی مواجه شدن با چیزهای ناشناخته

در خارج از مرزهایشان

ممکن است خطراتی وجود داشته باشد که تمامی گروه را به خطر بیاندازد

مک تصمیم می گیرد، که برود

و گروه او را دنبال می کنند

به نظر می‌رسد این ریسک، به نفع آنها بوده است

غذای فراوان

و اگر بدانید کجا را بگردید

...آب

اما مک به نظر عصبی است

او آن‌ها را به فاصله‌ای دورتر از خانه

‌ که تا به حال بوده‌اند، هدایت کرده است

و حالا آنها دست به تجاوز زده‌اند

یک گروه دیگر از قبل اینجا بوده اند

یک گروه، حتی بزرگ‌تر از گروه مک

تقریباً دو برابر آنها

معمولاً گروه کوچک‌ تر تسلیم می‌شود

بر این اساس، مک باید عقب نشینی کند

اما این به معنی گرسنه شدن گروهش است

او تصمیم به مبارزه می‌گیرد

با وجود شانس کم

آن‌ها موفق می‌شوند که گروه دیگر را به عقب برانند

این بار، نیازمندی و یأس

آنها را به پیروزی رسانده است

تصمیم مک برای مقابله ممکن است جسورانه بوده باشد،

اما احتمالاً، احمقانه هم بوده است

و گروه هزینه آن را پرداخت کرده‌اند

تنها کاری که او می‌تواند بکند، رسیدگی به زخمی‌هاست

اشتباه مک ممکن است برای خودش هم هزینه‌بر شود

اگر گروه اعتمادشان را به رهبری او از دست بدهند

حکومت او به پایان خواهد رسید

اگر سایمون و سیرو، شکافی در حاکمیت مک ببینند

آماده‌اند تا از آن سوء استفاده کنند

نافرمانی در بین رتبه ها، در حال رشد است

اکنون پاییز است

و گروه به سرزمین خود بازگشته‌اند

مک فقط موفق شده است تاج خود را

حفظ کند

اما متحدانش شروع به خیانت به او کرده‌اند

و بدتر از همه اینکه

فصل جفت گیری آغاز شده است

تنش‌ها در حال افزایش است

به عنوان آلفا

مک باید اولین انتخاب را از بین ماده‌ها داشته باشد

اما رقیبان به دقت نظاره‌گر هستند

سایمون چشمان خود را به تاج و تخت

و حق جفت گیری مک دوخته است

در چند هفته گذشته

وفاداری سیرو، تزلزل داشته

و اکنون با سایمون است

مک موقعیت خود به عنوان آلفا ثابت می‌کند

اما کل سلسله، در شرف پاشیده شدن است

این لحظه سایمون است

او و سیرو، با هم سعی می‌کنند مک را بترسانند

تا تسلیم شود

تنها

این نبردی است که مک نمی تواند در آن پیروز شود

شکست خورده

حکومت او

به پایان رسید

یار قدیمی‌اش، سایمون

اکنون آلفا است

مک باید پنهان شود

در روزهای پس از آن اتفاق

سایمون از اعلام قدرت جدید خود خجالت نمی‌کشد

او سیرو را به عنوان حامی در کنار خود دارد