Eeram

Eeram (ஈரம்)

Download English Subtitle

Release info

Eeram 2009 720p BDRip Tamil Telugu x264-1 5GB
A Commentary by busydownload
Ripped from Telugu version

Tags

bdrip
bdr
x264
720p
720
BDR
Published on: 2023-05-03
Downloads: 457
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Vaishali madam, open the door!

You troubled me in college to help you,

not content with it, you plucked my answer sheet in exam to copy,

what's it now? You want me to solve your case, right?

No, you must identify the body. - Should 1? Why?

| think you know her. NV -Y4

A girl aged about 25 years. NPT =Ys

Vaishali. Vaishali Balakrishnan.

| had a doubt that he might know her, so | called him.

Do you know her? - No.

Did you inform her husband who is in Bombay?

I've informed him sir, he'd be here by morning 10 am flight.

I'm still confused if it's murder or suicide.

We'll get a clear picture with post-mortem report.

Isn't she Vaishali? -Yes.

Why did then lie you don't know her?

Had she been my class mate only would've agreed, but how can | now?

Would it be 4 years since you met her?

| thought | would meet her someday,

but didn't expect to see her in this condition.

Sir, taking photos is done with, can | remove the body?

My dear Bharat,

wittingly or unwittingly, mistake committed by few people,

would become the reason for their death,

likewise I'm responsible for my death, not anyone else,

please forgive me,

with love, your Vaishali

Where did you do early in the morning without telling me?

Murthy called me for a case, so | went.

He's always like that.

Okay, I'll get you a towel. Take bath and have breakfast.

After deciding to commit suicide,

Mrs.Vaishali mixed a heavy dose of sleeping pills in her coffee,

later she had a doubt if she'd die really or not,

so, she slept in the bathtub, plugged the holes,

and opened the taps.

Vaishali has a paramour without her husband's knowledge.

He came to know about it one day,

she committed suicide unable to bear that her husband knows the truth.

Got any details about him?

We've not yet got any details about him.

Even if we know, it's of no use to us now, sir,

because she left a suicide note that nobody else is responsible for her death.

Go ahead Murthy.

I'll take up this case.

99% this case is suicide. Why? Is he suspecting anything?

Not suspicion, Vaishali and | were in love once,

for some reason we split,

after seeing her in this condition, | can't be mute spectator like a stranger,

for my satisfaction, that's all!

While studying my final year in Nellore,

my friends, the bus stop where | board bus every day,

the tea shop next to i,

determined to take the training exam next year,

life is that's all, that's what | used to think then.

But it was till | saw Vaishali!

e=Tah N elo na =M 1 o1 a1 ¢ bus has arrived.

How much?

Come fast! - Vasu, come fast!

Come fast, getting late...come fast..

SYSWe 1YV Moll =1 - Hey bike, be careful!

Come Vasu, bus it leaving, come.

You saw the girl last week, you don't know who she is,

are you mad to expect to see her again?

Come and stand here.

What's your name?

Which course are you joining?

Sister is asking you, right? Will you answer her or dance?

Wait, you did your intermediate here, right?- Yes.

Why are you asking silly questions? Ask her something new.

Ask if she has attained puberty.

Hey boys! I'm also here, don't forget it.

Women's association!

Vaishali! Why did you throw away your application? Take it.

Who is she, buddy? - Known girl.

Known girl?

My father's friend's daughter.

Vaishali, you go home. Tell your father | had inquired about him.

You never told about her, buddy.

Lies must be told at times only.

She used to move very close calling me as aunty,

but later she changed completely,

I've seen myself a man coming to her flat many times.

When | asked him he said close friend.

She was silent as if she didn't know him.

Everyone in the flats knew about it,

and her husband too came to know about it.

Poor woman! What could she do? She killed herself.

You said a man visited Vaishali's flat, can you please describe him for me?

We don't know who he is and | and my wife are college lecturers,

We leave home morning at 8 am and come back home at 7 pm only.

As you said everyone here talked bad about the girl, it's true.

Take car keys.

Your daughter? - Yes, studying Viscom first year.

Can you tell me about Vaishali's husband?

No need to ask about Bala.

| thought Vaishali too is like him...

| live in the next block, I've observed Vaishali's activities,

like a father | advised her but she didn't heed.

If | wanted Sunday Hindu paper, | used to take it from sister.

They both are decent people, sir.

Do you've a cigarette?

Generally | go off to my native place on weekends.

Where? - Khammam, sir.

Rajahmundry sir.

N 10154 - Nellore sir.

Bus may come at any time now, have the tea and pay the bill.

This isn't our bus, why are you feeling so much?

Subbu's girl friend comes in that bus. - Is it buddy?

What else then? Everyday he buys a ticket for her too.

Be careful! You may feel much and buy a ticket for driver too.

Why are you laughing? What do you know about love?

Shahjahan built a Taj Mahal for his wife Mumtaz.

What do you say for it?

Even after death girls will empty out pockets.

Get down.

Saw her just now!

Thank you so much.

Why?- For helping in college. - That one?

Who is she, buddy? N\ VA

| got a seat in Kaveri college on merit.

| wanted to inform you, so...

Do you travel by this bus every day?

| think our guy's purse will get holes.

Come on guys, bus has come. - This bus?

Why this bus? - Get in buddy!

Buddy, let's catch the next bus. - What happened?

Let's catch this bus! - What? He's getting into the bus!

Be careful!

Give your books.

| forgot to ask you that day,

| told my father about you,

he said | don't know who he is, please ask his name,

what's your father's name? - Father's name? You wouldn't know.

Why? - | know you only.

Do you know me?

Did you tell me to be careful because you know me?

This is also like that.

Your name is Vaishali, won't you ask me my name?

Why should | ask your name?

What would you do knowing the name?

She knocked you out, boy.

We'll allow any new person entering after registering name and vehicle number.

But if they leave the vehicle outside, we'll not make an entry.

He always leaves the bike outside and comes,

and says want to meet Vaishali madam in E6 block,

and | allow him to go.

How does he look like?

He appears like a boy from wealthy family.

Curly hair, wears ear stud, a gold chain,

he comes on a red Pulsar bike wearing a red helmet,

how can | know more than that, sir.

There's nothing new for me to tell, sir.

I'll tell you the same thing what others had told you.

That madam would've done something wrong,

why would people unnecessarily talk bad about her?

Forget about the gossips, did you see anything yourself?

Don't talk unnecessarily.

You said Veerappan was Killed in an encounter,

aren't we believing it? Are we asking to see it?

No sir, | said it casually, please don't take it seriously.

There are 256 flats here, only flats are similar not people.

What one likes is hated by another.

If one likes and brings a dog, another lodges a complaint on him.

So we're confused about what action should we take!

This is our situation, like you asked me little earlier,

people living here, people visiting them,

can we use a camera to watch how they're related and what their problems are?

Are you fine?

How come you're here?

| heard they're offering tamarind rice and curd rice in this temple.

Then what? A friend's brother is getting married, so I'm here.

Will you come to this temple next week too?

Please, it won't be nice if anyone known to me sees us. So...bye.

Just a minute, this is very big temple.

Large number of people visit here.

Who would be here known to you? For instance take her.

3Would she know you? Do you know her?

She'll come, offer prayers and leave. That's all!

Who is he, sister?

| told you about my sister Divya, that's her.

| told you about Vasu, right? - When did you tell me?

He's Vasu.

Classmate? - No.

College mate? - No...- No, bus mate!

Bus mate?- No, just friends. Come...come | say!- Bye.

Friend means, how close, sister?

Adjust it.

Friend means, so close?

Shut up and come.

Come buddy, we're getting late, let's go in this bus.

o n-REE R - Come fast.

Just a minute, Vaishali!

Watching you for 2 days, you're not even saying a hi!

You're ignoring me without even smiling at me.

Why? Why should | greet you? Why should | smile seeing you?

Is it right on your part to say like that in temple?

What did | say? - You don't know anything.

What isn't mistake to others looks like a mistake to you?

Oh that! | said because | felt it was wrong.

Eeram subtitles in other languages

More English subtitles for Eeram

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left