Love Again

HOLA

HOLA

¿EN QUÉ ANDAS?

DIBUJANDO, ¿Y TÚ?

VIENDO A ESTA HERMOSA MUJER, CREO ELLA PODRÍA SER LA ELEGIDA...

¡VAYA! ¿LA ELEGIDA?

PODRÍA SER, PERO ME TEMO QUE ESTÉ MUY POR ENCIMA DE MÍ

NO LO SABRÁS, HASTA NO INTENTARLO...

TIENES RAZÓN, IRÉ A HABLAR CON ELLA...

Perdona, esto puede parecer una locura

pero no he podido evitar fijarme en ti desde el otro lado de la habitación.

- Hola. - Hola.

Me encanta tu olor.

- Te he traído algo. - ¿Qué me has traído?

¿Qué te he traído?

¡Bum!

¡Mi favorito!

¿Por qué comer normal cuando puedes ir Tropical?

Sí, Tropical.

Muy bien, ¿qué tienes?

¿Qué has dibujado?

Todavía no.

¿Bhoomi está por fin preparada para convertirse en mariposa?

No.

Está perfectamente bien tal como está.

- Deja de intentar cambiarla. - De acuerdo.

¿Así que Roxy para esta noche?

O estaba pensando...

¿Qué tal si nos quedamos en casa y cocino yo?

- No, gracias. - ¿A qué te refieres?

Cariño, vamos, ¿crees que te dejaré volver a la cocina después de la última vez?

Espera un momento, era la receta de branzino de tu madre.

- Tu favorita. - No sé cuál era.

No volveré a cocinar para ti.

Gracias.

Me tengo que ir.

- ¿Por qué? - Tengo que irme.

- Tengo una reunión. - No te vayas.

Cariño, sabes que estaré pensando en ti.

Quiero enseñarte algo.

Sabía que estabas por aquí, todo el tiempo.

Giro final sorpresa. ¿Cómo?

Bueno, podía sentirte.

Además, podía verte en ese reflejo con mis ojos.

Joder, ¡qué bien me veo!

Es el toque de una artista.

- Eres una mujer afortunada. - Lo soy. ¿Nos vemos luego?

- Te amo mucho. - Te amo.

- Adiós. - Adiós.

Oye, ¡cuidado!

¡Dios mío!

¡Busquen ayuda!

DOS AÑOS MÁS TARDE...

Hola, es tu hermana,

haciendo lo de reportarme diario.

¿Cómo te va hoy? ¿Cómo están papá y mamá?

¿Quieres llamarme y ponernos al día?

¿Ma'?

Suzy otra vez. ¿Sabes una cosa? No me has devuelto la llamada, pero no pasa nada.

¿Papá?

¿Qué haces con mamá y papá por la noche allí?

Tengo curiosidad.

¿Salen o se ponen a ver British Bake Off?

Sé que aún estás de duelo,

pero sólo quería decirte que te echo mucho de menos.

Hola, soy Suzy otra vez.

Me gustan los nuevos dibujos. Aunque un poco oscuros. ¿No crees?

¿Quizá deberías volver a la ciudad, a tu habitación,

que está vacía, en nuestro apartamento?

Mira, ya basta.

Sabes que no soy buena con las palabras, pero John te amaba.

Y estoy segura de que él no querría verte atrapada así.

¡Mamá y papá quieren recuperar su casa!

¿Tengo que ir a buscarte?

- Adiós, papá. - Adiós, beta.

- Conduce con cuidado. - Lo haré. Adiós, mamá.

- De acuerdo, ya lo tengo. Adiós. - Adiós.

- Adiós. - Adiós.

- Hasta luego, mamá. - Adiós.

Dile a Suzy que tiene que devolver el mensaje a sus padres.

Lo haré.

¡Ya está aquí!

No puedo creer que sigas conduciendo la camioneta de John.

Todavía huele a él.

Ven aquí.

No, me toca la parte de arriba.

- Soy más fuerte que tú. - De acuerdo.

Me alegro mucho de que hagas esto.

Mierda.

Mierda.

Mierda.

¿Céline Dion?

Como...

¿Como "My Heart Still Goes On", de Céline Dion?

Demasiado comercial para ti, ¿no?

Si siguieras lo que dicen los chicos,

sabrías que estamos en pleno Renacimiento.

Drake está hablando de hacerse un tatuaje de su cara.

- ¿Qué? ¿Cómo lo sabes? - Por Instagram.

Debería empezar el podcast para el periódico.

No, lo que deberías estar haciendo es salir de mi oficina

para ir a trabajar con Celine Dion.

Parece que lo olvidas, Rob,

que me he arriesgado mucho al contratarte, compañero británico.

Pero desde que esa mujer te humilló públicamente...

Elizabeth.

Desde que Elizabeth te dejó caer como una piedra

pocos días antes de tu boda, a tu trabajo le ha faltado corazón.

Celine Dion es todo corazón. ¿De acuerdo?

La gente la adora. Yo la adoro.

Así que sube a bordo, o encontraré a alguien que lo haga.

- S-A-D, triste. - ¿Estás bromeando?

Cállate. Fue la única que encontré.

Sólo son cinco. Voy a perder esta partida.

Bernard respondió.

¿Bernard ha vuelto?

No estoy segura.

Pero escribió: "Hasta pronto, punto, punto, punto."

Con un guiño sonriente. Significa que quiere verme.

No estoy segura de eso. A mí me suena a tonteras.

¿Qué? No. Un guiño de Smiley.

Eso es, como, mucho más... como, significativo que, como, un Smiley normal.

¿Sabes lo que es una locura, Suzy?

Nuestros padres se mataron para enviarnos a la Universidad,

y aquí estamos, descifrando el guiño de un Smiley.

Aquí tienen, señoritas. Dos Miras, poco cocidas.

Espera, ¿qué es un Mira?

Cuando ponen las patatas fritas dentro de la hamburguesa.

Mo, ¿le has puesto mi nombre a una hamburguesa?

Por supuesto.

Pongo a las hamburguesas los nombres de mis clientes favoritos.

Me alegro de verte. Dios, te echaba de menos por aquí.

A ti, no tanto.

¿Cómo lo llevas?

- Ya lo sabes. - Sí.

Lleva mucho tiempo.

Sí, creo que aún me queda camino por recorrer.

Bueno, ya sabes, no hay reloj.

Dios sabe que yo...

Sigo echando de menos a Roxy todos los días.

¿Cómo lo llevas, Mo?

Me sirvo una copa de vino y me siento a cenar,

y le cuento mi día.

Que se haya ido, no significa que no pueda seguir hablándole de mis sentimientos.

El hielo, se espesa.

Algún día, soportará tu peso.

Te lo prometo.

¿Puedo ayudarte en algo, Lisa?

Tienes suerte. Me encanta Celine.

Hughes quería asegurarse de que tuvieras uno de estos.

No. Ya tengo un teléfono.

No, tienes un teléfono personal.

Este es un teléfono de trabajo, emitido por nuestros nuevos señores corporativos.

No quiero lidiar con otro teléfono.

¡Yo acepté el teléfono! Toma el teléfono. No es una opción.

¿Y tú?

Duh.

- Bien, bien. - Sí. Ten cuidado.

Corre el rumor de que Hughes está rastreando todo lo que decimos y hacemos en eso.

- ¿Qué? - Oye.

¿Cuándo vas a mandarle un mensaje a Jessica?

Le dije que lo harías. Es de mala educación hacerla esperar.

- Ya te he dicho que no busco citas. - ¿Por qué no?

Estás llegando al máximo físicamente.

No querrás estar ahí afuera cuando estés en declive.

Sí, tiene razón. Deja que te prepare.

- Ya ni siquiera estás en las aplicaciones. - El amor no es real. Es...

Es sólo un montón de feromonas que se pasan.

Entonces te arrancan el corazón,

lo dejan cubierto de lejía, pisoteado,

y le prenden fuego delante de tus amigos y tu familia y...

Oye, boo. ¿Alguna razón por la que hayas dejado estas cosas en la camioneta?

Bueno, me las dio su madre.

Es que nunca lo abrí.

- ¿Qué? - Espera. No. Suzy.

Vamos, han pasado dos años.

Si no fueras mi hermana, probablemente te diría: "Tranquila, chica".

Pero, no, lo entiendo perfectamente.

¿Orfeo y Eurídice?

Me la ponía siempre,

decía que iría al Infierno y de vuelta, por mí.

De eso va la ópera.

¡Dios! Era el mejor.

Nunca tuvo la oportunidad.

De acuerdo. Esto, no sé, parece un poco malsano, ¿quizás?

¿Qué tiene de malo?