Steven Seagal: Lawman

Steven Seagal: Lawman

Download English Subtitle

Season 1

Release info

Steven Seagal Lawman S01E12 HDTV XviD-OMiCRON
A Commentary by elderman
Sync, corrected by elderman

Tags

HDTV
hdtv
XviD
HD
Published on: 2010-01-30
Downloads: 12
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

>> Jefferson Parish 911 Operator.

>> Yeah. and the truck saw a body in the driveway.

>> He's laying on the ground?

>> He's about 5'3." about 140

>> 255, I'm gonna need crime scene.

>> Highway Nine. We've got a gun.

>> touchdown! >> move!

>> hands up!

>> believe me. This is not like Hollywood.

When you call S.W.A.T. In, it's for real.

>> we just got a call

of a lady saying somebody just ran into her house.

>> sheriff's office!

>> headquarters, we're inside the house

looking for the subject.

>> he made the buy. Move in.

All right, let's go.

>> he think my name is "Stallone."

>> I make a living in the movies,

but for the past 20 years...

>> 11, 825, code 6.

>> I've also been a cop.

And along with some of the finest deputies on the force,

I serve the people of Jefferson Parish, Louisiana.

>> code 94-G, shots fired.

>> My name is Steven Seagal.

>> all units respond.

>> that's right, Steven Seagal, Deputy Sheriff.

>> we're over here at the JPSO Training Academy.

I'm about to hook up with all my S.W.A.T. buddies.

>> hey, Steven. How you been?

good to see you. Thanks for coming out today.

How you doing, sir?

>> all right.

About 20 years ago, I started training S.W.A.T.

in sniping, small arms,

weapons retention, hand-to-hand.

Now and again they'll ask me to come

and help them with something.

Everybody has rigorous training in S.W.A.T.,

and they're all real capable guys.

>> for the vehicle assault, what we was planning to do

is go with two stacks coming out of the bearcat

from the back with shields.

Go smash in the door.

When we get up there

and once you get the car down to a stop...

>> today, what we're about to do some training

and dry rehearsals.

We're going to be doing an extraction of a suspect

out of a vehicle,

And we're going to try to do it quick,

without getting anybody hurt.

>> have you open the door, we'll reach in,

you and I go compliance on the guy down

till he's handcuffed,

and walk him back to the bearcat,

and the exercise will pretty much be over.

Y'all ready?

>> yep. >> all right.

S.W.A.T. is the last line of defense of the Sheriff's Office,

and believe me, this is not like Hollywood.

When you call S.W.A.T. in, it's for real

and ain't nobody playing games.

>> ready. Go.

>> I'm out.

>> move!

>> ready. Command.

>> head down, hands up.

Head down, hands up.

>> straight down.

Cuff. Cuff.

>> this is only a demonstration.

back that up just a little bit.

But we've really got to nail it,

because the moves that we practice here

might save our lives on the street.

>> all right, guys, what was supposed to happen?

And what didn't happen? Anybody have any errors?

>> when I've got him down and that shotgun's

pointed at his head,

got to be careful that it's not pointed

so that it could hit my hands.

>> okay, all right. We'll make a correction on that.

Anybody else have any issues?

No problems? Okay.

>> do it one more time?

>> all right, let's go.

>> we are practicing for an event that we call

"day in the park," which we do every year,

which gives us an opportunity to reach out

to the community and demonstrate our police skills.

>> clear!

>> dominate!

>> withdraw?

Watch your head. >> stop him right here.

All right. Good job, everybody.

>> that's good, guys.

>> at the event, I just hope that everything goes perfect.

>> one, two, three. Good job.

>> all right, guys, everybody gather around.

We're getting ready to get started.

>> all right, guys.

This particular person,

he sells weed,

and we have

two previous purchases of marijuana from him.

>> narcotics-related crimes are one of the biggest problems

we have in Jefferson Parish.

So narcotics is now briefing us to go out with them

on a major sting operation.

>> purchases in the past have been behind

the apartment complex that he lives in.

So the undercover person will drive behind the complex

at this location and make the purchase today.

We contacted him with his cell phone today.

He said, "no problem. Come on over."

He has some dope.

>> so to build this case, our undercover agent has bought

from the suspect on a number of occasions.

We've been monitoring this dealer's movements

for quite some time,

and today's the day that we're going to try to get in there

and arrest him.

>> Sparky, he's going to be monitoring the transmitter.

He'll be shooting the videotape,

and he'll let us know when the buy takes place,

and we're going to have to move in right away.

And if y'all have any problems,

you know, just follow the procedures, okay?

Any questions?

>> drug dealers are often armed.

They're warring with each other.

They're always trying to take each other out.

You might have a drug dealer who's also an addict,

and so this is the reason why

we kind of have a big team this time,

to make sure we're safe.

>> all right, guys. You all about ready to roll?

>> all right. I'll stick with you, then.

>> yes, sir. Thanks.

>> you know, some of them,

when you get up on them the right way,

you don't give them the opportunity to run or shoot,

and that's kind of what I'm hoping to do,

is, come so good that they don't want a piece of that.

They just don't want any of it.

>> just let us know when you're ready to go.

>> if he decides to run when he sees us,

we're jumping him.

>> he's 5'8" tall, 130 pounds.

>> so Johnny and my team are following us in the SUV.

We're going to try and make sure the area around the buy

is going to be secure.

>> the narcotics unit also has eight unmarked vehicles

surrounding the apartment complex.

>> we have a trail of cars; we have transport vehicles;

we have support vehicles

That are also part of this operation.

>> the surveillance is already in position

so they can feed us real-time information on our target.

>> they're back in there?

Our undercover person's

making a call to the bad guy right now.

>> we've got to just kind of stay back

and wait for undercover agent to make the buy.

>> there's no police in sight, right?

>> mm-mmm.

>> once he make the purchase, he's going to give us

the go-ahead signal, and we're going to move in.

He should be pulling up any second now.

>> there goes our undercover.

>> we have to take him down this time also.

>> kind of rough, you know?

>> oh, yeah. Make it look good.

>> 10-4.

All right, the undercover agent just made contact

with the bad guy.

We don't have any history of what he's about.

And he can be dangerous person

So we're taking extra precaution on him.

Might have a good deal,

and sometimes you have a bad deal

Where we don't make it home.

>> this guy ain't outrunning me.

It's time for the takedown now.

Everybody's adrenaline is pumping.

We have to stay focused.

One wrong move, and anybody could get hurt.

>> he made the buy. Move in.

>> we're going to take him down.

>> I'm going to jump out and chase his ass down.

All right, let's go.

Steven Seagal: Lawman 1x12 Narc Force Original Air Date on January 27, 2010

>> all Joe, move in.

>> all right, let's go.

>> right there.

>> him. Him.

Get out the way. Get out the way.

Get him out of the truck.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left