Big Mouth

SERIAL NETFLIX ORIGINAL

PERLENGKAPAN YOGA HAMIL

Sejauh yang kuingat, aku selalu ingin masturbasi.

Bagiku, di tempat aku tumbuh, masturbasi lebih baik daripada seks,

yang belum pernah kami alami karena kami masih kecil, sialan!

Pada musim kelima, semua karakter bermain dengan kelamin mereka.

Aku bisa onani selama dua jam sampai penisku merah.

Lalu aku berhenti selama 20 menit dan mulai lagi.

Bukan masalah. Sama sekali.

Sahabatku, Nicky Birch tergila-gila

dengan Jessi si Rambut Merah.

Nah, Jessi, dia sibuk main kelamin membayangkan kakak Nicky, Judd,

yang menjadi rahasia besarnya.

Aku tahu karena aku naratornya.

Lalu ada Missy.

Dia sibuk onani entah karena siapa, tapi dia melakukannya.

Bagaimana aku bisa melupakan Jay?

Kami memanggilnya Jay karena itu namanya.

Dulu dia penyenggama terbaik di wilayah tiga negara bagian.

Tapi Jay, dia melakukan satu hal yang tak boleh dilakukan tukang onani.

Dia jatuh cinta.

Dan itu hanya beberapa hal intim

dan menyakitkan yang ingin aku sampaikan tentang Jay Bilzerian.

Sekarang, usap ke atas untuk video Jay buang air besar

dan berkata tahinya terlalu tajam.

Apa-apaan, Lola? Menyebar video tahi tajamku?

Perang dengan Lola ini membuatmu gila, Jay.

Mau kukulum dengan es batu di mulutku?

Mungkin itu bisa menghibur?

Ya, bisa, Brad, tapi aku harus sudah di sekolah setengah jam lalu, jadi…

Aku akan cepat, Sayang. Sekarang berikan penis itu.

Ya!

Oke.

Ada dua gigiku baru tumbuh.

- Ya! - Keduanya di bawah.

Oh, ya! Itu yang layak kudapat.

Sial! Ibu, jangan sekarang! Aku sedang dikulum!

Apa maumu?

Lihat ke bawah, Pecundang.

Apa-apaan ini?

Baiklah, siapa lagi kalau bukan Pillola!

Pillola?

Gabungan bantal dan Lola, Berengsek!

Enyah dari pikiranku!

Kau yang tak bisa berhenti memikirkanku.

Kau sangat terobsesi.

Sial! Pergi dari pikiranku!

Kami ada di kepalamu sekarang.

Kami tak akan pergi.

Karena kami punya izin tinggal!

Kuasai!

Sial, Lola!

Sial!

SMP BRIDGETON

Wah, wah, siapa gadis baru itu?

Rick, itu Jessi, dia salah satu sahabatku.

Penismu memanggil, ia minta ponselnya kembali!

Tidak, bukan seperti itu. Ingat saat aku mencoba menciumnya?

- Tidak! - Itu hampir merusak persahabatan kami.

Oke, tapi kau masih mau menjilat pukinya dengan sendok es krim.

Hei! Tidak! Kau monster hormonku dan kau akan menurutiku!

Hei, hentikan!

Maaf, kau tak memberi pilihan.

Akan kubunuh kau.

- Maaf, apa katamu? - Tidak, Sayang. Selamat bersekolah!

- Andrew, dengar. - Jay, omonganmu sinting.

Apa namanya?

November Tanpa Muncrat.

Itu tantangan untuk pikiran dan penismu.

Tunggu. Namanya "November Tanpa Muncrat"?

- Ya! Kita tak ejakulasi sebulan penuh. - Apa?

Semua orang melakukannya. Chris Pratt, Anthony Mackie,

si Ayah dalam Father of the Bride,

Guy Fieri. Semua! Kita juga harus melakukannya!

- Haruskah? - Ya!

Aku butuh sesuatu untuk mengalihkanku dari Lola!

Tapi, Jay, kedengarannya buruk.

Maksudku, siapa yang mau tak onani selama sebulan?

Racun harus dikeluarkan. Benar, kan?

- Apa? - Apa kau menganggapnya racun? Cairannya?

Lebih mirip mayones, tanpa roti lapis.

Hei, jangan percaya kata-kataku.

Dengarkan pelawak yang berubah jadi pria jantan, Kumail Nanjiani.

Aku tertarik.

Apa kabar, Kumaniac!

- Apa orang suka? - Tidak.

Benar. Kumail di sini untuk mewartakan ajaran November Tanpa Muncrat.

- Dengar, dulu aku selalu onani. - Ya.

Di rumahku, di karpet merah, di mobilku sebelum masuk ke bank.

- Wow! - Aku budak benihku!

Tapi sejak aku berhenti ejakulasi, hidupku sebaik Mark Wahlberg!

Ya!

Jadi, apa aturannya? Mudah.

Satu bulan tanpa seks, tanpa masturbasi, tanpa mimpi basah.

- Tidak ejakulasi dalam bentuk apa pun! - Gila!

Bahkan cairan praejakulasi di tempat parkir sekalipun.

Jadi, tahan penis itu, biarkan lembek,

dan sampai jumpa di Desember Ejakulasi Tanpa Ampun!

- Luar biasa, kan? - Jujur, ini iklan kenari yang bagus.

Apa pun itu, aku ingin bilang November Tanpa Muncrat mengutuk onani,

dan itu kegiatan yang sangat sehat.

Itu kata dokterku dan dia punya kepangan abu-abu panjang.

Missy benar, semua ini terdengar bodoh.

Lagi pula, penisku tak kuat jika ditahan beberapa hari.

DeVon tak bisa tahan penisnya sendiri. Dia onani seperti apa, ya, Missy?

Berdiri? Berbaring? Mengangkangi wajahmu?

Mona!

Kalian bagaimana? Anak laki-laki, berkumpul, satu bulan, tak ejakulasi.

Kumohon! Aku butuh ini.

Butuh apa?

Jay ajak ikut November Tanpa Muncrat.

- Astaga. - "November Tanpa Muncrat"?

Kukira itu palsu, seperti poni John Travolta.

Bajingan itu mirip Count Chocula.

Ini kesempatanmu. Tanya teman barumu, Jessi, apakah dia mau mengulummu.

Cukup! Mungkin melakukan November Tanpa Muncrat akan membungkammu.

- Jay, aku ikut. - Ya!

Jika Nick bisa sebulan tanpa masturbasi,

maka aku, Andrew, juga bisa.

Itu sangat lucu, Andrew.

- Terima kasih. - Sama-sama.

Kalian menertawaiku.

Apa maksudmu? Aku tak sanggup?

Tak mungkin. Kau kecanduan onani.

Aku kecanduan, ya?

Kenapa, karena nafsu pada diriku sendiri? Kau pikir bisa lebih baik, Nick?

- Aku bisa menahan lebih lama darimu! - Mau membuatnya menarik?

Maksudmu seperti kontes?

RESTORAN TOM

Benar, Sayang. Kontes.

Aku bertaruh batang granola kismis havermut ini kalau aku bisa lebih lama.

Diterima, George Costandrew.

Wow! Kalian akan kalah!

Ini menjijikkan!

Dan aku mau ikut.

- Tidak bisa. - Kenapa?

- Tak bisa ejakulasi. - Kasihan.

- Tak bisa ejakulasi! - Ini pantomim!

Omong kosong! Aku selalu orgasme!

Mana mungkin.

Tentu.

Seperti sejuta matahari meledak di kelaminmu.

Kita mulai kontes. Tak boleh keluar cairan!

Cairan adalah…

ejakulasi.

Ini bagus. Aku tak akan memikirkan Lola sama sekali.

Kau akan memikirkanku, Jay.

Ini akan jadi bulan tersulit di hidupmu.

Kau dan penis kecilmu itu.

Nathan, aku pulang!

Missy, geraniumku yang lemah lembut.

Apa kau siap memulai aktivitas merangsang diri yang sehat?

Tentu saja!

Kapten, kita harus mendarat di Klimaks Enam sebentar lagi.

Bagus sekali.

Kau mau ambil kendali selagi aku menyisir rambutku

dan membuat kontak mata genit denganmu?

Izin untuk menyisir rambut tebalmu, Pria Tampan!

Penyusup!

Ada bentuk kehidupan tak dikenal di Sektor Lima.

Mereka pasti menyusup saat terakhir isi bahan bakar!

Akan kutemani, Kapten. Tapi tolong, pegang tanganku, demi keselamatanku.

Sinyal sepertinya dari arah sini.

Hei! Apa kabar, Missy?

DeVon?

Apa? Aku tak tahu ada ruang uap.

Mau bergabung denganku dan penis besarku?

Oh! DeVon?

Bukankah maksudmu, "Oh, DeVon!"

Tidak! Mungkin! Entahlah!

Bagaimana keadaan kalian?

Aku cukup terkesan dengan Andrew.

Ini baru tiga jam.

Aku tahu, dan aku baik-baik saja.

Maksudku, biasanya aku pulang dan onanii, makan sekantong Doritos,

tertidur di lantai, bangun terkejut karena kentut,

dan makan malam. Sial, kedengarannya enak.

Apa yang kita lakukan di sini?

Oh, ya, kau sama sekali tak kecanduan onani.

Benar, tidak. Aku hanya butuh pengalihan.

Ada yang bisa menikamku?

Atau pilihan lain, mungkin malam ini kita menonton film jelek dan tak seksi.

Ya, demi Tuhan, apa pun! Tolong aku!

Maksudku, terserah. Damai. Aku tak peduli.

Bagus. Apa kita ke rumahmu saja?

Kau mau ke rumahku? Baik. Tentu. Bisa diatur.

Oh, ya! Rumahmu adalah tempat semua pakaian dalammu.

Di sanalah kau akan ejakulasi!

Tidak, tak ada ejakulasi. Aku tak mau kalah lomba ini.

Kita lihat saja nanti! Mari berharap burung kecilmu

tidak terpeleset ke dalam tanganmu,

menyemprotkan puding dari lubang kecilnya.

Astaga, aku sakit jiwa!

Hei, Maury, jika mau menang, aku butuh bantuanmu.

Andrew, untuk apa aku begitu?

Jika kau tak ejakulasi, asuransi gigiku diputus.

- Kecuali… - Kecuali apa?

Tidak, kau mungkin tak akan suka.

Ayolah, Penggerutu, apa?

Terus terang, itu di luar kemampuanmu. Aku tak yakin kau bisa mengatasinya.