Piranhaconda

Tới lúc tập trung cao độ rồi đấy

Sao thế giáo sư

Tôi nghĩ chúng ta đang tới gần

Này, nhìn kìa

Ngài nói đúng

Ừ, cô lấy máy quay ra đi

- Cô quay chỗ này chưa? - Rồi, rất tuyệt

Đúng y như ngài nói

Không thể tin là tôi được chạm tay vào nó

Chỉ cần 1 quả để nghiên cứu, như thế cũng có thể đánh động nó rồi

Ruce, anh đâu rồi? Anh phải tới cách đây 20 phút rồi

Trời ạ, anh đùa đấy à?

Anh đang nhìn lén em phải không?

Alo?

Ruce

Ruce

Không phải anh?

Không phải

Cứu

Cắt!

- Có gì không ổn? - Tôi không thích

Tại vì nó quá tệ. Bây giờ muộn rồi, ta phải quay về khách sạn

Mau dọn dẹp lại đi

Mọi người nghe rồi đấy

Gì thế Ro-Si?

Tên tôi là Rose, và đây là lịch quay ngày mai

5 giờ sáng? Làm sao tôi chuẩn bị xong trước 5 giờ sáng?

Để tôi báo thức cho cô nhé?

Mi-Lô!

Cô ấy lại gây rối à?

Có cần tôi dùng cái này không?

- Thật là... - Lãng mạn hả?

- Tôi định nói là tâm thần nhưng tùy anh - Tôi muốn gì được nấy mà

Một kẻ đóng thế! Ta uống 1 ly rồi về khách sạn nhé

Tôi rất muốn, nhưng còn phải viết kịch bản

- Mang laptop theo - Thôi

- Nào, 1 ly thôi - 1 thôi

Tôi hứa chỉ 1 ly. Gặp lại sau nhé!

Chào anh!

Được. Chuyện gì Kimmy?

- Mi-Lô, đừng hành hạ em như thế - Khoan... ta làm viêc 2 tuần rồi

Tên tôi là Milo. Cô muốn nói gì?

Có gì khác chứ? 5 giờ sáng? Làm sao em xinh đẹp vào giờ đó được?

Kimmy, cô lúc nào cũng xinh đẹp

- Tôi còn nhiều viêc lắm - Anh Mi - Lô

Rose này, cô thấy Bob đâu không?

- Rose! Anh Bob ấy - À... tôi không để ý

Ừ, cám ơn

Tôi nghĩ thế này được rồi

- Anh không bận gì à? - Ừ

- 2 người uống nữa không ạ? - Vâng, 2 ly nữa

Anh đúng là gương xấu mà

Không, tôi là người tốt đấy chứ

Rose này, ở đây là thiên đường thế mà cô chỉ nghĩ tới công việc

Ừ, vì tôi yêu nghề và tôi thích làm phim

Tôi cũng vậy

Nhưng ta cần phải biết hưởng thụ

Anh trông rất tuyệt khi đóng những cảnh nguy hiểm

- Nhiều cảnh phải không? - Chỉ 1 thôi

Tôi tưởng cô đang viết kịch bản

- Gì đây? - Tôi vừa thấy bài viết này

Anh nhìn nè!

- Cái gì vậy? - Đáng sợ nhỉ

Một loại sinh vật nào đó ở Poclore

... thuộc loài trăn, quái vật vùng sông nước

Chúng được tim kiếm hàng trăm năm và bây giờ...

... có người vừa phát hiện nó tuần trước

- Cô tin mấy cái thứ này hả? - Ừ

2 người làm gì ở đó thế? - Chẳng gì cả Kimmy

Chỉ đang chuẩn bị cho cảnh quay ngày mai

Cho tôi mượn Jack 1 lát nhé, tôi không với sau lưng được

Kimmy, chúng tôi đang bận

Chỉ mất chừng 1 phút thôi mà

Anh không muốn tôi bị cháy nắng chứ?

Tôi sẽ quay lại ngay, hứa đấy

Cám ơn Jack

- Hình như là Kimmy Western - Ai?

- Kimmy Western. Để anh hỏi - Tùy anh

Xin lỗi, cô có phải Kimmy Western?

Tôi nổi tiếng vậy sao?

Trời ạ, tôi biết mà. Thấy chưa, anh nói rồi

Ừ, tuyệt quá! - Tôi đã xem toàn bô ảnh của cô

Kể cả hậu trường phim Bắt Cóc. Mặc kệ người ta nói gì

Tôi thấy cô rất tuyệt - Tôi biết mà

- Cô đọc vài lời thoại được không? - Có lẽ là không

Làm ơn, tôi sẽ vui cả năm đấy

Đứng yên đó, đồ dê xồm mắt xanh!

- Hay quá! - Tuyệt!

- Tôi phải chụp 1 tấm - Anh phải chụp cả Jack nữa

Anh ấy đang đóng chung với tôi trong phim mới đấy

Không thể nào! Em chụp tụi anh 1 tấm nào

Được rồi, sẵn sàng chưa?

Cười lên nào

Tôi xin lỗi, tôi phải đi đây

Jack, anh đi đâu vậy?

Vâng, họ đang ở đây

Ngày mai chắc là được

Ôi Kimmy, đúng là hết chỗ nói

Cô đi đâu vậy? Chúng ta đang vui mà

Tôi còn việc phải làm và tôi không tranh nổi cô ấy

Rose, ngồi xuống đi nào

- Gặp lại anh sau - Rose, Rose

Đứng yên!

Đi! Đi mau!

Xem ai này!

Robert Lovegrove trường đại học Haiwai

- Phải - Trong đây có ghi ông là giáo sư khảo cổ học

- Chức lớn nhỉ - Phải

Nghe này... tôi không biết anh là ai

Tôi không biết sao anh lại bắt tôi nhưng anh đang phạm sai lầm lớn

Ngoài đó có 1 sinh vật cực lớn, cực kỳ nguy hiểm

Nếu nó ra khỏi rừng, nó sẽ giết hết chúng ta

Đừng nói nữa, không phải quái vật sông nước chứ?

Dài cả 50 mét, và ăn thịt người

Nó là loài cá nhỏ nước ngọt..

... biến đổi thành một loài trăn lớn và nó rất đói

Thú vị thật

Nhưng tôi không quan tâm đến câu chuyện tưởng tượng đó

Hay cái trứng rùa của ông

Tôi chỉ quân tâm đến tiền

Và khả năng ông chi trả để được về nhà an toàn

Chỗ này không đủ sao?

Để dành trả ít nợ vậy

Gia đình tôi rất giàu có, dư tiền để chuộc lại tôi

Nhưng ta cần ra khỏi đây sớm

Khi nào đi tôi sẽ nói

Nghỉ ngơi đi, ông sẽ có bạn đồng hành

Đứng lên

Tôi sẽ đưa thức ăn cho ông

Lối này! Không còn xa đâu

Ta phải đi cả 10 km rồi ấy chứ

Chỉ 3 cây thôi, tại đi đường núi nên cậu thấy thế

Cậu có chắc về ông bác sĩ ấy không?

Vicky, tim được rồi cậu sẽ tin thôi

Tớ thấy lạ khi phải bỏ công sức, tiền bạc để đi tìm 1 bông hoa

Ừ, nhưng là loài hoa hiếm nhất thế giới

Thời gian lưu giữ càng ngắn thì công dụng càng cao

Vậy sao?

Rất nhiều nhà nghiên cứu đã thử đi tim kiếm chúng...

... nhưng ít người thành công. Tiến sĩ Sam cũng tim được 1 bông vào năm 1989

Tớ có nghe chuyện đó

Không phải cậu nói là nó sẽ yếu đi khi ta đem về...

-... phòng thí nghiệm sao? - Chính xác

Nhưng nó vẫn còn tác dụng chữa lành rất đáng kinh ngạc

Nếu vậy thì sao người ta không trồng nó?

Đó chính là mấu chốt vấn đề

Loài này có thể giữ nguyên hiện trạng trong cả chục năm

... rồi đôt nhiên sinh nở ra trong khoảng 1 năm

... nhưng người ta không giữ được nó

Nếu ta tim thấy nó thì sao?

Chúng ta sẽ đóng gói nó cẩn thận và đưa về phòng nghiên cứu

- Suy. T - Có gì không ổn hả Leilani?

- Tiếng gì vậy? - Tớ không biết

- Mọi thứ vẫn ổn chứ Leilani? - Ừ, vẫn ổn

- Ôi Chúa ơi - Là nó đây sao?

- Ừ, chúng ta giàu to rồi - Hay quá!

- 2 cậu này - Sao Leilani?

- Tớ qua đằng kia một lát nhé - Ừ

Đưa dao cho tớ

Vicky, cậu có biết là chỉ có những người...

... vượt ngàn dặm xa mới tim được loài hoa này không?

Không phải ta cũng vậy sao? - Có lẽ thế

Lấy cái hộp cho tớ

- Gì thế? - Nghe như tiếng của Leilani

Leilani

Leilani

Tớ nghĩ chúng ta nên ra khỏi đây ngay

- Phải lấy hết chỗ hoa đó tớ mới đi - Nhưng..

Tớ không bỏ chúng lại đâu

Chúa ơi

Không!

Này, tôi xin lỗi vì chuyện hôm qua

Vậy sao? Anh sờ mó thân thể một người phụ nữ nóng bỏng đấy

- Chẳng ra hẹn hò - Hẹn hò

Cô vừa nói hẹn hò hả? Vậy là chúng ta quen nhau sao?

- Lần đầu cũng như cuối - Thôi nào

Tôi không ưa mẫu người như cô ấy

Người như thế chỉ muốn người ta chú ý đến mình thôi

Phải

Chúng tôi chẳng có gì với nhau cả

Tôi thề đấy. Hãy cho tôi cơ hội

... tôi sẽ đền bù cho cô

Vậy là đồng ý nhé, đồng ý nhé?

- Có thể - Vậy thì có thể

- Sao cũng được - Chúng ta trễ 45 phút rồi

- Có người bực đấy - Đừng lo

- Không ai để tâm đâu - Kimmy ở đâu rồi?

Xin lỗi, chúng tôi gặp sự cố ở khách sạn

Đưa cô ta đi chuẩn bị đi, trễ rồi, và cả trợ lý của tôi...

... cô ta cũng biến đâu mất

- Ý anh là Deb? - Chính xác, cô ta biến mất từ hôm qua

Chúa ơi, ai che nắng giúp tôi với

- Đi nào - Đưa cô ấy qua kia

Có vấn đề gì to tát đâu

Rồi cũng xong thôi mà

Được rồi, cô vừa thấy bạn trai bị sát hại

Cô bối rối, lo sợ...

Kimmy, cô có nghe tôi nói không?

Có, Mi - Lô, tôi nghe rồi, bối rối và lo sợ

Ai đó cho tôi ly nước khác đi