Level Up (레벨업)

میتونی یه نگاه به اطراف بندازی

من یه سری کار دارم

باورم نمیشه وقتی تصمیم گرفت اینکارو بکنه

جدی بود

ت

تـ

تـی

تـیم

تـیم

تـیم ت

تـیم تـ

تـیم تـر

تـیم تـرج

تـیم تـرجم

تـیم تـرجمـ

تـیم تـرجمـه

تـیم تـرجمـه

تـیم تـرجمـه ا

تـیم تـرجمـه اس

تـیم تـرجمـه است

تـیم تـرجمـه استـ

تـیم تـرجمـه استـا

تـیم تـرجمـه استـار

تـیم تـرجمـه استـار

تـیم تـرجمـه استـار د

تـیم تـرجمـه استـار در

تـیم تـرجمـه استـار درا

تـیم تـرجمـه استـار درام

تـیم تـرجمـه استـار درامـ

تـیم تـرجمـه استـار درامـا

تـیم تـرجمـه استـار درامـا

تـیم تـرجمـه استـار درامـا ت

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـ

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـق

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـقد

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـقدی

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـقدیم

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـقدیم

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـقدیم م

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـقدیم می

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـقدیم میک

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـقدیم میکن

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـقدیم میکنـ

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـقدیم میکنـد

تـیم تـرجمـه استـار درامـا تـقدیم میکنـد

خوب به نظر میرسه

غذای شیرین بهترین چیز برای استرسه

کانال اطلاع رسانی و دانلود زیرنویس اختصاصی ما Telegram: @StarDrama

..::: Hanieh Malmir :مترجم :::..

این دست و پا چلفتی بودن من حتما یه بیماریه

زنبور؟

باید به ضرب الاجل بازسازی برسید

بله همین مشکل زنبور عسلا حل بشه

کارای دیگه کاری نداره

که اینطور

راجع به دیوار بیرونی چیکار میکنید؟

فکر کردم اگه تمیز تمومش کنیم از نظر زیباشناسی بهتر باشه

نه اشکالی نداره

...فقط چیزی که خواستم رو تموم کنید

زنبورا؟

زنبورا - کمکم کنید -

خانم اینجا نیا! برو اونور

برو اونور، برو

برو اونور، برو

برو اونور

شنا بلدی؟

چی؟

بپیچ راست

من نگهت میدارم

چی؟

لعنتی

هی، اینور

اینجا - از اینور -

بیاید عجله کنید

کجا؟ - اونجا -

اینجا - همینجا پریدن تو -

اما نمیدونم الان کجان

آقای آن

آقای آن

ای خدااا

آقای آن - اینجا -

اینجا

اونجان. اونجا

!!!!!!هرگونه کپی برداری و حذف تگ های زیرنویس ممنوع می باشد!!!!!!

مدیرعامل، حالتون خوبه؟

اوه، چیکار کنم؟

مدیرعامل

ببخشید آقای سونگ

یه کم کیک برنجی میخواید؟

چه طعمیه؟

کیک برنجی عسلی

اوه، نه من کیک برنجی عسلی دوست ندارم

آها

شما کیک برنجی میخواید؟

من سیرم

از کجا آوردیش؟

...مامانم

تیم مدیریت

گزارش حسابداری؟

یه لحظه

هی چیکار میکنی؟

بله؟ - بازم سوال داری؟ -

اوه نه اینطور نیست

ببین مرد

اینکه مثل قبل سوال بپرسی خوبه

اما برای اینکه تو کارت رشد کنی باید خودت

به این مسائل نگاه کنی و جواب رو پیدا کنی

بله یادم میمونه

همینجوری نشین اینجا

برو تو اتاق کنفرانس و اول آیین نامه ات رو حفظ کن

اینجوری، میتونی مفیدتر واقع شی

بله

خیلی خوبه

خیلی خوشمزه اس

اون دیگه چی بود؟

جوری پریدی تو آب انگار شنات خوبه

من هیچوقت نگفتم که

شنام خوبه

وایسا، پس چرا وقتی نمیتونی حتی شنا کنی

پریدی تو آب؟

از شر هرچی که دیدیم خلاص شدیم

پس دیگه نباید مشکلی پیش بیاد

خسته نباشید آقا - ممنون -

اگه بازم لونه پیدا کردید، بهش دست نزنید

و سریع یه زنگی به ما بزنید

بله - اوکی -

خداحافظ

فکر نمیکنید داریم به جای خطرناکی نقل مکان میکنیم؟

اگه مار بیاد چی؟

حادثه ی امروز

تقصیر تو بود که به لونشون تجاوز کردی

زنبورا هیچوقت اول به آدما حمله نمیکنن

فکر کردید برای چی اومدم اینجا؟

کی بود که پیشنهاد کرد شرکتمون رو ببریم

یه جایی که زنبورا زندگی میکنن؟

خیلی دیر شده

لعنتی

خیلی سرده

‫گروه خونی من Aـه

خب که چی؟

دارم بهت میگم که یه موقع احساس ناراحتی نداشته باشی

برای چی؟

اگه برات اهمیتی نداره، ازش رد میشیم

باورم نمیشه

اینو برای اتفاقی میگی که یه کم قبل زیرآب افتاد؟

فکر کردی بد برداشت میکنم؟

مدیرعامل. میبینم از اونایی هستید که زیاد از اینجور

داستانا میخونه

گروه خونی شما چیه خانم شین؟

‫نوع A

بیماری تنفسی نداری؟

نه - پس خوبه -

چون احساس ناراحتی میکردم ازت پرسیدم

وایسا

نکنه برای این پرسیدی که فکر کردی من بهت میکروب منتقل کردم؟

این توصیه ایه که دبلیو تی او میکنه

برای جلوگیری از گسترش یک بیماری مسری"

"باید از بوسیدن و در آغوش کشیدن خودداری کنید

داشتم جوک میگفتم که اوضاع تنش آمیزی که

که از یه وضعیت مرگ و زندگی

تجربه کردیم رو آروم تر کنم

...یه...یه

یه جوک؟

اون جوک بود؟

عجب مرد بامزه ای هستی

شوخی نمیکنم

باید پول دربیارم

یه کار نیمه وقت پیدا کن

چطور میتونم با پولی که از یه کار پاره وقت گیر میارم یه خونه بگیرم؟

همین الان به یه پول قلمبه نیاز دارم

اگه میدونستم چجوری که خودم میرفتم سراغش

اون کیه؟

درسته

اون یه عالمه پول درمیاره

کی هست؟

نمیشناسیش؟

خل و چل کلاس چهارمه

تازگیا به اینجا منتقل شده

خل و چل؟

چطور پول درمیاره؟

کاری که الان داره میکنه پول درمیاره

با اون کار؟

شوی اینترنتی خودش رو داره

یه عالمه بازدید داره

دیوونه اس

چیکار میکنی؟

هی هی، داره میاد اینوری

فرار کن. در رو

اگه درگیر کاراش شیم میفتیم تو دردسر

چی؟

هی، اینو نگه دار

چی؟ باشه

چی؟

من نمیتونم دوباره ریسک کنم و گیر بیفتم

لطفا حواست به این باشه

حواسم به چی باشه؟

چی؟ - هی تو -

ممنون

هی تو

تو