KAIJU GIRL CARAMELISE (乙女怪獣キャラメリゼ)

Manatsu-san...

What are you doing?

This is the entrance to my apartment building.

I am well aware.

Now, do have a seat.

I've been waiting for several days

for a chance to speak with you.

You do realize...

that you're with Kuroe-san, don't you?

Are you cheating on her, Minami-kun?!

Episode 8

Episode 8

Episode 8

Episode 8

Episode 8

Episode 8

Episode 8

Episode 8

Episode 8

Episode 8

Episode 8

Episode 8

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Fly to Manatsu's Kaiju Island!!

Ch-Cheating?!

On Akaishi-san... with Harugon?

I'm so disappointed in you, Minami-kun!

I thought you were a faithful man!

Why must it be so?

I think of Harugon twenty-four hours a day.

Through rain, through wind, I wait for him...

I even spare no expense with fashionable presentations!

So why did Harugon choose you?!

You've got it all wrong!

I think maybe Harugon... sees me as a kindred spirit?

And then we just watched the fireworks together.

The night of the metal festival, too...

Metal festival?!

I-I mean, that night, Harugon just grabbed me and—

He grabbed you?!

Unforgivable!

I want to go home.

You got to second base with him?!

I-It's really not like that!

I don't like Harugon that way!

Besides...

Akaishi-san's the only one I love!

Love?

Yes. I love Akaishi-san.

Akaishi-san?

Is that how you refer to a girlfriend? Akaishi-san?

Kuroe's the only one I love.

Hey, what are you recording?!

Just preserving some video evidence.

For Kuroe-san's sake, too.

F-Fine, whatever.

You made me realize something.

I've never once told Harugon that I love him.

I've made no shortage of grand gestures,

but I've never given voice to my feelings.

Perhaps he's a bit dense and simply hasn't noticed my affections!

I refuse to feel this way any longer!

It's time to stop waiting for him to make the first move!

I'll initiate a meeting with Harugon myself!

I'll be borrowing Kuroe-san this Saturday, okay?!

R-Right...

What was that, Big Brother?

I only wish I knew.

Too much!

Mana-tee, you're a whole other level of rich!

Renting out a whole beach is nuts!

I thought an indulgent girl's trip would be a nice change of pace.

made it

Kuroe-san?

I've prepared a number of sweet things as well.

That's rolled ice cream!

Let's eat!

What was that about?

Kuro-taso, you came in a school swimsuit?

It's gonna bring down your photos!

Want me to lend you a cute one?

It's not like I'm showing them to anyone...

Yoink!

Minami-kun's had a long day! Let's send a picture!

H-Hey! Wait—

It'll cheer him up for sure!

Stop!

Sorry!

Unknown Caller

This number again?

B-But this island is pretty dramatic, huh?

Feels like a kaiju might walk out of the jungle...

Wonderful work, Kuroe-san! An incisive observation.

This island is famous for its kaiju legends.

They've even found a drawing in the local caves of what looks like a kaiju.

They say it gobbled up the island's residents!

Isn't that terrifying?

That presence! Doesn't he look just like Harugon?!

M-Maybe?

Now, would the two of you kindly be of assistance?

Huh?

Heck yeah! I'm down for anything!

I knew luxury like this would come with a price!

Y-Yeah, I guess.

Thanks very much, you two! Right over here!

Kuro-taso, hurry!

R-Right...

Manatsu-san...

What's this all about?

I'm begging you, Kuroe-san...

I require your power as Harugon's priestess!

What are you doing?

I want to tell Harugon how I feel before someone steals him away.

I felt sure I'd be able to meet him here on this famous kaiju island!

And I wanted to go all-out on my makeup for such an important day,

so I asked Rairi-san to come along, too!

It sure was a shock when you said you wanted to be Harugon!

What are you making her do?

The quality... it's everything I ever dreamed!

So your one-and-only is Harugon, huh?

Talk about a great vibe!

I-I don't think I can help with this!

Harugon's sleeping right now...

Can't you wake him up?!

If I can't see Harugon now, I think I'll have to give up on him.

I'll surely love him forever...

But I don't want to be a burden on him!

R-Right.

I feel bad for Manatsu-san, but maybe that's for the best?

And even if he's not on this island now,

it would be an easy place for him to come to.

Please, Kuroe-san!

R-Right...

I'll see what I can do.

Thank you so much!

Proceed, Kuroe-san...

Call Harugon to me!

Come to us when you're ready, Harugon!

Um, proceed how?

Go on, Kuroe-san!

Um...

Woo!

Harugon!

Harugon!

Ho-ho-Harugon!

Woo! Harugon! Harugon!

Ho-ho-Harugon!

Amazing! The waves are roiling!

This is crazy! So funny!

Suddenly I'm sleepy...

That's the way, Kuroe-san!

Go, Harugon!

Harugon!

Can I drop it now?

I don't think Harugon's waking up.

Perhaps we chose the wrong location?

I'll go call Harugon from that cliff instead!

That's pretty far.

I'll go with you.

It'll be kind of dangerous to go alone.

Thank you very much!

Almost...

We're almost there!

Harugon!

Please, Harugon!

You are my everything!

It's getting dark.

We'd better get back.

I'm sure he's just under the weather today.

Manatsu-san...

Harugo—

The...

The real kaiju is...

What's your problem?! Stay out of my way!

What are you doing?!

Run!

I'll fight you to the death!

Roar!

You big, stupid idiot!

Look out!

Haru?

Oh dear, oh dear!

I'm sorry to have called you so often.

TV Producer/Director

Takamine Touko

I never expected you to agree to meet me.