One of Us Is Lying

Ragazzi, togliete i costumi da bagno.

Ragazze, mettete via i bikini.

L'estate è ufficialmente finita e la scuola è ricominciata.

Sapete cosa vuol dire. E lo so anch'io.

Visto che siamo costretti a convivere in quest'inferno del liceo...

rivelerò ogni segreto di tutti voi stronzi patetici.

Come ho fatto l'anno scorso...

quando ho diffuso delle foto che hanno fatto espellere mezza squadra di basket.

- Bugiardo! - Ho aiutato molte coppie a capirsi davvero.

E naturalmente, vi ho tenuti aggiornati

sulle identità di drogati, anoressiche e alcolizzati.

La privacy ormai appartiene al passato.

So tutti i dettagli di quanto successo quest'estate.

E venerdì sera, colpirò i quattro maggiori peccatori del Bayview.

CHE CARINI

ADORO

LI SHIPPO

RAGAZZO?? OH, MIO DIO

So che manca ancora tanto a venerdì,

quindi ecco un'anteprima per superare la settimana.

- Tempismo perfetto. Spero tu abbia fame. - Non ne ho molta.

Prendo solo un caffè.

Certo, così poi svieni alla terza ora?

Come se questo semestre non fosse determinante per entrare alla Yale.

Devi alimentare il cervello. Mangia.

Mi sembra che il punteggio dei test attitudinali stia già salendo.

Hai visto che quello stronzo ha già postato?

Iniziamo con una pagella negativa di una studentessa modello,

che esordisce così su "Senti Questa".

Sarà anche la prima della classe,

ma non vuol dire che non possa farla sbattere fuori.

Che schifo! Potete evitare? Stiamo mangiando.

Beh, se non fosse per questo, ora non sareste al mondo.

Disgustoso.

Di chi parla, secondo te?

Non ne ho idea.

"BENTORNATI"

So che voi patiti dello spirito scolastico non vedete l'ora di tifare per i Wildcats...

ma fidatevi...

sarò il vero vincitore quando rivelerò il segreto di spogliatoio di un campione.

Ehi, com'è andata?

Bene, solo sei chilometri.

Sono andato a passo lento.

Bene. Non stancarti agli allenamenti, ok?

- Devi preservare il braccio per la gara. - Papà, dai.

So come prepararmi per una partita.

- Ah, sì? - Sì.

Non credi sia perché tuo padre ti ha allenato fin da quando eri piccolo?

- Che c'è? - Cioè, sì, forse c'entra qualcosa.

Ok, bene. Senti, ricorda...

che venerdì non sarà una partita come tutte le altre, ok?

- I reclutatori della MLB. - I reclutatori della MLB.

- Sì. - Il motivo per cui...

ci siamo trasferiti dall'altra parte del Paese, ok? Non dimenticarlo.

Cooper.

Sì, papà?

Ho capito!

A Vanessa: CARINA O TROPPO SEMPLICE?

Da Vanessa: METTI QUELLA SCOLLATA.

A Vanessa: MEGLIO?

Da Vanessa: COMUNQUE HAI VISTO "SENTI QUESTA"?

So che tutti amano le storie d'amore belle, ma...

preferisco quelle pessime.

Per questo non vedo l'ora di dirvi chi nella squadra di troiette del Bayview...

non è abbastanza presa dal ragazzo quanto si potrebbe pensare.

A quanto pare, preferisce farsi prendere da un altro...

Beh, avete capito.

Addy.

È arrivato Jake.

Ti vesti così?

Qual è il problema?

Devi valorizzare quello che hai, tesoro.

Non vorrai che Jake si guardi in giro, giusto?

Salve, signora P.

Quante volte devo dirti di chiamarmi Ann?

Cacchio, Ads.

Davvero?

Sì.

Vieni qui!

Faremo tardi.

Facciamo in fretta.

Andiamo, Addy.

Non sapevo andassimo con gli altri.

Scusa. TJ mi ha di nuovo schiantato la Jeep.

Ragazzi, andiamo, o faremo tardi!

- Ok. - Bella, spero che ti abbia fatto venire!

Oddio, sei proprio una pervertita! Stavo solo finendo di truccarmi.

Vediamo.

Adoro lo splendore al naturale.

- Non capisco. - Significa che hanno appena fatto sesso.

La mia ultima storia di venerdì parlerà di uno dei miei preferiti.

NUOVO POST

Il malvivente più desiderato del Bayview.

Lo so, anch'io sono stufo di scrivere che tutti vogliono farsi il ragazzaccio, ma...

credetemi, potrei gettare così tanto fango su di lui

che il suo agente per la libertà vigilata potrebbe seppellirlo vivo.

Ehi, tesoro.

Tu chi cazzo sei?

- Oh, mio Dio. - Un compagno di studio.

Tesoro, aspetta. Posso spiegare.

Aspetta, dai!

So che è brutto tornare a scuola...

ma vi assicuro che non sarà noioso.

Posso avere la vostra attenzione, per favore?

John Staddon è desiderato nell'ufficio della preside.

Questo posto è proprio stereotipato.

Sembra di stare a un provino per un remake di un film di John Hughes.

Peccato che nessuno sappia chi è John Hughes.

È la cosa più tragica.

Non conoscono i pezzi di storia che hanno contribuito

a farli essere esattamente come sono.

Spero che venerdì veniate alla mia festa. Sarà una figata.

- Ci sarò. - Lo so.

- Non preoccuparti. - E tu?

- Oh, cavolo! - Bella!

Com'è possibile che io sia già così stressata alla quinta ora?

Perché stiamo seguendo i corsi avanzati.

- Scusami. - Che c'è?

- Mi rubo un tuo chicco d'uva. - Prendilo pure!

Ma che cazzo, Nate?

- Cosa? - Stamattina hai letto e non hai risposto!

Oh, sì, ho avuto...

un impegno, stamattina.

Stai davvero postando dalla scuola?

Vuoi che Gupta ti faccia chiudere?

Non sono preoccupato.

La preside Gupta preferirebbe morire

piuttosto che censurare l'unica forma di espressione personale.

Forse quest'estate è diventata una fascista.

Non lo so, possono succedere tante cose in due mesi.

Beh, anche se lo fosse diventata, e non è così...

non può dimostrare che è opera mia.

Con la VPN risulta che ho appena postato da Tokyo.

È il vostro giorno fortunato.

So che avevo detto che avrei aspettato venerdì, ma...

vedendovi nelle vostre combriccole noiose e prevedibili...

a parlare delle solite stronzate prevedibili...

ho capito che ho l'obbligo morale...

di fare qualcosa per rendere interessante questa giornata.

Quindi eccovi un piccolo assaggio per farvi arrivare alla fine della settimana.

Ormai tutti avrete notato che la nuova arrivata, FJ...

sta facendo amicizia coi nerd del teatro.

Potrà sembrare innocua...

ma non fatevi ingannare dal suo sorriso innocente.

A quanto pare, è qui solo perché è stata espulsa dalla scuola precedente,

dopo aver pugnalato alle spalle il suo insegnante di letteratura.

Letteralmente. Grazie al cielo ha il padre ricco.

Se no ora sarebbe a mangiare dietro le sbarre.

Un attimo, ragazzi. È successo qualcosa?

Vi avevo promesso che quest'anno non sarebbe stato noioso.

E mantengo sempre le promesse.

Benvenuti alla classe di fisica avanzata.

Se cercavate educazione fisica, dovete andare in palestra.

E vi consiglio di andarci subito.

La fisica afferma che l'universo è governato da leggi immutabili.

Un po' come la mia classe.

Se infrangete le mie leggi...

vedrete che a ogni azione stupida corrisponde una reazione uguale e contraria.

Bronwyn.

Mi fa piacere che vuoi aiutarmi a dimostrare questo principio.

Questa è tua?

- Sì, ma il cellulare è nell'armadietto. - Aprila.

Non è il mio cellulare.

La tua azione è stata portare un cellulare in classe.

La mia reazione uguale e contraria è metterti in punizione.

Cosa? Non è giusto perché non è il mio cellulare!

È giusto. E ormai è deciso.

Puoi riavere il cellulare dopo la punizione.

Ok, ragazzi, ora apriamo il libro alla pagina diciotto.

Ehi.

Pronta a darmi lezioni di dibattito?

Prontissima.

Ma prima devo fare una piccola tappa.

- Ok, benissimo. - In aula punizioni.

Bronwyn Rojas.

- In punizione il primo giorno di scuola? - È solo un malinteso.

Dici alla professoressa Fox che tarderò?

Certo.

Passo un attimo in mensa.

Tè al limone?

Sei il migliore.

"BENTORNATI"

Bronwyn.

Sono lusingato. Non...

non sapevo fossi una fan.

Non lo sono. Era una lettura di scherno.

Che peccato. Pensavo che proprio tu potessi capire.

Capire cosa?

Che è un servizio per la comunità.

Le ragazze non dovrebbero sapere che Reggie ha una telecamera sopra al letto?

Quindi è un'app femminista?

Sei come un giovane Ronan Farrow?

Lo capisci, quindi.

Ora se vuoi scusarmi, devo andare da una parte.

Il mondo è piccolo.

Anch'io.

Complimenti.

Voi cinque siete gli unici studenti in tutta la scuola

che potrebbero essere mandati in punizione tutti i giorni.

Per esperienza, chi finisce in punizione il primo giorno di scuola