Love Steaks

Love Steaks

Download Thai Subtitle

Release info

Love Steaks 2013 1080p NF WEB-DL DD5 1 x264-QOQ
A Commentary by Chromeman

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
1080
Published on: 2017-09-19
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Thai subtitle preview

The first 200 lines.

เรานัดคุณตอนบ่ายสองโมงครึ่งนะ

- จริงเหรอครับ - ค่ะ

- ไปชายหาดมาเหรอ - ไม่ใช่ครับ คือผม

ปกติผมเป็นคนตรงเวลานะครับ

- ตรงเวลาตลอดเหรอ - ตลอดครับ

งั้นก็ไปกันได้

อ้าว คนขนแก้วมาแล้ว

เธอมาแล้ว

แค่ช่วยดึงมาก็พอ

โอเคแล้ว

- ขอโทษครับ - ขอโทษจ้ะ

เคยฝึกอะไรมาเป็นพิเศษไหม หรือว่า

ครับ ผมเป็นนักกายภาพบำบัด

- ยอดเลย - แต่ผมนวดปรับโครงสร้างร่างกายได้

ยอดเลย เห็นทีพวกเรา ต้องพากันไปหาคุณแล้ว

- ผมต้องไปที่ไหนครับ - ตรงนั้นเป็นที่พักคุณ

ตอนนี้เราก็หาได้แค่นี้แหละ

- ครับ - จ้ะ

คุณอาจโชคดีหาที่นอนข้างนอกได้

- มันก็คงไม่เลวร้ายเกินไปนัก - ครับ

ที่นี่ไม่มีห้องน้ำ อาจยุ่งยากหน่อยนะคะ

- พื้นที่พอดีแล้วล่ะครับ - ใช่ค่ะ วิวสวยด้วยนะ

รู้ทางไปห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าไหม หรือจะเปลี่ยนตรงนี้เลย

เปลี่ยนตรงนี้เลยสินะ

ฉันไปก่อนแล้วกัน

ขอออกไปก่อนคุณเปลี่ยนกางเกงแล้วกัน

- ครับ - จ้ะ

สปาส่วนตัว และโซนนวดหน้า

สปาผิวกาย

"ชอบการทำทรีตเมนต์ไหม รู้สึกว่ามันผ่อนคลายไหม"

พยายามพูดคุยสื่อสารออกไปด้วย

มันเป็นการเชื่อมสัมพันธ์ ที่ทำให้แขกรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน

ใช่จ้ะ

ผมไม่ควรจับมันเลย

งั้นเดี๋ยวเรา เอาไปทำความสะอาดเลยแล้วกัน

- โอเค ครับ ขอโทษครับ - จ้ะ

กางผ้าขนหนูออก แล้วถือไว้ข้างหน้าแบบนี้

ลูกค้าจะได้เปลี่ยนเสื้อผ้าได้

- ทำเป็นม่านแบบดั้งเดิม - ใช่จ้ะ

สวัสดีครับ

ก่อนที่จะเริ่มกัน

ผมอยากแนะนำผลิตภัณฑ์ของเราหน่อย

ในการนำเสนอผลิตภัณฑ์กับลูกค้า

เราต้องได้รับการอบรมวิธีนำเสนอด้วย

ต้องไล่พลังงานส่วนเกินออกแบบนี้

ที่สำคัญคือไล่พลังงานออกข้างตัว อย่าไล่เข้าหาตัวนะ

อย่าไปใกล้บริเวณของลับลูกค้า

อย่าพักมือเอาไว้เด็ดขาด

- ไม่ดึงพลังงานตรงนี้ออกมาเหรอ - ไม่ได้ ห้ามเด็ดขาด

บริเวณของลับถือเป็นส่วนต้องห้าม

ต่อไปลงน้ำมันเลยเหรอ

- ใช่ไหม - ไม่ เอาไว้ทีหลัง

- งั้นนวดไหล่ต่อใช่ไหม - ถูกต้อง

เริ่มจากข้างล่างก่อน หยุด

เริ่มจากข้างล่างขึ้นมา

ใช้มือทำแบบนี้ อย่าทำแบบนี้

อย่าเข้าไปใกล้นัก

ยกมือขึ้นมาหน่อย เธอจะได้โดนแสงบ้าง

อย่าลืมทำยอกกีล่ะ

โต๊ะ 61

"โต๊ะ 61"

ทำท่าเสยผมหน่อย

เอาอีก

- ลารา ดูที่คุณทำสิ - อะไร

- ดูความยุ่งเหยิงพวกนี้สิ - อะไรล่ะ

ภูมิใจในตัวเองไหม

เบื่อจริงๆ ปล่อยไว้คนเดียวไม่ได้เลย

- น่ารำคาญชะมัด - ไปเอาไม้ถูพื้นมาถูเลยนะ

ไปเอาไม้ถูพื้นมาถูเลย

มาร์เซลจะจัดการเอง มาร์เซล มาดูผลงานเลย

เอาจริงเหรอ ลารา จะให้ทำไงกับคุณดีเนี่ย

คุณนี่ดีแต่สร้างปัญหานะ

ต้องมาตามล้างตามเช็ดให้ยายตัวแสบ

คอยรับใช้เจ้าหญิง

แค่ผมบลอนด์ เลยคิดว่าตัวเองดีกว่าชาวบ้าน

จริงๆ เลย ทีหลังเกิดมามีหน้าอกบ้างก็ดี

จะได้มีไอ้งั่งมาคอยถูพื้นให้

เซ็นตรงนี้เหรอ

- คราวนี้เราต้องเซ็นกันทั้งคู่ - ใช่

ที่ทำมาพังหมดเลย

แค่เพราะคุณสติไม่อยู่กับร่องกับรอย

คิดอะไรอยู่ล่ะ ไม่ได้คิดเรื่องทำอาหารแน่

เหงื่อท่วมเลยนะ

น่ารังเกียจนิดหน่อยแฮะ

เหม็นเหมือนกัน แต่ก็ไม่

อยู่ในห้องอุดอู้แบบนี้ก็ไม่แปลกหรอก

ดีครับ

- แล้วทำไงต่อ - คุณถอดเสื้อผ้าได้เลยครับ

เดี๋ยวผมจะคลุมผ้าให้

ดีค่ะ

ไม่ใช่นี่

นี่แหละ

โอเค ท่านี้กำลังสบายแล้ว

เอาละ ผมขอดึงขานิดนึงได้ไหม

ยังปวดสะโพกอยู่หรือเปล่า

คุณนายไวสส์

คุณนายไวสส์ครับ

ผมจะนวดต่อนะครับ

ใส่หมดนี่เลยไหม

อีกสองนาทีใส่พริกลงไปใช่ไหม

โอเค ใส่ที่เหลือลงไปให้หมด

ยกไปเสิร์ฟได้

ค่าช่วยเหลือหรือไง

คนเราก็ต้องแบ่งของขวัญกัน ใช่ไหม

ดื่มให้อะไรล่ะ

แด่มิตรภาพ

เอาละ เรียบร้อยดีไหม

ไปกันเถอะ

- เอ้า - ขอบใจ

อยากโดดลงไปจริงๆ

ขี้ขลาดเอ๊ย กลัวหรือไง

- กลัวอะไร - โดดลงไปไง

- ผมกล้านะ คุณต่างหากที่กลัว - ไม่หรอก คุณนั่นแหละ

เปิดทีสิ เราโดนขังไว้ในนี้

มันล็อกน่ะ ชั้นบนปิดแล้ว

รองเท้าคุณ

คลีเมนส์ คุณรู้ใช่ไหม

อุณหภูมิก็เท่ากันนั่นแหละ

ลงไปเดี๋ยวก็ชินเอง

อย่านะ ขอร้องล่ะ

อย่าเลยนะ

สาม

ว่ายไปได้แค่ครึ่งทาง ถอดกางเกงออกเลย

ถอดออกมาเลย

ถอดสิ

ถอดกางเกงซะ คลีเมนส์

- ไง - ไง

- อรุณสวัสดิ์ - อรุณสวัสดิ์

โดนไล่ที่เหรอ ทำไมถึงมานอนตรงนี้ล่ะ

คุณอเบนด์รอท อนุญาตให้มานอนได้ครับ

งั้นเหรอ

คงมีเหตุผลสินะ

- โชคดีนะครับ - เช่นกันจ้ะ

ไหวไหม

กลับไปทำงานได้แล้ว ให้ไวเลย

ก่อนจะเล่นกัน มาช่วยงานผมก่อนดีกว่า

เสิร์ฟได้

รับไปเสิร์ฟได้

อร่อยดี โดนใจเลย

ยอดเลย โชคร้ายนะ

เอาจริงเหรอ แต่

ติดหนี้ฉันครั้งนึงแล้วนะ

ถอดหน้ากากออกแล้วเลิกเล่นได้แล้ว

ไม่งั้นผมจะส่งคุณ ไปแสดงละครสัตว์ เข้าใจไหม

ถอดสิ

ถอดหน้ากากออกซะ

เลิกเล่นได้แล้ว

พอแล้ว

คุณเป็นอะไรไหม

ผมขอจับคุณ ในข้อหาต้องสงสัยว่าเมาแล้วขับ

อย่าล้อเล่นน่า นี่คิดจะอำกันล่ะสิ

ให้ตาย เป็นเรื่องจนได้

ฉันต้องการมันนะ มัน

สงบสติอารมณ์ซะ หยุดเดี๋ยวนี้

ก้าวเท้าขวาขึ้นไป

ทำตัวดีๆ หน่อย ไม่งั้นได้เห็นดีกันแน่

ดี

เป็นอะไรไหม

เดี๋ยวผมช่วยคุณเอง

ให้ตายสิ

ลารา คุณอ้วกรดตัวเองนะ

ทางออกอยู่ไหน

ทางออกเหรอ

แต่งตัวก่อนดีไหม

คุณบอกว่าฉันเต้นไม่เป็น

คุณต่างหากที่เต้นไม่เป็น ทำมาเป็นโบ้ยฉัน

ไม่ใช่ ใส่กางเกงก่อนสิ

ลารา ใส่กางเกงก่อน

ก็เอามาสิ

ใส่เสื้อผ้าหน่อย

ถ้าคุณไม่ชอบมัน

ก็ขับรถกลับบ้านไปสิ อ๋อ ไม่ได้นี่

งั้นขึ้นมอเตอร์ไซค์ไป ไม่สิ

สเตฟฟี มาอิก ตอนนี้ยังมีรถเมล์อยู่ไหม

ไม่เหรอ งั้นก็ขึ้นแท็กซี่ไปเถอะ

จานหลักสอง มีเวลาชั่วโมงนึง เร็วเข้า

ที่นี่อะไรน่ะ

คุณพักอยู่ในนี้เหรอ

- นี่ที่ของผมนะ - ไม่ใช่แล้ว

บอกมาสิ คลีเมนไทน์

เห็นกระบอกน้ำฉันไหม

กระบอกใส่เหล้าน่ะ ฉันหาไม่เจอ

หมายถึงไอ้สีเงินๆ นี่หรือเปล่า

ใช่

เล่นสักเพลงซิ

ไม่รู้สิ คลีเมนส์

- จะไปด้วยกันไหม - ไปไหนเหรอ

ขอคิดก่อนนะ

สีสันพวกนี้สวยดีนะ

ไม่ได้ดูเหมือนกันหมดหรอกเหรอ

นี่ คลีเมนส์ มาสนุกกันดีกว่า

ลองคิดว่าเราเป็นโจรสลัดดูสิ

อยู่ในท้องทะเลหลวง

ปล้นชาวบ้าน

เอาไป

เร็วเข้า คลีเมนส์

พายเร็วเข้า พวก

พายอยู่

เราต้องโดดแล้ว เร็วเข้า

ยกไปเสิร์ฟได้

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left