Jailbreak: Love on the Run

PUHELUT ON TALLENNETTU VUOSINA 2020 - 2022.

Sinulla on 25 dollaria. Tämä puhelu ei ole yksityinen.

Se tallennetaan ja ehkä kuunnellaan.

PUHELUT JAETAAN ENSI KERTAA JULKISESTI.

Ole hyvä ja odota vielä.

Hei, tämä on prepaid-puhelu...

Caseylta.

Hei.

Mitä teet?

Tulin juuri kotiin. Otin kengät pois.

Istun alas, jotta kuulen hyvin.

Vicky White oli hoivaaja.

Ei ollut mitään, mitä hän ei tekisi ystävän puolesta.

Hän omisti elämänsä työlleen.

VICKY WHITE, VUODEN TYÖNTEKIJÄ

Hän teki aina jotain jonkun toisen hyväksi.

Ehkä hän oli kyllästynyt olemaan kiltti tyttö ja tekemään aina kuten käskettiin.

Kun se häkkiin suljettu paha tyttö pääsi vapaaksi,

rajoja ei ollut.

Vicky White vei Caseya oikeustalolle mielenterveysarviointia varten.

Vicky ja Casey lähtivät vankilasta tänä aamuna eivätkä he ole palanneet.

He eivät tulleet perille.

Vankilastamme on karannut vanki -

vankilan apulaisjohtajan, Vicky Whiten, kanssa.

Sain puhelun, että Vicky on kadonnut. "Kadonnut? Mitä tarkoitat?"

Soitin kaikille ystävilleni. "Missä Vicky on?"

Ajattelin: "Voi luoja, hän tappaa Vickyn."

Lauderdalen piirikunnan poliisi antoi hälytyksen.

Juuri nyt poliisi etsii vankia nimeltä Casey Cole White sekä Vicky Whitea.

Valtakunnallinen etsintä on käynnissä. -...murhasta epäilty.

Casey on aseistettu ja vaarallinen. -Vaarallinen mies.

Tämä tarina oli menossa kohti vaarallista loppua.

Hänellä on ase kädessään. -Varo!

Haluan nähdä söpön hymysi joka aamu. -Kun pääset ulos, voit tehdä mitä vain.

Minuutti jäljellä.

Tiedän, että olet hyvä tyttö. -Yritän olla.

Älä anna huomiota kenellekään toiselle.

Satutan sinua.

Ja pidän tuskasta.

Luoja, mitä oikein teen kanssasi?

On ihana kuulla nauruasi.

On ihana kuulla äänesi.

Sano nimeni. -Voi, Casey!

Rakastan sinua. -Ja minä sinua.

Kiitos, että käytit Securusta. Näkemiin.

KYYHKYLÄISET PAKOJALASSA

Olen ylikonstaapeli Matt Burbank.

Olen Lauderdalen piirikunnan poliisin tutkintayksikön johtaja.

Lauderdale on Raamattuvyöhykkeen sydämessä.

Paikalliset rakastavat kotikaupunkinsa pikkukaupunkitunnelmaa.

Monet asukkaat ovat varttuneet täällä. Tänne tullaan kasvattamaan perheitä.

TERVETULOA "SWEET HOME ALABAMAAN"

Olemme ystävällistä väkeä. Kaikki ajattelevat, että mitä syvempänä etelässä,

sitä pahempia punaniskoja asukkaat ovat. Mutta emme ole.

En halua ihmisten ajattelevan, että koska olemme rentoja,

emme pelaa ihan täydellä pakalla.

Olemme kyllä tietoisia asioista.

Työskentelin Walmartissa 17 vuotta.

Sitten menin töihin rangaistuslaitokseen.

Olin hyvin naiivi.

Kun aloitin työni vankilassa -

ja näin kaiken,

ihmettelin, mitä kaikkea tapahtuu Florencessa.

Florencen vankila Lauderdalessa -

on periaatteessa tilapäinen säilytystila.

Ihmisiä tuodaan sinne liikennesakon maksamatta jättämisestä.

Ja ihmisiä tuodaan sinne syytettynä murhasta.

He saattavat istua vierekkäin vastaanottohuoneessa.

Siellä on ihmisiä, jotka uhkaavat tappaa sinut tai perheesi.

Jotkut heittelevät virtsaa ja ulosteita.

Se on hyvin pelottava ympäristö.

Kun astut sisään ja kuulet oven sulkeutuvan,

ensireaktio on: "Voi luoja."

Se on melkein kuin synkkä tunne.

Kylmä tunne.

Se ei tuoksu kukilta, se on varmaa.

Siellä haisee hiki.

Se ei ole onnellinen paikka.

Se on kovaa työtä.

Vicky White teki sitä työtä. 17 vuotta operatiivisena apulaisjohtajana.

Se on kiitettävää. Harva heistä kestää niin kauan.

TYÖNTEKIJÄN HENKILÖKORTTI

Olin tuntenut Vicky Whiten noin kahdeksan vuoden ajan.

Hän oli vastuussa melkein kaikesta -

jokapäiväisissä operaatioissa.

Lopullinen vastuu oli hänellä.

Hän oli uuttera työntekijä. Hän teki noin 50 - 60 tuntia töitä viikossa.

Maanantaista perjantaihin puoli seitsemään.

Joskus hän teki töitä viikonloppuisinkin. Jos oli kysyttävää, soitettiin Vickylle.

En ole istunut sekuntiakaan tänään.

Olen stressaantunut, koska en aseta itseäni etusijalle.

Laitan aina muut etusijalle. Sellainen minä olen.

Annan aikaa kaikille paitsi itselleni.

Minulla on aina tekemistä, mutta päivä on liian lyhyt.

PIIRIKUNNAN VANKILA SEURAAVA OVI

EI ASEITA TÄMÄN PIDEMMÄLLE

Kun aloin työskennellä vankilassa, ajattelin, että haluan olla kuin hän.

Yksi hänen opettamiaan asioita oli, että vangit eivät ole eläimiä -

vaan ihmisiä.

Vankilassa Vicky White oli paras ystäväni.

Hän kohteli kaikkia arvokkaina.

Hän oli kaikille kuin äitihahmo, joka meiltä oli puuttunut.

Minut pidätettiin perheväkivallasta ja pahoinpitelystä.

Pelkäsin kuollakseni, kun tulin sinne.

En näyttänyt sitä.

Ennen kuin minut pidätettiin, toimin vanginvartijana.

Olin mukana rauhoittamassa mellakkatilanteita.

Olimme viimeinen puolustuslinja.

Mutta kun jouduin vankilaan, vangit näkivät minut poliisina.

Vankilassa se on vaarallinen termi.

Yksin se oli hankala asia siellä.

Mutta Vicky rauhoitti aina, että kaikki järjestyy.

Hän ei antanut velloa siinä.

Päädyin Lauderdalen piirikunnan vankilaan kolmannen asteen perheväkivallasta.

Olin alkoholisti. Sanoin isälleni, että menen jonnekin.

Hän ei antanut avaimia, joten viilsin autonrenkaat.

Menin tuomarin eteen. Hän laittoi minut vankilaan vuodeksi.

Silloin tapasin Vicky Whiten.

Kerran käyttäydyin kuin hullu, ja ylikonstaapeli laittoi minut tuoliin,

johon vanki sidotaan rauhoittumaan. Vicky ei pitänyt siitä.

Hän käski ottaa minut pois.

Hän välitti.

Vickyllä ei ollut omia lapsia,

mutta hänellä oli äidinvaisto.

Olin sairaanhoitaja Lauderdalen vankilassa.

Vicky tulisi usein lääkintäosastolle hengailemaan.

Tosiasiassa hän tuli sinne piileksimään, koska kaikki huusivat häntä.

Hänen puhelimensa soi jatkuvasti.

Kun puhelin soi, hän vastasi: "Hei, Vicky tässä."

Erittäin heleästi ja eloisasti. Mutta ihmiset eivät kuulleet,

kuinka hän kiroili ennen kuin vastasi puhelimeen.

"Voi luoja, mitä he nyt haluavat? Hei, Vicky tässä."

Mistä se toinen ääni tuli?

Missä se kiroileva Vicky oli, joka oli tässä kolme sekuntia sitten?

"Ole hiljaa. Olen kyllästynyt tähän."

Koska meillä oli siellä yli 300 ihmistä.

Hän halusi kaikkien ajattelevan, että hän voisi olla supersankari.

Vicky vain halusi huolehtia kaikista.

Mutta kuka huolehtii Vickystä? Siinäpä kysymys.

ELOKUU 2020 KAKSI VUOTTA ENNEN PAKOA

Casey White oli ensimmäistä kertaa Lauderdalen vankilassa vuonna 2020.

Hänet siirrettiin Donaldsonin vankilasta,

jossa hän istui 75 vuoden tuomiota murhayrityksestä ja muista rikoksista.

Sen lisäksi hänellä oli murhasyyte meidän tuomioistuimessamme,

koska hän tunnusti murhan, jota tutkittiin yhä.

Hän oli laitoksessamme odottamassa oikeudenkäyntiä.

Pidimme häntä vaarallisena henkilönä.

Ennen Lauderdaleen tuloa -

Casey White istui Limestonen piirikunnan vankilassa -

noin 11 kertaa kymmenen vuoden aikana.

Olin siihen aikaan Limestonen piirikunnan sheriffi.

Lauderdalen piirikunta on heti Limestonen piirikunnan länsipuolella.

Kun ensi kertaa tapasin Caseyn, hän oli teini-iässä tai parikymppinen.

Casey oli erittäin iso nuori mies. Caseylla oli aina välillä tyttöystäviä.

Viimeksi hän istui tyttöystävänsä ampumisesta.

Luoja, en unohda sitä iltaa.

ELOKUU 2020 JOULUKUU 2015

Keskus ilmoitti kotihyökkäyksestä ja ampumisesta.

Casey ampui tyttöystäväänsä ja tappoi tämän koiran.

Sitten Casey meni naapuriin ja osoitti miestä aseella -

vaatien autonavaimia, jotka tämä kohteliaasti antoi Caseylle.

Ilmeisesti Casey ajoi lepoalueelle ja päätti vaihtaa autoa.

Pariskunta oli lähdössä sieltä. Casey yritti pysäyttää heidät.

He eivät pysähtyneet, ja Casey ampui auton takaikkunaan.

Luoti osui naista olkapäähän.

Huoltoasemalla oli toinen kaveri,

jolta Casey vaati aseella uhaten autoa.

Uhri alkoi huutaa Caseylle: "Hei, jätä kännykkäni."

Casey peruutti,

antoi miehelle kännykän ja jatkoi sitten valtatielle.

Yksi apulaissheriffeistä näki Caseyn varastetussa autossa ja lähti perään.

Sitten Casey ajoi tieltä.

Laske ase. -Haluan puhua sheriffin kanssa.

Laita ase pois. -Haluan puhua sheriffille.

Sheriffi on täällä hetken päästä.

Sheriffi on täällä. Hän ajoi tänne juuri.

Kun tulin, hänellä oli kaksi asetta.

Hän osoitti niillä päätään.

Sanoin: "Casey, pistä ne hiton aseet pois."

Hän sanoi: "Mike, soita äidille, että rakastan häntä."

"Casey, kukaan ei kuole täällä tänä iltana."

Pakotan teidät ampumaan minut.

Ei.

Lopulta hän suostui laskemaan aseet, jos haen hänelle Sun Dropin.

Voisiko joku hakea Sun Dropin?

Haluatko Sun Dropin?

Sun Drop on pohjoisalabamalaista limsaa.

Annoin sen hänelle, ja hän laski aseet.

Laitoin hänet autooni ja vein hänet vankilaan.

Hän sai 70 vuoden tuomion siitä sotkusta.

LAUDERDALEN PIIRIKUNNAN VANKILA

JOULUKUU 2015 ELOKUU 2020

Kun hänet tuotiin Lauderdaleen,

hänen kaltaisensa vangin pitäisi olla eristyksissä omassa sellissään,

mutta meillä ei ollut sitä mahdollisuutta tilanpuutteen takia. Väkeä oli liikaa.

Laitoimme hänet A1-selliin.

A1-selli on ihmisille,

jotka ovat siellä vakavimmista ja väkivaltaisimmista rikoksista.

Se oli Vickyn erityinen selli.

Sellissä oli kyltti, että meidän piti pyytää Vickyltä lupa,