The Beach

ผมชื่อริชาร์ด

คุณอยากรู้อะไรมากกว่านี้อีก

เรื่องของครอบครัวหรือว่าผมมาจากไหน

นั่นไม่สำคัญหรอก

ทันทีที่ข้ามมหาสมุทร ผมก็เป็นอิสระ

เเสวงหาอะไรที่งดงามกว่า ตื่นเต้นกว่า

เเละอะไรที่อันตรายกว่าที่เคยผ่านมา

หลังจาก 18 ชั่วโมงบนเครื่องบิน

ดูหนังงี่เง่า 3 เรื่อง กับการกินอาหารกล่อง 2 มื้อ

เบียร์อีก 6 แก้ว และไม่ได้หลับนอน

ในที่สุดผมก็มาถึง

กรุงเทพฯ

อยากไปเที่ยวน้ำตกมั้ย

ตลาดน้ำแค่ 1,500 บาท ถูกมากนะคุณ

ต้องการที่พักมั้ย

ไม่ ผมจะหาเองขอบคุณ

และนี่แหละกรุงเทพฯ

เมืองแห่งความสุข ประตูสู่เอเชียอาคเนย์

ที่ซึ่งเงินดอลลาร์กับเงินมาร์ค

ถูกนำไปซื้อสินค้าปลอมยี่ห้อยอดนิยม

- หนุ่มหรือสาว อยากอึ้บมั้ย - ไม่

นี่แหล่งสำคัญของ คนกระหายหิวการผจญภัย

- อยากกินเลือดงูบ้างมั้ย - เดี๋ยวก่อน

- เมื่อกี๊บอกว่าเลือดงูเหรอ - ใช่แล้ว

ไม่ขอบคุณ

เลือดงูไม่ดียังไง

ไม่อยู่ในความคิด

ปอดแหกมากกว่า

ถึงไม่กล้าลองของใหม่

แค่ไม่อยู่ในความคิด

นักท่องเที่ยวเหมือนกันหมด

ไม่ชอบอะไรที่โลดโผน เหมือนประเทศอเมริกา

ผมไม่เคยปฏิเสธคำท้าทาย

ไม่เคยขัดสิ่งที่ไม่คุ้นเคย

ไม่เคยเสียมารยาท

ท่านทั้งหลาย

ยอดเยี่ยมที่สุด

และไม่อยู่นานจนเขาไล่

เปิดหูเปิดตาไว้เพื่อซึมซับประสบการณ์

ถ้ามันเจ็บปวด

อาจคุ้มค่าก็ได้

สวัสดีค่ะ

ไฮ

มีห้องว่างสักห้องมั้ย

เสียอยู่อย่างคือ ทุกคนมีความคิดเหมือนกันหมด

อุตส่าห์เดินทางเป็นพัน ๆไมล์ เพื่อมาดูทีวี

และพักที่ที่มีความสบายเหมือนอยู่บ้าน

จนต้องถามตัวเองว่า

เราจะกวาดล้างทื่นี่โดยเร็ว ไม่ต้องห่วง

จะมีประโยชน์อะไร

ขอบคุณ

ราตรีสวัสดิ์

การเดินทางคนเดียวก็งี้แหละ

ผ่าสิ

ถ้ามันต้องเป็นแบบนี้

ก็ให้มันเป็นไป

ทุกคนมีความสุข

สนุกสนานกันทุกคนใช่มั้ย

ผ่าโว้ย!

เงียบหน่อยได้มั้ย

ไอ้พวกกาฝาก!

ไอ้กาฝาก!

ให้ตายสิมะเร็งเฮงซวย

ไอ้มะเร็งเฮงซวย ที่กัดกินโลกเบี้ยวๆใบนี้

เฮ้นี่คุณ!

มีอะไรจะสูบมั้ย

ไม่ ผมไม่มี

ไม่มีปัญหาไอ้น้อง เพราะ...

พี่มีของดีให้เป็นกระตั้ก

เข้าใจที่พี่พูดมั้ย

เข้าใจ

อย่าโกหก

ไม่เข้าใจก็ได้

เออ ค่อยยังชั่ว

ขอบใจ

มีชายหาด เข้าใจมั้ย

ชายหาด

มันงดงามมาก

ใครได้ไปยล ย่อมซึมซาบซึ้งถึงทรวงใน

พี่พยายามควบคุมไว้ แต่มันเอ่อล้นออกมา

คืองี้

มันอยู่บนเกาะ

แลเป็นเกาะที่สวยสมบูรณ์แบบ

ดีเลิศประเสริฐศรีจริง ๆ เลยรู้มั้ย

ไม่ใช่เห็นแล้วแค่พูดว่า...

"ก็สวยดีนี่"

มันเป็นหาดในอุดมคติ

สมบูรณ์แบบ

มันเหมือนกับ

ทะเลสาบล้อมรอบด้วยหน้าผา

ซ่อนตัวอยู่อย่างลับ ๆ เหมือนเป็น...

สิ่งต้องห้าม

ไม่มีใครหน้าไหนเคยไปที่นั่นเลย ไม่มี!

แต่มีใครบางคนไป

ในกาลครั้งหนึ่ง

คนที่มีอุดมคติ

เข้าใจมั้ยพี่ไม่ได้พูดถึงการเดินทาง...

แบบธรรมดาห่วยแตก

เชื่อว่าหาดนั่นมีอยู่จริงมั้ย

ไม่

แต่เดาว่าคุณคงอยากให้เชื่อใช่มั้ย

พี่ไม่โอ้โลมใครเเบบนั้นอีกเเล้ว สี่งนั้นสำคัญไฉน

ขึ้นอยู่กับน้อง

อุดมคติไง

เราแค่เป็นกาฝากเฮงซวย

เหมือนพวกมะเร็งนั่น

พี่พยายามหาทางรักษามันไว้

ผู้หาวิธีรักษา

พี่พูดกับมันว่า"พวกเธอต้องทิ้งไป"

"พวกเธอต้องทิ้งที่นี่ไป"

แต่มันไม่ยอมฟัง

อย่าว่างั้นว่างี้เลย

คุณสติแตกใช่มั้ยเนี่ย

เอ้าริชาร์ด

ดีใจที่ได้รู้จัก

เช่นเดียวกัน

ระวัง เดี๋ยวไฟดูด

คุณป้า...คุณป้า

ใจเย็นโนวอรี่

เฮ้มีจดหมายถึงคุณด้วย

อะไรนะ

จดหมายที่ประตู

"เกาะสมุยประเทศไทย อ่าว"

ไม่มีทางหรอก

คุณเห็น...

ฮัลโหล

เราหวัง...

และเราฝัน

เเต่ไม่เชื่อว่าบางสิ่งกำลังจะเกิดขึ้น

ไม่เหมือนที่เห็นในหนัง

และเมื่อมันเกิดขึ้นจริงๆ

เราก็หวังว่าจะรู้สึกแตกต่าง

ระทึกใจขึ้น

เป็นจริงเป็นจังขึ้น

ผมคอยให้มันเกิดขึ้นกับผม

แต่มันก็ไม่เคยเกิด

เขาชื่อแดฟฟี่ ดั๊ค

ที่เกิดดินเเดนไม่ปรากฏ

เอกสารทั้งหมดล้วนเป็นของปลอม

ตำรวจกัดไม่ปล่อย

เพราะเขาใช้หนังสือเดินทางปลอม

เชิญคุณเซ็นรับรองคำให้การ

ไม่เป็นไร

เราลงว่าเขาปาดข้อมือ

เป็นศพไปแล้วตอนคุณพบเขา

ตำรวจไม่ถามเรื่องเเผนที่

ไม่มีปัญหา

ผมเลยไม่บอกเขา

เที่ยวให้สนุกนะ

โชคดีนะ

แต่ ผมว่า

เกาะนี้อาจไม่มีตัวตนก็ได้

ถึงจะมี เราก็ไม่รู้ว่าจะไปได้หรือเปล่า

อยากรู้ว่าคุณอยากไปกับผมมั้ย

อยากเดินทางไปด้วยกันมั้ย

หมายถึงท่องเที่ยว เดินทาง

กับแฟนคุณแล้วก็ผม

ก็คือคุณ 2 คนกับผมไปด้วยกัน

ไปเกาะที่ลึกลับ

ทุกคนอยากทำอะไรที่ไม่เหมือนใคร

แต่ลงท้ายก็ทำอะไรเหมือน ๆกัน

ผมกำลงคิดว่าจะไปที่นั่นยังไงดี

แต่เอเตียน

ผมต้องยกนิ้วให้ว่าเขาเก่งจริง ๆ

เขาจัดแจงทุกสิ่งทุกอย่าง

ตั๋วเอย ตารางเอยจัดแจงไว้หมด

จากกรุงเทพฯไปสุราษฎร์ธานี

สุราษฎร์ธานีไปนาทอน

นาทอนไปเกาะฉเวง

500 ไมล์ใน 24 ชั่วโมง

ไม่ถึง 400 บาทด้วยซ้ำ

เชื่อผมหาที่ไหนไม่ได้อีกเเล้ว

เราไปที่ที่ไม่มีใครรู้จัก แต่การที่จะไปที่นั่น...

เราต้องใช้เส้นทางนักท่องเที่ยวทั่วไป

เดินทางพรุ่งนี้เช้า 1,800 บาท

ชั้นหนึ่งเลย เก่งมาก

มีปัญหาว่าเขาไม่ยอมพาเราไปที่เกาะนั่น

มันอยู่ในเขตอุทยานแห่งชาติ

แต่...

อนุญาตให้เราไปเกาะนี้แล้วค้างคืนได้

มันคนละเกาะกันนะ

ฉันรู้

เเล้วเราจะออกจากนั่นมานี่ยังไง

ว่ายน้ำไป

ว่ายน้ำไปรึ

ทิ้งสัมภาระไว้ที่เกาะนี้ แล้วว่ายข้ามไป

นายว่ายน้ำเป็นใช่มั้ย

เป็นสิ

งั้นก็หมดปัญหา

มันไกลสักเท่าไหร่

2 กิโลเมตรได้มั้ง

ดีนี่ก็ไม่ไกลเท่าไหร่

เฉยเถอะ ต้องคุ้มค่าแน่

ไปผจญภัยแค่เรา 3 คน

ว่ายน้ำเป็นมั้ย แน่นอน

ฉันฝรั่งเศสนะ แถมมีแฟนสวยด้วย

ยอดไปเลย

ให้ตายสิ

ล็อคเหรอ

ใช่