Godzilla vs. Kong

KDESI NA OSTROVĚ LEBEK

KONGOVA IZOLACE STANICE MONARCH 236 - OSTROV LEBEK

Pozor, narušení biodómu.

PORUŠENÍ STŘECHY SEKTOR 7G

Doktorko Andrewsová, viděla jste to?

Habitat už dlouho nevydrží.

Musíme zvážit řešení mimo lokalitu.

Ostrov ho jako jediný udržel v izolaci.

Mimo něj po něm půjde Godzilla.

Nemůžou být dva alfa Titáni.

Ta teorie o dávné rivalitě pochází z iwijské mytologie.

Za tu dobu moc vyrostl.

Toto prostředí dlouho nevydrží. Je moc nestabilní.

Ahoj.

Je naštvaný.

Počkej na mě, beruško.

Poslat ho jinam by byl rozsudek smrti.

Copak se King o sebe nedokáže postarat?

Musí to jít jinak.

PRADÁVNÍ NEPŘÁTELÉ

BOJ OBRŮ V PODZEMÍ

Životně důležitým pro přežití lidstva je zjistit původ těch tvorů.

Vnitřek Země tvoří rozsáhlé jeskyně a vzduchové kapsy

propojené přírodními alejemi.

Svou výpravu admirál začíná

hledáním vchodu do skrytého světa.

Účelem je objevení a zveřejnění

neznámých pokladů Antarktidy v zájmu celého lidstva.

VÝSTŘEDNÍ VĚDEC ZDISKREDITOVÁN

Účastníky ztracené výpravy už nikdy nikdo neviděl.

Doteď není známo, co se mohlo stát.

DUTÁ ZEMĚ

Je tam ekosystém, jaký si neumíme představit.

A najdeme ho na tomto ostrově.

OSTROV LEBEK HABITAT TITÁNŮ

"VÝPRAVA NA OSTROV LEBEK"

NESTVŮRA V JAPONSKU

"ATOMOVÝ DECH"

TŘÍDA TITÁN GODZILLA

JADERNÝ IMPULS

PORAŽEN

TŘÍDA TITÁN KONG

PORAŽEN

GHIDORAH "TROJHLAVÝ ĎÁBEL"

PORAŽEN

Zdar, věrní posluchači.

Vítá vás PPT, Podcast Pravda o Titánech. Díl 245.

Dnes je ten den. Točím svůj možná poslední podcast.

Vím, to jsem říkal už před týdnem, týden předtím a i dřív.

Ale má se to takhle.

Po pěti letech práce v utajení v Apex Cybernetics

se do toho konečně pustím.

Děje se tu něco zlýho.

Nevím co, ale půjdu tam, stáhnu nezpochybnitelný důkazy

a odhalím rozsáhlý firemní spiknutí.

Mějte si mě za aktivistu, já ale budu aktivnější.

To nebude jen únik informací, ale průtrž.

A ta průtrž vyplaví všechny lži Apexu.

Tomu můžete věřit.

Vítejte v Apex Cybernetics.

Dále už neoprávněné osoby nesmí.

Když jsme s Apex Cybernetics začínali,

snili jsme o tom, jak nově posunout hranice lidských možností.

Robotika, lidská mysl, umělá inteligence.

Kdo ví, jakou světlou budoucnost si vysníme pak?

Jsem Walter Simmons

a je mi ctí vést Apex do smělé nové éry lidstva.

Nikam neodejdeme.

A vy také ne.

Tady tě mám, broučku.

Ne, nejez to!

Je to děsně nezdravý.

Je to samý GMO.

Druhá hlava se může hodit. Pak mi to povíš.

Protože já sotva zvládám tu jednu, co mám.

Bernie, tady nemáš co dělat.

Neříkal sis někdy, co tu fakt děláme?

Jako co tu fakt děláme.

Co tu chceš? Tady není strojovna.

Musel jsem počkat, než vyjedou nový specifikace,

což bude trvat...

Mám tam kalkulačku.

...přes hodinu, možná i víc.

Předák mi říkal, ať se projdu a skamarádím se s někým.

Jako kamarádi se můžeme o něco podělit.

Vím, že to tu někde je.

Ruční dezinfekce ode mě ze zahrádky. Je fakt úžasná.

Nevím, jestli jsem to použil nebo ne.

Jo. Tohle. Mrkej.

Vysílačka zapojená v mesh síti se subprocesorem pro záznam hlasu.

- Hádej odkud. No tak. - Je mi to fuk.

Z toasteru. Je z toasteru. Sleduj.

Musím jít na záchod.

Na malou, nebo na velkou? Jestli na velkou, budou to ty jablka.

Nepoužiješ tu moji dezinfekci?

To je dobrý.

Dobře, já zůstanu tady.

Dobře. Jo.

Podíváme se.

KOPÍRUJI

Obrazovka.

PŘEPRAVNÍ DOKUMENTACE

Co vezou do Hongkongu? Co je podzemní podlaží 33?

Co to...

Evakuace, Titánský poplach.

Nejde o nácvik. Všichni zaměstnanci Apexu nechť...

To je moje chvíle.

Postupujte ve frontě po jednom do protiatomového krytu. Jdeme!

Dřív se tajemství udržovalo kyanidem, ne v krytu,

ale to je šumák, neposlouchej mě.

Personál z druhého podlaží tudy! Jdeme!

Jo, tam.

Už je čas!

Musíme jít hned!

Evakuovat.

Jedno podlaží po druhým, jo.

Ne.

Hej, ty!

- Kde máš visačku? - Víš co?

To, že teď, v krizový době, řešíš visačky,

je děsně neprofesionální.

Měli bysme řešit evakuaci.

Jo! Dobře!

Propána!

Ne. Co to sakra je?

Tady CNN, nejnovější zprávy.

GODZILLA UŽ NENÍ ZACHRÁNCE

Po včerejším útoku Godzilly

nasadili Čtvrtou námořní flotilu

k jihovýchodnímu pobřeží USA.

Poměrně mírové období se narušilo,

když obří Titán, kdysi lidstvem považovaný za hrdinu,

připlul k Pensacole na Floridě.

Škody se sice omezily převážně

na americké sídlo Apex Cybernetics,

ale vlády po celém světě nechtějí riskovat.

Jde o prvního zpozorovaného Titána za více než tři roky.

Ředitel Walter Simmons k tomu uvedl toto.

Jedině spoluprací můžeme

zajistit bezpečnější svět.

Godzilla ohrožuje lidstvo a Apex má plán, jak to vyřešit

jednou provždy.

Studenti a pedagogové,

dnes se ve 14:00 hod. koná povinná přednáška.

Výchovní poradci v tomto týdnu

navýší počet hodin pro individuální a skupinová sezení.

Vítejte zpět, věrní posluchači, u 246. dílu Pravdy o Titánech.

Ty bláho, já tam byl.

Když Godzilla napadl Apex. Byl jsem u toho!

Myslíte, že je náhoda, že se znovu objeví

a zrovna zničí to konkrétní pracoviště?

Ne... Žádná náhoda.

PODPŮRNÝ TÁBOR MONARCHU

Tati, říkám ti, provokuje ho něco, co tu my nevidíme.

Proč by Godzilla svítil a zastrašoval, kdyby tu nebyl jiný Titán?

Máš z toho podcastu v hlavě guláš.

- Měla bys být ve škole. - Jen se snažím pomoct.

Nemáš pomáhat. Máš být v bezpečí.

Chtělo to plán na příměří s nimi,

a ten nejlepší, co jsme měli, pohořel. Další už nemám.

Teď se mi nehodí dělat si starosti o tebe.

Godzilla nás zachránil. Byls tam s mámou. Viděls to.

Proč ty pochybnosti?

- Musí to mít vzorec. - Nemá.

- Důvod, co ho vyprovokoval. - Není.

- Jak to víš? - Protože tvorové se - jako lidi - mění.

A Godzilla teď ubližuje lidem a my nevíme proč.

Tak tátu trochu šetři, jo?

Nashle doma, tati.

Chcete znát mou teorii?

Jasně že jo. Proto jste tady.

Jde jen o vzorce a proměnné.

Vydržte. Vrátíme se do šestý třídy, jo?

Když Godzillu vyprovokujou, zaútočí. To je vzorec.

Jedinou laboratoř robotiky na pobřeží má Apex v Pensacole.

To je proměnná. Sečtěte si to a výsledek je,

že jádrem problému je Apex.

DENHAMSKÁ UNIVERZITA TEORETICKÝCH VĚD

FILADELFIE, PENSYLVÁNIE

Co byste potřeboval?

Jestli chcete schůzku, úřední hodiny mám od 9 do 17 hod.

- Prosím, doktore Linde. - Co to...

Lidi jako vy a já nemají běžnou pracovní dobu, ne?

DUTÁ ZEMĚ

Dutou Zemí jsem posedlý stejně dlouho jako vy.

Vaše teorie o rodišti všech Titánů je úchvatná.

Vaše kniha byla velmi působivá.

Jo? Mám doma asi 30 neprodaných krabic, jestli chcete.

Walt Simmons.

Vím, kdo jste, pane. Je mi ctí.

Ne, mně je ctí. A je to naléhavé.

Godzilla nás ještě nikdy bez podnětu nenapadl.

Doba je nebezpečná, doktore Linde.

Představuji vám hlavního technologa Apexu, pana Rena Serizawu.

Ukáže vám něco zajímavého.

Magnetické zobrazení z jednoho z našich nových satelitů.

Vy víte, co to je, že?

Dutá Země.

Ekosystém rozsáhlý jako oceán, přímo pod našima nohama.

Ten energetický signál je obrovský.