Cinderella Chef (萌妻食神)

~ Cinderella Chef ~

Episode 29

Kehidupan abadi adalah persatuan.

Melawan penjahat Black Wind,

Pangeran Yu bekerja dengan keras.

Merencanakan dengan strategi.

Membersihkan kota Nan An.

Kaisar menganugerahi Pangeran Yu

dengan berkat yang berlimpah

dan ribuan hadiah manik-manik.

Pembacaan keputusan Kaisar selesai.

Kaisar panjang umur.

Jing An Hou Xia Yufeng memberi salam pada Yang Mulia.

Kaisar panjang umur.

Bangunlah.

Terima kasih, Yang Mulia.

Dalam menyingkirkan Black Wind,

Pangeran Yu sudah bekerja keras.

Xia Chunyu, pewaris Jing An Hou secara rahasia membantu Pangeran Yu dalam menyelesaikan tugas ini.

Dia juga sudah bekerja keras.

Yang Mulia, aku bingung.

Beberapa tahun yang lalu, ketika putraku Chunyu dan Yang Mulia, Pangeran Yu, pergi ke laut,

dia bertemu badai dan tidak kembali lagi.

Siapa ini yang bersama dengan Pangeran?

Pangeran Yu, apa alasannya? Beritahu Tuan Jing.

Tuan Jing. Beberapa tahun yang lalu, Chunyu beruntung lolos dari bencana dan kematian.

Tapi dia terperangkap di pulau terpencil.

Aku tidak sengaja bertemu dengannya di Nan An enam bulan yang lalu.

Chunyu memberitahuku bahwa dia kembali dengan perahu nelayan.

Kediaman Li?

Dia jelas mengatakan padaku alamatnya di sini.

Kau mencari siapa?

Aku mencari Tuan Wei Qianjun. Aku Ye Jinxuan.

Aku adalah anak angkatnya.

Apa kau tidak bisa baca? Ini adalah kediaman Li.

Bagaimana bisa?

Ayah angkatku jelas mengatakan padaku bahwa rumahnya di sini.

Pria Wei itu tidak tahu bagaimana menjadi seorang pejabat. Dia menyinggung banyak orang.

Dia diturunkan dari posisinya dan dikirim ke selatan. Sekarang, ini adalah tempat tinggal Tuan Li.

Sekarang pergilah.

Tidak...

Aku...

Kalau begitu, putraku, Chunyu masih hidup?

Aku takut, karena ledakannya begitu hebat.

Chunyu yang paling merasakan ledakan itu.

Kita tidak tahu keberadaannya, apakah dia masih hidup.

Adik Kelima, kau tidak dapat menyelamatkan Chunyu. Tuan Jing begitu senang mengetahui putranya hidup,

tapi kau membiarkan dia mati.

Yang Mulia, kata-kata ini berlebihan.

Black Wind hanyalah sebuah faksi di masyarakat.

Aku tidak mengerti kejahatan berat apa yang telah mereka lakukan,

sehingga membuatmu sangat marah.

Sudahlah. Kita akan membahas masalah ini nanti.

Jing An Hou, aku telah memerintahkan membuat pengumuman Kaisar,

untuk menemukan putramu dengan hadiah uang yang besar.

Ketika dia kembali, aku akan menghadiahi dia dengan sesuatu yang lain.

Terima kasih, Yang Mulia.

Baiklah, kalian bisa pergi.

Kami akan undur diri.

Mingxie, tetaplah di sini.

Ya.

Jual roti.

- Rasanya manis. - Jual roti.

Bagaimana? Apakah enak?

Ayo kembali.

- Jual roti. - Bos, aku beli 2 roti.

Dua roti? Dua puluh perak.

Dua puluh perak? Aku biasa membeli satu untuk satu perak.

Apa kau tidak tahu? Ini ibukota. Kau mau atau tidak?

Baiklah.

Ini rotimu.

Jual roti. Roti isi daging.

Rasanya tidak enak.

Tidak ada rasanya sama sekali, dan sangat mahal.

Restoran berusia ratusan tahun sedang mencari koki.

Dengan gaji yang besar.

Aku ke sini untuk bergantung pada ayah angkatku.

Dia pergi. Aku harus bertahan hidup sendiri.

Aku... adik.

Aku mendaftar. Makanan yang aku buat, benar-benar lezat.

Nona, yang dibutuhkan adalah seorang pria,

kau tidak mungkin diterima.

Ini namanya diskriminasi.

Apa yang baru saja kau tanyakan pada Pangeran Yu, aku akan menjawabmu atas namanya.

Ayah Kaisar, aku telah difitnah.

Ini adalah bukti, kau masih bilang ini fitnah?

Saat kau menekan Pangeran Yu, aku memberimu wajah sebagai Putra Mahkota.

Katakan padaku berapa banyak uang suap yang kau terima selama bertahun-tahun dari Black Wind?

Bagaimana kau berharap aku percaya,

bahwa kau hanya menerima suap dari Black Wind saja?

Ayah Kaisar, aku salah.

Mingxie, sebagai Putra Mahkota, bagaimana bisa kau begitu serakah?

Tapi Pangeran Yu. Dia selalu menentangku.

Ayah Kaisar, tolong jangan percaya semua yang dia katakan.

Diam.

Kau telah melakukan kejahatan besar. Bukannya kau berpikir untuk bertobat, tapi kau malah kejam terhadap adikmu.

Sebagai penguasa dengan keegoisan seperti itu, bagaimana kau akan memerintah kerajaan di masa depan?

Waktu itu, jika kakakmu tidak meninggal...

Aku tahu kesadaran diriku terbatas,

tidak bisa dibandingkan dengannya.

Tapi aku selalu menganggapnya sebagai teladan,

dan bercita-cita menjadi Putra Mahkota yang hebat untuk Ayah Kaisar.

Mingxie.

Kau harus mengesampingkan ego-mu dan bergaul dengan orang lain, sebelum kau memenuhi syarat untuk menjadi penguasa.

Ayah Kaisar, apa yang telah kau ajarkan padaku.

Aku akan kembali dan melakukan refleksi diri.

Apa yang telah aku lakukan di masa lalu, aku tidak akan pernah melakukan kejahatan lagi di masa depan.

Baik, pergilah.

Ya, Ayah Kaisar.

Semuanya, jangan lewatkan.

Datang dan lihatlah.

Restoran berusia ratusan tahun sedang mencari koki.

Datang dan lihatlah sekarang.

Daftarlah sekarang.

- Hei, aku... - Pergi sana.

Kenapa?

Apa kau pikir aku buta?

Hanya karena kau berganti pakaian pria, apa kau berubah jadi seorang pria?

Di drama cara ini jelas bekerja.

Pergi sana. Jangan mengganggu kami.

Semuanya, daftarlah sekarang.

Apa kau masih punya waktu untuk ngobrol? Mana koki yang aku cari?

Kami sedang mencarinya.

Pria buruk itu kembali lagi.

Kemarin, dia bilang rasanya bahkan tidak bernilai sepeser pun.

Jika makanan kita tidak bisa menutup mulutnya hari ini,

kita harus menurunkan papan nama kita.

Aku. Aku akan mendaftar. Aku bisa memasak. Aku punya solusi.

Kau seorang wanita. Bagaimana bisa? Pergilah.

Memasak tidak membedakan antara pria dan wanita.

Lebih lagi, bagaimana kau akan tahu jika tidak pernah mencobnya.

Aku adalah koki dari restoran paling populer di kota Nan An.

Banyak orang mengantri untuk memakan masakanku.

Benarkah?

Seorang pelanggan baru saja memesan hidangan yang disebut "Bahagia selamanya".

"Bahagia selamanya" ini sulit dimengerti.

Apa maksudnya ini?

Sepertinya orang yang memesan hidangan ini memiliki standar yang tinggi. Ini tidak mudah.

Terus terang, tidak ada cara khusus untuk memasak hidangan ini.

Ini bisa dimasak dengan menggunakan bahan apa pun yang terbang di langit, berenang di air dan berjalan di darat.

Biarkan aku memikirkannya.

Aku akan membuat "bebek delapan harta" untuknya.

Hidangan ini adalah mengeluarkan semua tulang dari bebek ini.

Bahan yang sudah disiapkan kemudian dimasukkan ke perut bebek.

Hebat.

Hidangan ikan haruslah renyah di luar dan lembut di dalam.

Panasnya minyak tidak terkontrol dengan baik. Ikannya terlalu kering.

Tak ada rasa! Daging dongpo.

Memilih kecap tidak biasa.

Rasanya tidak cukup baik.

Yang paling kurang adalah udang goreng. Intinya, aku bahkan tidak tahu apa itu.

Restoran kami menggunakan udang paling terkenal dari Danau Taihu.

Kualitas dan rasa dagingnya adalah kelas satu.

Chef kami dulunya adalah koki kerajaan.

Kau mengatakan bahwa kami tidak tahu apa yang kami lakukan?

Udang ini digoreng sampai setengah matang.

Tentu saja.

Itu tidak cukup baik. Udang ini seharusnya ditaruh di hotplate.

Ketika pelayan sedang berada di jalan, udangnya sedang dimasak.

Ketika ditaruh di meja, pelanggan akan segera mengambil dan memakannya.

Saat itu adalah rasa yang tepat.

Tapi kami melakukannya sesuai instruksimu.

Angin dingin baru saja lewat. Bagaimana keadaan jendela-jendela di restoran ini?

Ketika pelayan melewati koridor, angin sepoi-sepoi bertiup.

Udang ini terkontaminasi oleh angin. Tentu saja, mempengaruhi suhunya.

Apakah seperti itu?

Iya.

Apa kau pikir itu akan baik-baik saja hanya karena kau memiliki koki kerajaan yang memasak?

Salah. Itu benar-benar salah.

Tuan Muda, kau adalah lidah emas. Kata-katamu benar.

Tapi bisakah kau memberi kami kesempatan lain?

Ini adalah 'Bahagia selamanya' yang baru saja kau pesan.

Ini adalah bebek delapan harta.

Baunya seperti jamur segar, rebung, mentimun,

ham, udang, kerang kering,

ada juga bau ayam.

Kedelapan bahan ini disebut delapan harta.

Sepertinya bebek delapan harta ada di mana-mana.

Ini adalah cara memasak Shandong.

Tuan Muda, kau sangat pintar.

Kau tidak buruk dalam memotong bebek ini. Kau sangat terampil.

Kau...

Tuan Muda. Dia adalah chef baru kami.

Namanya adalah... siapa namamu?

Namaku Li Yao.

Li Yao.

Silahkan dicoba.

Rasanya buruk.

Bebek delapan harta ini yang paling diperhatikan adalah keselarasan antara bahan-bahannya.

Kau melewatkan hidanganmu.

Hanya ada rasa asin.

Asin? Mustahil. Aku baru saja mencoba rasanya.

Lihatlah kau tidak tahu tentang bebek delapan harta.

Aku pikir kau seorang profesional.

Kau bahkan tidak bisa membedakan antara rasa asin dan manis. Apa kau masih ingin menjadi koki?

Jufulin, bahkan hantu tidak akan datang ke sini.

Tuan Muda, jangan marah.

Usir penipu ini pergi!

Baik.

Tuan, kau cobalah.