Miss Peregrine's Home for Peculiar Children

MISS PEREGRINE ET LES ENFANTS PARTICULIERS

Ouverture d'une nouvelle ambassade étrangère à New York

5h 25 New York, 17 juillet 1982

22h01 Varsovie, 22 janvier 1943

16h45 Tombouctou

ÎLES BRITANNIQUES IRLANDE DU NORD

bienvenue en FLORIDE L'ÉTAT TOUJOURS ENSOLEILLÉ

Trouvez-vous parfois que tout ce que vous faites est vain ?

Vos empreintes laissées sur la plage... Disparues le lendemain.

Comme si c'était toujours le même jour.

On dit que l'adolescence, c'est le temps de se faire des amis et de s'amuser.

C'était d'autant plus angoissant pour moi.

Salut, Amy. C'est Jake.

Je suis dans ton cours de maths.

Tiens, tes couches pour adultes.

Oui, très drôle.

Jake. Téléphone pour toi.

Mais ce jour-là, tout a changé.

Merci de me déposer, Shelley.

Pourquoi dois-tu t'occuper de ton grand-père ?

Mon père n'a pas pu prendre congé.

Je ne savais pas qu'il travaillait.

Je vais téléphoner à mon grand-père.

Bonjour, ici Abe.

Salut, c'est Jake.

Non ! Ne viens pas ici. Écoute-moi.

C'est dangereux.

Ne t'approche pas.

Grand-papa, as-tu pris tes pilules aujourd'hui ?

La clé de mon armoire à fusils était dans le tiroir.

Maintenant, elle n'est plus là.

Oui, c'est papa qui l'a prise.

Par mesure de précaution. Ça va.

Ton père veut que je les affronte sans fusil ?

Que Dieu veille sur lui.

De quoi est-il atteint ? D'Alzheimer ?

De démence.

Les Vagues

Ce gars-là m'a donné la chair de poule.

Appelle-moi si tu as besoin d'aide.

Grand-papa ?

Shelley !

Qu'y a-t-il ?

Quelqu'un s'est introduit ici.

J'ai un pistolet dans mon auto. Attends-moi ici.

Grand-papa !

911. Quelle est votre urgence ?

911 ? J'ai besoin d'ambulanciers.

Au 2040, Palm Circle. Mon grand-père...

Que se passe-t-il ?

- Grand-papa. - Tu dois partir d'ici.

Monsieur, m'entendez-vous ?

S'il te plaît. Écoute-moi.

Va sur l'île.

Monsieur, des ambulanciers sont en route.

Trouve Emerson.

La carte postale.

Va à la boucle.

3 septembre 1943.

Ça va aller.

Ne bouge pas. Une ambulance s'en vient.

Je sais que tu me crois cinglé.

Mais l'oiseau t'expliquera tout.

Peux-tu faire ça, Tygrysku ? Promets-le-moi.

C'est promis, oui.

Je croyais pouvoir te protéger.

J'aurais dû tout te révéler il y a des années.

Grand-papa... Me révéler quoi ?

Grand-papa !

Shelley, derrière toi !

Il n'y avait personne.

Je dois dire, Jake,

qu'étant donné que ça remonte à seulement un mois,

tu te portes exceptionnellement bien.

En dépit de ma folie ?

Les cauchemars et l'anxiété ne font pas de toi un fou.

Et voir des choses qui ne sont pas là ?

En fait, après un traumatisme, ce n'est pas rare.

Ton subconscient a extrait une image d'un film ou...

C'était une histoire.

Mon grand-père m'en racontait quand j'étais enfant.

Sur des monstres qu'il avait combattus durant la guerre.

Et voilà.

Il a été sauvagement attaqué,

et dans ta tête, l'homme qui a fait ça était inhumain, monstrueux.

Ce n'était pas un homme, par contre.

Selon la police, des chiens ont déchiré la porte-moustiquaire,

et il les a chassés dans les bois.

Et le coroner a dit qu'il a fait une crise cardiaque.

Et les policiers ont dit...

que les chiens préfèrent les parties tendres.

Ils ont analysé la fourchette

et y ont trouvé de l'A.D.N. d'animal.

Affaire classée, donc.

Il devait être un gentilhomme extraordinaire.

Étiez-vous très proches ?

Porto Rico.

5h05 6 MAI 1972

Ici.

Il y a un lac à l'eau phosphorescente.

Et un tunnel secret.

C'est là que je me suis caché des monstres.

Il me gardait souvent.

Quand j'étais avec lui, je me sentais spécial.

Mon canard était encore sec.

Abe. Il est 23 h. Que fait-il encore debout ?

Je vais devenir explorateur. Il m'aide à planifier mon premier voyage.

Tout a déjà été découvert, mon cher.

Ils se terrorisent les uns les autres

avant de semer la pagaille sur le reste de l'île.

N'écoute pas ce que dit ton père. C'est un ignorant.

Viens, Tygrysku. Au lit.

Et ils ne sont pas capricieux. Ces oiseaux se déplacent en groupes.

Touché pour la Floride ! Quelle course !

Peux-tu me raconter une histoire ?

La même que d'habitude ?

D'accord. Il était une fois

un petit garçon...

Avec les photos.

Les photos.

Il était une fois

un petit garçon nommé Abe.

C'était toi.

C'était moi.

Il vivait dans un charmant pensionnat sur une petite île près du pays de Galles

où le soleil brillait chaque jour.

La directrice, Miss Peregrine,

était très futée.

Et elle fumait la pipe.

Elle pouvait se transformer en oiseau.

C'était un pensionnat pour des enfants spéciaux

comme Bronwyn et Victor.

Ils étaient tous deux aussi forts que dix hommes.

Et Hugh...

Hugh avait des abeilles à l'intérieur de son corps.

Où est Emma ?

Elle pouvait flotter.

Elle était plus légère que l'air.

Elle devait porter des souliers de plomb pour éviter de s'envoler.

Où est-elle maintenant ?

Encore sur l'île, je pense.

Mes parents m'avaient envoyé là-bas

pour vivre avec les enfants spéciaux.

Maintenant, Tygrysku, c'est l'heure de dormir.

Il m'appelait Tygrysku.

”Petit tigre” en polonais.

Il n'aurait pas pu trouver un surnom moins approprié.

J'étais une vraie poule mouillée.

Pourquoi tes parents t'ont-ils envoyé au pensionnat ?

Où on vivait en Pologne, ce n'était pas sécuritaire.

Il y avait des monstres.

Quel genre de monstres ?

Énormes, avec de longs bras,

sans yeux,

et avec des tentacules comme ça.

ÉCOLE PRIMAIRE TAYLOR

C'est bête, mais...

durant des années, j'ai cru à ses histoires.

Et voici Millard. Il est invisible.

Ma prof a dit que c'était des photos truquées.

L'as-tu crue ?

Papa croit que tu les as trouvées chez un brocanteur

durant un voyage.

Je ne te mentirais jamais, Tygrysku.

Mais tu m'as menti à propos de l'orphelinat, des monstres.

C'est papa qui me l'a dit.

Ton père sait très bien que j'ai vécu dans un pensionnat.

Il a dit qu'il y avait vraiment des monstres en Pologne,

mais pas le genre avec des tentacules.

Et qu'on t'a envoyé au pays de Galles parce qu'il y avait des méchants.

Des gens qui voulaient tuer tous ceux qui étaient différents.

Je ne veux plus parler de tout ça.

Il a dit que les enfants étaient spéciaux...

mais pas comme tu le dis.

Je dis juste que demain était censé être un jour d'écriture.

Ça fait cinq ans que tu planches sur ce foutu livre.

Être avec ton fils le jour de son anniversaire

changerait quelque chose ?

D'accord.

Tu as une photo intéressante ?

Regarde-moi ça. Super.

Tu devrais la garder.

Allez, on s'en va.

Comment fais-tu pour garder le moral ?

Tu étais bien plus proche de lui que je l'étais.

C'était un grand-père formidable,

mais pas un très bon père.

Tous ses emplois impliquaient

de rentrer tard ou de partir longtemps.

Ta tante Susie et moi, on le soupçonnait de tromper notre mère.

Désolé, mon gars. Je sais combien tu l'admirais,

mais c'est ainsi.

Surprise !

Bon anniversaire, cousin Jake !

C'est super que tu passes l'été avec nous.

Il faut qu'on te montre le nouveau bateau.

J'ai hâte de voir ça.

C'est ta tante Susie.

Je pense que celui-ci va te plaire.

Ça vient de ton grand-père.