The Beatles: Get Back

Projek "Get Back" pada Januari 1969 menghasilkan lebih 60 jam rakaman

dan lebih 150 jam rakaman audio.

Banyak pilihan suntingan perlu dibuat semasa penerbitan filem-filem ini.

Adegan yang mengandungi bahan audio sahaja

telah ditambah dengan gambar-gambar yang berkaitan.

Pembikin filem sentiasa cuba menunjukkan gambaran yang tepat

peristiwa yang terjadi dan orang yang terlibat.

Rakaman ini mengandungi bahasa kasar, adegan matang dan merokok.

Budi bicara penonton dinasihatkan.

Mainkannya.

Berhenti.

Sekali lagi. Bukan, potong.

- Sedia? - Okey.

The Beatles berlatih lagu untuk album langsung dan Rancangan TV Khas.

George Harrison tidak puas hati dan tinggalkan kumpulan itu pada hari Jumaat.

Pertemuan pada hari Ahad tidak menyelesaikan situasi itu.

Kini, masa depan projek dan kumpulan ini kelihatan samar-samar.

JANUARI 1969

KONSERT SECARA LANGSUNG

- Pusingkannya. - Pusingkannya. Terima kasih.

HARI KELAPAN ISNIN

Pusingkannya

Menjelang hari Isnin, hanya seorang ahli kumpulan yang muncul.

- Mari duduk di sini… - Mari duduk di sini?

Ya.

Hai.

Bahagian Kedua

Bagaimana pertemuan kamu?

Biasa saja.

Ia berjalan lancar pada mulanya, tapi…

semuanya jadi kucar-kacir pada akhirnya.

Saya baru cakap dengan Neil. Dia hubungi kawan awak…

TONY RICHMOND PENGARAH FOTOGRAFI

…untuk lihat kalau mereka nak datang.

Semalam, kawan saya cakap mereka nak datang.

PENGARAH

Kata Neil, tiada sesiapa nak datang.

Beritahu Neil, saya ada di sini tengah hari.

PENGURUH JELAJAH

Bahan dokumentari awak dah cukup?

Bergantung pada kestabilan situasi kamu.

Gunakan semuanya.

Kalau kita ceritakan dengan seadanya,

bermakna dokumentari kita sangat bagus.

Namun, kalau…

Kami bersembunyi.

Kalau bersembunyi, tak banyak bahan boleh dijadikan dokumentari.

Kita cuma ada masa beberapa hari semasa kamu berpecah, itu saja.

PENGHANTAR En. Harrison?

Ya.

Ya, saya terima.

- Saya akan ambil untuk dia. - Okey.

KEVIN HARRINGTON PEMBANTU

Saya dah arahkan mereka bawanya ke set.

Ya, okey.

RINGO Siapa pengirimnya?

Hare Krishna yang kirimkan.

- Harry apa? - Hare Krishna.

Awak suka India?

Tidak.

Saya dah beritahu awak yang isteri saya disahkan hamil?

- Bagus. - Ya.

- Tahniah. - Baguslah.

Saya rasa nak hamilkan gadis.

- Saya suka budak. - "Hamilkan gadis".

- Selamat pagi. - Selamat pagi.

Terima kasih.

- Helo. - Helo.

- Selamat pagi, Linda. - Selamat pagi.

- Ia… - Daripada The Circus.

- Ini dia. - Neil beritahu saya…

Pertama, dia kata dia akan hubungi saya pada pukul 11:15.

MICHAEL Katanya, dia rasa tiada sesiapa akan datang.

Apabila saya kembali, RS ada di sini.

PM dalam perjalanan.

PM dalam perjalanan. Kemudian…

JL masih tidur.

JL masih tidur.

Selamat pagi, Neil.

Selamat pagi, Glyn.

Apa yang berlaku?

PENGARAH URUSAN APPLE

- Awak dapat hubungi John? - Tidak.

MICHAEL Dia nak datang?

Entahlah.

Kami belum bercakap. Telefon tak dijawab.

Mal juga. Cuma mesin jawab panggilan.

Cuma ada telefon, tiada mesin panggilan.

Tiada orang menjawabnya.

Saya rasa sesetengah perkara yang Yoko cakap semalam…

Dia cakap bagi pihak John.

Saya rasa John tak percaya pun semua perkara itu.

Bukan, ia…

John berdiam diri, jadi Yoko bercakap bagi pihak John.

MICHAEL George tunggu?

Di tengah-tengah semua itu…

PAUL George dah pergi.

Katanya, "Jumpa lagi."

Namun, mereka cuba

sedaya upaya untuk tak berenggang.

JURUTERA RAKAMAN - PENERBIT BERSAMA

Mereka nak sentiasa berkepit.

Tiada masalah kalau mereka nak berkepit.

Namun, keadaannya tak seteruk itu.

Ada banyak bahan The Beatles. Saya rasa John takkan setuju.

PAUL Kalau Yoko dan The Beatles berbalah…

…dia akan pilih Yoko.

Baiklah.

Kita dah merakam?

Ya.

Peliknya, semasa kami bercakap tempoh hari,

John kata dia tak nak jadi ahli The Beatles.

Ya.

MICHAEL Kamu lebih banyak tulis lagu sebelum Yoko muncul?

- Ya. Betul. - Kamu…

Kami kurang menulis sebab kami tak main bersama.

Kami kerap main bersama semasa tinggal bersama.

Kami di dalam hotel yang sama dan bangun tidur pada waktu yang sama,

Kami dapat hasilkan sesuatu kalau kami rapat sepanjang hari.

Kalau tidak, kami tak boleh hasilkan apa-apa.

Betul.

Sebenarnya, kami boleh bermain muzik lebih baik daripada sebelum ini.

Kami semua setuju.

Masalahnya, kami tak serapat dulu.

Susah nak tulis lagu dari mula kalau Yoko ada di sana.

Saya mula menulis lagu tentang dinding putih.

Saya sangka John dan Yoko akan suka lagu itu.

Rupa-rupanya, tidak.

PAUL Yoko baik orangnya.

Mereka cuma tak nak berenggang.

Mengarut saja kalau saya atau sesiapa

cuba beritahu mereka, "Tidak, kamu tak boleh."

Kami mogok sebab persekitaran kerja tak sihat.

Ini tak boleh jadi.

"Kami tak boleh buat konsert dalam keadaan begini."

Mereka berdua keterlaluan.

Namun, John memang begitu.

Kita tak boleh kata, "Cuba jadi wajar dan jangan bawa dia ke mesyuarat."

Itu keputusan dia.

Kita tak boleh masuk campur urusannya.

NEIL Namun, dia perlu bertolak ansur.

Kalau nak mereka bertolak ansur,

saya perlu bertolak ansur dulu. Barulah mereka akan bertolak ansur.

Namun, kami semua tak nak bertolak ansur.

Mungkin kami perlukan…

tokoh bapa yang baik

untuk cakap, "Dah pukul sembilan. Tinggalkan kekasih kamu di rumah."

Kami semua…

Kita akan rasa hal ini kelakar dalam masa 50 tahun lagi.

"Mereka berpisah sebab Yoko duduk di atas penguat."

Begitulah. "Apa?"

"John selalu datang dengan gadis ini."

Apa?

Mereka tak bergaduh besar.

PAUL Awak nak cuba hubungi John?

NEIL Mal dah cuba hubungi dia…

…tapi bunyinya macam talian diputuskan.

PAUL Bertunang selama-lamanya?

RINGO Hantar telegram.

Suruh dia diam.

Kalau semua orang nak tentukan hidup kita

dalam dua minggu ini, apa akan berlaku?

Kita patut batalkan latihan pada 18 hari bulan itu.

Kita patut buat latihan penuh pada 19 hari bulan.

Kita tak boleh buat apa-apa pada hari ini.

Mari lihat keadaan kita minggu ini.

- Pasti sesuatu akan berlaku. - Macam mana kalau tiada apa-apa berlaku?

Malam semalam, saya dan Neil bercakap tentang idea rancangan TV.

Kita patut minta penyunting The Daily Mirror,

yang cintakan kewartawanan, membawa sekumpulan wartawan yang hebat.

Pada malam konsert itu, lagu kami diselangi berita

yang datang dari setiap pelosok dunia.

"Kami dengar ada gempa bumi." Rakamkannya.

Ia macam rancangan berita hangat.

Pada penghujungnya, siarkan berita tentang The Beatles telah berpecah.

Adakah dia akan ikut cara awak kalau awak beri dia tekanan?

Entahlah.

PAUL Kemudian, tinggal dua orang.

MAL Nak cakap dengan John?

- Cakap dengan John? Ya, okey. - Hei, tentang hal itu…

Seluruh dunia nak tengok mereka. Itulah masalahnya.

Kalau saya di sana, saya akan merenungnya.

Ya, saya juga, walaupun benda itu terletak 40 batu jauhnya.

Namun, penonton yang menjerit, lampu…

Kami tonton Help! sekali lagi tempoh hari

dan juga A Hard Day's Night. Mereka yang bermain.

Betul, tapi selama satu setengah jam…

Mereka yang bermain.

Saya cakap sebagai seorang peminat.

MICHAEL Saya juga. Saya lebih meminati mereka.

- Okey. Awak nak lawan saya? - Ya.

Awak ambil gambar?

- Saya nak cakap yang cuma… - Apa cerita?

PAUL Dia dah sampai.

- Dia sedang… - Hisap rokok Players.

Berpura-pura bekerja.

Paul, saya beritahu Linda yang apabila awak keluar, saya boleh buat sesuka hati,

tapi saya perlu cakap awak salah kalau saya rasa awak salah.

Ya. Baguslah.

Saya akan kata saya betul kalau saya betul.