Fearless

‪NETFLIX GIỚI THIỆU

‪FEARLESS

‪Căn cứ Alpha, không có dấu hiệu sự sống.

‪Chỉ huy Lightspeed, ‪Cruncher ở ngay phía sau anh.

‪Không đúng. ‪Nếu nó ở ngay trên đầu tôi, tôi biết.

‪Nó ở ngay đây!

‪Bữa trưa của mày đây.

‪Đây này, béo ú.

‪Đó là mỡ bụng à?

‪Quên vũ khí đi. ‪Lẽ ra nên mang kẹo bạc hà.

‪Mày có thể xỉa răng với cái này.

‪Hoặc không.

‪Đánh thức bọn trẻ thôi.

‪Đánh thức bọn trẻ?

‪Tuyệt.

‪Khi họ gọi vũ khí là em bé, ‪nó sẽ rất tuyệt.

‪Cậu đang đùa tôi à?

‪Cậu đã gần màn cuối của Chúa tể Hành tinh.

‪Chưa ai đi xa đến thế.

‪Đó là lý do tôi là Gan Dạ, ‪không phải Đầu Xô.

‪Cậu nên nghĩ cái tên khác

‪Vì sao? Đầu cậu ta là xô rỗng.

‪- Thôi đi. ‪- Cẩn thận.

‪- Cẩn thận. ‪- Gai có độc.

‪Để cậu ấy tập trung.

‪Tớ đã nhảy vòng quanh ‪Hẻm núi Apocalypse đấy.

‪Đánh thức bọn trẻ. Chúng là gì đây?

‪Súng thần công Sonic? Máy phân hủy plasma?

‪Lò nóng chảy phân tử?

‪Chào mừng Ngày đưa con đi làm.

‪Nâng cấp em bé!

‪- Trẻ con... thật ư? ‪- Cậu đùa à?

‪Bọn trẻ có siêu năng lực à?

‪Tớ đến màn cuối của trò chơi khó nhất

‪chỉ để thay tã và hát ru?

‪Các con,

‪Xem con có nhớ điều bố dạy ‪sau khi ngủ không.

‪Lớn hơn nĩa một chút, anh bạn.

‪Con sẽ ổn thôi.

‪Tin bố đi, con sẽ lớn lên ‪và sức mạnh cũng vậy.

‪Xem bố đây.

‪Ta có thể cho nổ tung không? ‪Bọn trẻ chán quá.

‪Tôi phải trả nhiệm vụ cho họ. ‪Có xe đẩy cho không nhỉ?

‪Cậu đã đạt đến cấp cuối.

‪Cậu là một game thủ!

‪Gọi tớ là Gan Dạ.

‪Không gì có thể cản tớ.‪ ‪Không gì!

‪À, trừ mẹ.

‪- Chào mẹ. ‪- Chào con.

‪Kiểm tra thôi.

‪Mẹ muốn chắc con không chơi điện tử ‪khi mẹ đi vắng cả tuần.

‪- Không ạ. ‪- Mẹ nhắc con

‪dự án khoa học của con hạn trong hai tuần.

‪- Bạn con vẫn qua tối nay à? ‪- Vâng.

‪- Gã này đúng là quái vật. ‪- Sao?

‪Bài tập như quái vật, và con đang làm.

‪Đảm bảo nó điền đơn vào đại học.

‪Con sẽ, con phải hoàn thành ‪một vài thứ nữa.

‪Như chơi trò khác.

‪Con không... Con không đang chơi.

‪Bố mẹ đi đây. Bố chuẩn bị phát biểu,

‪con biết bố bị đầy hơi

‪- khi lo lắng. ‪- Phải rồi.

‪- Cuối tuần vui và đừng lo cho con. ‪- Được. Tạm biệt con.

‪- Cưng à? ‪- Vâng, tạm biệt mẹ.

‪Được rồi, kết thúc thôi.

‪Chết vì mạch nước phun? Chết thật đau đớn.

‪Và nổi nhạc lên, thật ngọt ngào.

‪Ồ, chúng ta là người chiến thắng.

‪Chỉ huy Lightpeed. Lại cản đường ta.

‪Tiến sĩ Arcannis.

‪Arcannis.

‪- Tớ muốn hạ gã này. ‪- Bắn đi. Hắn nhìn như măng tây.

‪Thật thảm hại, ‪lợi dụng con cái để chiến đấu cho ngươi.

‪Chúng sẽ lớn lên như bố chúng.

‪Ta cá là ngươi cũng tò mò.

‪Còn lâu mới xong, Chỉ huy.

‪Ta sẽ không dừng tới khi xóa sổ ‪ngươi khỏi vũ trụ

‪và xâm chiếm tất cả hành tinh.

‪Ngươi có thể đe dọa bao nhiêu cũng được.

‪Nhưng ngươi sẽ không bao giờ có ‪siêu năng lực.

‪Chưa xong đâu, Lightpeed.

‪Nơi nào cần anh hùng, chúng tôi sẽ ở đó.

‪Ta sẽ có tất cả sức mạnh của ngươi

‪và ta sẽ đưa nó lên một tầm cao mới.

‪Anh bạn, cậu sắp đến màn cuối rồi.

‪- Trời, điên thật. ‪- Điên rồ.

‪Gan Dạ sắp trở thành cái tên nổi tiếng.

‪Nhưng tớ phải tống khứ bọn trẻ này.

‪Chúng làm chậm tớ.

‪Để xem tôi...

‪Ồ, đây rồi, nhà trẻ.

‪Tớ có thể để chúng phát triển sức mạnh.

‪Và vệ sinh vào tã.

‪Để họ thay tã, không phải tớ.

‪Giờ sức mạnh của chúng khá yếu.

‪Mong chúng nghỉ ngơi và nâng sức mạnh.

‪Tôi không yên tâm nhưng

‪tôi phải thẩm vấn với Hội đồng Thiên hà.

‪Mẹ của chúng đi hội thảo

‪"Mẹo Chiến đấu với Bọ cạp Lỗ Đen".

‪- Cô có đồ ăn vặt chứ? ‪- Vâng.

‪Khẩn cấp, dùng cái này gọi tôi.

‪- Được. ‪- Liên lạc liên hành tinh.

‪Tôi biết rồi.

‪Được rồi.

‪- Được rồi. ‪- Anh có thể bỏ ra.

‪Bố yêu các con.

‪Hãy nhớ rằng bố luôn... Con bé đi rồi.

‪Làm sao để ta từ trông trẻ ‪đến thắng trò chơi này?

‪- Nổ mìn đi. ‪- Ừ, bỏ qua cảnh quay

‪và hành động ngay.

‪Nghĩ lại, tớ muốn biết tất cả.

‪Bọn trẻ có lẽ sẽ gây bất ngờ,

‪- Tớ không biết. ‪- ‪Tốt,

‪rất thông minh, cậu là số một và tôi‪...

‪- Là thứ 2098. ‪- Ôi. Thật đau lòng.

‪Khi sức mạnh tăng, chúng tôi đảm bảo ‪mỗi đứa bé đều có núm vú bảo hộ.

‪Sức mạnh của chúng sẽ vô hiệu ‪khi vô tình bị sử dụng.

‪Dĩ nhiên là tôi nhớ.

‪Tất cả phòng đều là thép gia cố, ‪chống laser, cháy,

‪động đất, phóng xạ.

‪Ồ, và chống leng keng.

‪CON BẠN LUÔN AN TOÀN ‪Ở CHỖ CHÚNG TÔI

‪Fleech.

‪Tập trung.

‪Đã đến lúc bắt cóc vài đứa trẻ.

‪Không, không được ăn chúng.

‪Thôi nào.

‪Đây rồi.

‪Titus.

‪Ta hy vọng ngươi mạnh như cha người.

‪Xander.

‪Tạo ra mọi thứ nó tưởng tượng.

‪Chỉ cần tưởng tượng.

‪Kira. Con gái của Chỉ huy Lightpeed.

‪Ngươi có thể là người mạnh nhất.

‪Đồ ngốc.

‪Tôi yêu bạn. Bạn là bạn tốt...

‪Hắn bắt cóc bọn trẻ. Thật hấp dẫn.

‪Cẩn thận bẫy.

‪Kết thúc sớm nào. Melanie đang đến.

‪Bọn tớ làm dự án khoa học.

‪Melanie. Tuyệt thật.

‪May mắn, cô ấy rất thông minh.

‪Tớ làm cùng Louise.

‪May mắn nếu Melanie làm tất cả cho tôi.

‪- Đến giờ ăn tối. ‪- Tớ cũng vậy. Nhắn tớ khi ổn.

‪Được. Gặp sau.

‪Tớ chơi với cậu.

‪Tớ sẽ không lỡ vụ này.

‪Quay lại tàu Obsidian.

‪Phải. Sẽ rất căng thẳng!

‪Fleech.

‪Kết nối chúng với Máy chiết xuất.

‪Cái ghế này đầy mồ hôi và... ẩm ướt.

‪Chỉ huy Lightpeed.

‪- Trông ngươi quẫn trí quá. ‪- Arcannis!

‪Ngươi bắt con ta! Nếu người dám làm hại...

‪Đừng tuyên bố và cảnh báo vô ích nữa đi.

‪Ta muốn cảm ơn ‪vì đã gợi ý cho ta, chỉ huy.

‪"Ngươi sẽ không bao giờ có siêu năng lực,"

‪Nhưng nếu ta có cách thì sao?

‪Người thấy đấy, với thiết bị mới của ta.

‪Và đứa con vô hại của ngươi ‪là sự lựa chọn hoàn hảo.

‪Ngươi luôn ghen tị với năng lực của ta. ‪Vấn đề với bố à?

‪- Gì cơ? ‪- Bố ngươi chiếm hơn 30 hành tinh

‪trước khi ta bắt hắn.

‪Còn ngươi? Để ta tính cho. Không gì cả.

‪Ta sẽ xâm chiếm tất cả các hành tinh, ‪kể cả của cha ta.

‪Ai đó hơi bị ám ảnh.

‪Bị ám ảnh?

‪Bị ám ảnh? Sao ngươi dám!

‪Ngươi ngồi trên ngai vàng của ngươi

‪trên tất cả.

‪Ta sinh ra đâu có ngậm thìa bạc.

‪Giờ ta sẽ tự tạo ra thìa bạc.

‪Thìa bạc nghiền nát các ngươi.

‪- Thìa bạc lớn đấy. ‪- Không phải nghĩa đen, Lightpeed!

‪Ồ, nhưng gió đã đổi chiều.

‪Ta sẽ lấy sức mạnh của bọn trẻ,

‪và ta có thể xâm chiếm ‪bất cứ hành tinh nào ta muốn.

‪Kế hoạch đang rất tốt,

‪mọi thứ đều ổn

‪khi lũ con thiên thần của ngươi, ‪đang say giấc,

‪không biết về việc đóng góp ‪vào sức mạnh vô dịch của ta.

‪Ta dự đoán cả lỗi bé nhất,

‪từng chi tiết, ‪mọi tính toán chính xác theo ý ta.

‪Ta muốn đe dọa nhiều hơn, ‪nhưng ta phải bắt đầu thôi.

‪- Sức mạnh nhiều mà thời gian có hạn. ‪- Không...

‪Chào mừng.

‪Mã phóng được chấp nhận.

‪Xin hãy đợi.

‪"Cảnh báo."

‪"Màn cuối cùng."

‪"Bạn có chấp nhận hậu quả không?"

‪- Đó là điều kỳ lạ nhất tớ từng thấy. ‪- Dị thật.

‪Cường điệu thôi. Họ chỉ dọa tớ thôi.

‪Có cố gắng.

‪Đến lúc Gan Dạ trở thành huyền thoại.