Camp Rock 3

Aku akan lari sangat cepat sampai tak bisa bernapas.

Ikutlah dan ikuti aku.

Mari bersorak seperti belum pernah sebelumnya.

Ini hari yang baru.

Tidakkah kau melihatku.

Maaf.

Mengubah caraku.

Benar-benar berubah.

Kali ini aku akan bernyanyi dan kau akan mendengarnya.

Kali ini akan kutunjukkan bahwa aku punya semangat.

Ini hari yang baru.

KOMPILASI SAGE

Dan aku merasa senang.

Astaga! Lihat, itu kabinnya.

Ada panggung di sana.

Kita sudah sampai!

Akhirnya.

Aku di tempat yang seharusnya.

Ibu, Ayah.

Semua artis favorit kami menghabiskan musim panas di sini.

Camp Rock pada dasarnya adalah situs bersejarah.

Terima kasih banyak.

Kami senang kalian bisa lebih sering bersama.

Sage, hentikan.

Desi, ayolah.

Kenapa kau tidak bersemangat?

Ini impian kita sejak dulu.

Beginikah jadinya musim panas ini?

Kau hampir tak bicara denganku?

Aku pikir itu yang kau mau, mengingat kau bubarkan band kita.

Dengar, aku mengenalmu

dan kau sama bersemangatnya sepertiku mau kau mengakuinya atau tidak.

MEJA PENDAFTARAN

Cliff, Nak. Ingat yang sudah kita latih.

Kendali diri dalam kelompok.

"Kendalikan diri, aku harus!"

"Karena dalam menahan diri, kekuatan sejati ada."

- Itu Yoda? - Ya.

Rosie sayang, apa kau benar-benar yakin?

Ayah bilang aku bisa ke Camp Rock jika bawa selo.

Hei, Teman-Teman, aku Desi.

Keren.

- Hei. - Hai.

Tampaknya kita teman sekamar.

- Aku Sage. - Aku Rosie.

Aku pilih ranjang bawah, tetapi ranjang atas buatmu.

Bisa kita bahas dulu? Aku ingin ranjang bawah kalau bisa.

Kadang aku bangun memeriksa seloku, seperti yang orang lakukan dengan bayi.

Begini saja.

Setelah dilihat lagi, mungkin bisa muat di atas, jadi…

Tidak. Tidak apa-apa.

Aku tak akan memisahkanmu dari selo pendukung emosionalmu.

Percayalah, aku paham. Lihat siapa yang ikut denganku.

Terima kasih.

Baiklah.

- Camp Rock! - Tidak mungkin.

Camp Rock!

- Camp Rock! - Tak kusangka mereka masih begini.

- Kupikir itu mitos. - Ya.

Setiap tahun. Aku Callie Banks, Kabin 9G.

- Aku juga. Aku Sage. - Camp Rock!

Kami baru saja selesai menonton entakan Camp Rock.

Astaga, Maddie! Kami menyayangimu!

- Hei, Semuanya. - Halo.

- Hei. - Astaga.

- Itu Maddie dan Baddies. - Tunggu.

- Itu… - "thatBaddieMaddie'09!"?

Pengikutnya banyak sekali.

Dia pikir yang berkuasa di sini.

Baik, ayo menari.

Ya. Bisa kau pegang ini?

Ini juga.

Dia membawa penari cadangannya?

Maddie's Baddies?

Dia pasti penari terbaik di sini.

Tidak akan kubiarkan itu.

Baiklah.

PANGGUNG 5 - PANGGUNG 6

Ini perjalanan yang panjang dan gila Namun, membawa kita kembali pulang.

Yang tidak membunuh kita hanya membuat kita lebih kuat.

Kita telah berkeliling dunia.

Banyak kisah untuk diceritakan.

Kalau kau ingin mendengarnya kau bisa datang kemari.

Kemarilah, kemarilah.

Jika kau bisa mendengarnya kau bisa datang kemari.

Jalan yang panjang dan gila.

- Membawa kita pulang - Hei!

- Hei. Kau terus menabrakku. - Apa?

Cut!

Bagus sekali.

Ya, aku suka saat kalian kompak menyerah.

Ayo istirahat sepuluh menit!

Tidak, kau pasti bercanda.

Hei, Lark.

Hai, Shane. Hai.

Kau baik-baik saja? Kau seperti kebanyakan kafein.

Aku baik-baik saja. Turnya aman, semua aman.

Baiklah.

Girl Vibe tidak bisa.

Pembuka kita mundur?

Tidak mundur, mereka bubar.

- Mereka bilang tidak cocok. - Tidak cocok?

Jason dan Nate jarang bicara, tapi mereka masih ada.

- Ya. - Kita harus cari solusi

atau kita dalam masalah besar.

Baik, aku cari penampil pembuka yang baru.

Tidak, kau temukan Girl Vibe dan kita lihat hasilnya.

Kali ini kami yang tangani, ya?

Seseorang harus melakukannya. Citramu di luar

sebagai bintang film besar dan Jason lagi menjadi ayah.

Apa? Aku selalu siap beraksi.

Sulit kalau sambil menggendong bayi.

Dia bisa bergoyang.

Kau tahu lirik lagu ini?

Kenapa selalu pakai garis-garis?

Tidak selalu, baru kali ini.

Cukup!

Kita akan memulai tur nasional yang terjual habis bernama Reconnected.

Ini bakal berantakan kalau kalian tidak bisa akur.

Pertama-tama, kalian harus cari penampil pembuka baru.

Kurasa aku tahu tempatnya.

Selamat datang di Camp Rock!

Aku ingin bertanya. Siapa yang siap untuk musim panas terbaik?

Aku Connie Torres, kepala kamp.

Dan benar, ibunya Mitchie.

Kamp ini mengubah hidup Mitchie.

Kini aku mengelolanya, yang berarti aku bisa melihatnya mengubah hidup kalian.

Ada beberapa aturan singkat, yang terpenting…

Tak boleh ada ponsel.

Aku tahu.

Namun, Camp Rock itu lebih baik bertatapan langsung daripada lewat layar.

Percayalah.

Saat aku melihat kalian semua,

aku hanya bisa membayangkan banyaknya bakat

yang datang dari Camp Rock.

Legenda dibuat di sini.

Aku tahu musim panas ini tak akan berbeda!

Bicara tentang legenda Camp Rock…

Terima kasih.

…mari kita sambut kembali,

Connect 3!

Yang benar! Serius?

Itu Shane Gray.

- Apa kabar? - Ayo lakukan ini.

Ini dia, Peserta Kamp. Ayo.

Ini dia.

Kau terlihat hebat.

- Senang berjumpa denganmu. - Aku juga.

Ini dia.

Camp Rock.

Aku rindu tempat ini.

Ya, senang bisa kembali.

Mari kita bahas kenapa kami di sini, ya?

Ini tahun yang sibuk.

Tur 30 kota terjual habis.

Penontonnya ramai sampai tak bisa berpikir.

Satu-satunya yang kurang…

Adalah pembuka di awal.

Namun, bukan sembarang orang.

Orang yang bisa diandalkan,

yang tak akan mengubah daftar tampil lima menit sebelum acara.

Orang yang datang tepat waktu.

Tak perlu tiga asisten untuk menyetel satu gitar.

Seseorang yang tak akan tertidur saat latihan

karena jam tidur sekarang pukul 20.30.

Kau sungguh melakukan ini?

Kami pikir, kenapa tidak ke sini saja

dan cari penampil pembuka itu di sini, sekarang juga.

Baik, begini aturannya. Selama dua pekan ke depan,

akan ada tiga tantangan.

Kalian melewati itu, kalian dapat peluang di Final Jam.

Kalian akan menampilkan lagu orisinal yang ditulis sendiri.

Ini kesempatan untuk menunjukkan siapa diri kalian.

Kami akan jadi penonton untuk memilih anggota tur berikutnya.

Jadi, santai saja, hanya kesempatan seumur hidup

dan bisa selamanya menyombong kalian jadi pembuka untuk Connect 3.

Astaga.

Sampai saat itu, kalian akan diurus manajer tur kami yang hebat, Lark.

Kalian harus naikkan gajiku.

Baiklah, Camp Rock.

Siapa yang siap jadi pembuka Connect 3?

Aku terlahir dengan api di nadiku.

Adrenalin telah meneriakkan namaku.

Dan ini waktunya aku untuk bersinar.

Gerakan sudah kukuasai, kepala tegak, berada di posisi.

Hadap depan, punggung tegak, hafal di luar kepala.

Aku fokus pada tujuan.

Bus tur, lampu sorot, sisakan aku tempat.

Billboard, tengah panggung, siap atau tidak.

Karena aku tahu aku bisa menjadi satu di antara sejuta.

Satu peluang, inilah waktunya.

Satu kesempatan, akan kutunjukkan kepada mereka.

Impian begitu dekat hingga bisa kusentuh.

Satu ketukan lagi dan aku siap tampil luar biasa.

Satu kesempatan, aku takkan melambat.

Hari yang kunanti akhirnya tiba.

Impian begitu dekat aku hampir meraihnya.

Satu ketukan lagi dan aku siap mengguncangnya.

Detak jantung berdegup kencang di dadaku.

Bisikan menimbulkan ketakutan di kepalaku.