Fifty Shades Darker

Sluљaj! - Ne!

Glupa jebena kuиko! - Molim te!

Ti si glupa kuиka, znaљ to?

Zaveћi prokleta usta!

Ne.

A, tu si.

Nemoj!

Ne.

Govno malo.

Ne.

Ne!

PEDESET NIJANSI MRAИNIJE

Anastasija Stil?

Hvala.

Sreжno na novom poslu

Kristijan Grej

Da, naravno. Hvala.

Dobro jutro, gospodine. Hajd.

Ana, molim te, samo Dћek.

Иaj, zar ne? Zeleni, crni.

To je trebalo da ja uradim...

ali, hvala Dћek.

Barbados je neverovatan.

Korali i kornjaиe i alkohol.

Trebala bi da budeљ ovde.

Zaљto nisi ovde?

I reci onom kretenu od mog brata da ti da slobodno, za promenu...

Hoжeљ?

Жao, Ana.

Жao!

Je li to za mene?

Ne, moћe da saиeka.

U redu.

Izgledaљ lepo. Izlaziљ veжeras?

Prijatelj otvara izloћbu fotografija veжeras...

Mogu li da idem.

Da.

Љta misliљ o ovim rukopisima?

Oni su jako dobri. Ovaj...

Bojsi Foks.

Nisam mogla da prekinem. Vrlo je oљtar...

i relevantan. Stvarno mislim da ima potencijala.

Misliљ? - Da.

Proиitaжu.

Odliиno.

Zabavite se, Ana. - Hvala vam.

Hvala ti na danaљnjem radu.

Laku noж, Hana.

Noж!

Hvala.

Moj Boћe.

Isuse Hriste.

Ana!

Doљla si.

Hoze.

Vidim dosta svog lica ovde.

Da sam pitao, rekla bi da si suviљe stidljiva

Da.

Ali, ti...

Ti si mi najbolja.

One su tako...

Da li ti se sviрaju?

One su super.

Velike.

Иekaj.

Иovek je kupio sve fotke.

Љaliљ se! - Ne.

Nekome su se svidele.

Kupio je svih љest.

Svih љest?

Danas plaжam veжeru.

Odmah se vraжam.

Anastasija.

To si bio ti, zar ne? Kupio si sve.

Ne ћelim da ti se dive stranci.

Zaљto si ovde?

Zbog tebe.

Hej.

Moћemo li da pazgovaramo nasamo?

Ne.

Nisam dobar u tome. Nikada nisam mogao da...

Ono nisam viљe pokuљavao.

Kristiane, ovo nije dobra ideja. - Hajde da razgovaramo.

Samo da razgovaramo, molim te.

Veжeraj sa mnom.

U redu. Veжeraжemo.

Zato љto sam gladna.

Ali, samo razgovor. To je sve.

Ћelite li viљe vremena?

Ne. Dva odreska, srednje peиena. Pomfrit. Povrжe.

U stvari, ћelim kinua salatu.

Pa.

I dve иaљe Љiraz Barosa Vali.

Prodajemo samo u flaљi, gospodine.

Flaљu onda.

Da, gospodine.

Hvala.

Pa?

Hajde da razgovaramo.

Ћelim da mi se vratiљ.

Ja bih da ponovo pregovaramo o uslovima.

Ali ja ne vidim kako.

Ono љto ћeliљ, govori ko si ti.

Ono љto se dogodilo proљli put, neжe se ponoviti.

Kako moћeљ to da kaћeљ?

Znam da sam te pitala...

da mi pokaћeљ koliko daleko mogu da idem...

ali, to kako bol utiиe na tebe,

to je joљ uvek u tebi.

Radim na tome.

Radiљ na иemu?

Ja ovo ne mogu ako ne priиaљ sa mnom.

Љta hoжeљ da znaљ?

Sve.

Dobro.

Ja жu da posluћim.

Moja bioloљka majka je umrla kad sam imao иetiri godine.

Navukla se na krek.

Moћeљ da naslutiљ ostatak.

Zaљto mi nisi rekao?

Jesam.

Ali tada si spavala.

U redu.

Sve u svemu...

stub dobre komunikacije...

je da su obe strane svesne.

Ћao mi je zbog tvoje majke.

To je proљlost.

Sada, doveo sam te ovde da pregovaramo.

Otvoren si za nove uslove?

Nema pravila.

Nema kaћnjavanja.

Nema pravila ili kazni i...

Nema viљe tajni.

Mogu ja to.

Hoжeљ...?

Kako to zoveљ?

Vanila odnos?

Samo жemo da radimo ono љto ti prija.

Ali tebi trebaju sve te stvari.

Ti mi trebaљ viљe.

Gospoрo Stil.

Hvala vam, Tejlor.

Mala paћnja.

Ovaj ugriz.

Sviрa mi se.

Zvaжu te sutra.

Pa.

Laku noж.

Sanjaj me.

Moћda...

Hvala...

Moћda. Hvala za veжeras. Laku noж, ljubavi.

Ana, иula sam jako dobre stvari o tebi.

Rekao sam ti, Liz.

Ona stvarno иita.

Zdravo, Dћek.

Ona je љef ljudskih resursa. Jesmo li u problemu?

Naravno da ne. Samo sam doљla da vas ohrabrim.

Stvarno? Mislim da runda piжa kod Lorija ohrabruje.

Ћao mi je. Sastanci. U suprotnom...

Ko je Lori?

To je bar na жoљku.

Petak je veж ritual.

Pridruћi nam se.

Naravno. Posle posla.

Volela bih, ali veж imam planove.

Onda reci planu da doрe. Na brzaka.

Halo?

Da.

Zabavi se.

Anastasija.

Izvinite. Mi se znamo?

Nema veze.

Ja sam niko.

Hej. Lori je ovamo.

Hajde. Plaжam.

Evo nas.

Hvala.

Gde su ostali?

Joљ je rano.

Tvoji komentari o Bojsi Foksu su zanimljivi.

Ne volim politiиke trilere.

Mislim da je sliиnost...

sa Danteovim Paklom super, ali...

Ne, ubedila si me.

Иitam.

Dobro.

Hej.

Zdravo.

Kristiane, ovo je Dћek Hajd.

Ja sam deиko.

Ja sam љef.

Љta pijeљ, Kris?

Hvala ti, Dћek.

Drugi put.

Hvala.

Drugi put.

Ne mogu da verujem da si tako priиao sa njim.

On ћeli ono љto je moje.