Solo Leveling (俺だけレベルアップな件)

قيام

جيد

كم مضى من الوقت؟

حوالي ثلاث ساعات

أي ما يقارب ثلاثة أيام في الداخل

يفترض أن تكون الظروف قاسية داخل البوابات الحمراء

لا بد أن ذلك المدعو سونغ جينوو لقيَ حتفه إذن

جئت إلى هنا عبثًا

لا، مهلًا

الوغد سونغ جينوو ليس عضوًا في نقابة النمر الأبيض، صحيح؟

لماذا إذن دخل مع فريقكم؟

إنه أحد معارفي

لذلك أحضرته C أراد مشاهدة غارة من الرتبة

هذا كل ما في الأمر إذن؟

!أتحسبني ساذجًا يصدق هذا؟

ما الذي اكتشفته هذه المرة؟

....لطالما كنت بارعًا في استكشاف أشياء مثيرة للاهتمام

هوانغ دونغسو

!أبعد يدك عنه

هل تأمرني؟

أتظن نفسك ذا شأن في هذه البلاد الصغيرة؟

ماذا قلت؟

...هذا سيئ! علينا إيقافهما حالًا

!S وإلا اندلعت معركة بين اثنين من الرتبة

أتريد مواجهتي؟

...بسبب شدة البرد

لا، لو كانت لدينا معداتنا

لتمكنا من الانتصار

...استغربت من عدم خروج أي دببة جليدية

!فعلوا هذا؟ E أيعقل أن أصحاب الرتبة

!لا! يستحيل أن يكونوا بهذه القوة

صحيح

جن الجليد

!جن الجليد هنا أيضًا

!سحقًا

لا بأس بك

...بفضل تساهلكما في آخر لحظة

سلمت ذراعاي من الكسر

لا أعلم ما الذي يثير شكوكك أيها الصياد هوانغ

لكني أعدت تقييمه بنفسي قبل شهرين

E أضمن لك أن الصياد سونغ من الرتبة

قرر فريق المراقبة أن سبب وفاة أخيك هو موته أثناء اشتباكه مع وحش

هذه القصة الظاهرية لا أكثر

لكنها كذبة واضحة

لا بد أن القاتل الحقيقي هو ذاك الفتى المدلل من شركة يوجين للإنشاء

إذن لماذا تستهدف الصياد سونغ؟

أليس هذا واضحًا؟

إنه مجرد عذر

عذر لأقتل أحدهم

يا له من شخص محظوظ

!أيها الصياد هوانغ

لا أحد يفهم قوة الصياد سونغ أكثر مني

أعلم يقينًا أنه سيخرج حيًا

لذا لم يعد لدي مال لشراء المعدّات

...هذه الحقيقة

...لماذا ضعفاء مثلهم

!ظلوا على قيد الحياة؟

!معاطف وبطانيات، وخيمة وطعام أيضًا

فهمت القصة الآن

!يا هؤلاء

الصياد كيم؟

!أُبيد فريقي عن بكرة أبيه

!لأننا افتقرنا للمعدات والمؤونة

...هذا

!من أخفى كل هذا؟

!من احتكر كل المعدات وتسبب بمقتل رفاقي؟

فهمت

هيجين-سان

كنتِ تعلمين منذ البداية

لهذا ذهبتِ معهم

!إن لم تعترفوا فسأعتبركم متواطئين

!اعترفوا ريثما أعد للثلاثة

!واحد

!اثنان

لا بد أنه الجاني

!سونغ جينوو

لا تلم الآخرين على موت رفاقك

!سيدي

!القائد

أحضرت المتاعب معك

كفّوا عن التخفي

هالتكم قوية جدًا لدرجة أنها تفضح وجودكم

!هؤلاء جن الجليد

!وعدد كبير منهم أيضًا

لا بد أن هذا زعيمهم

هذا مفاجئ حقًا

لم أتوقع وجود شخص كفؤ بين الحثالة

ماذا قلت؟

أيعقل أنك تنعتنا بالحثالة؟

تفهم لغتنا إذن؟

كيف فهمتها؟

...أنت

قادر على التحدث بلغة الوحوش؟

أهذا تأثير النظام أيضًا؟

إن كنت تفهم كلامنا فهذا يختصر الأمر

أبلغني تابعي هذا

أنه وجد خصمًا قويًا بين البشر

كما أنه يتوق لمواجهتك

إذن؟

مثير للاهتمام

لا يبدو أنه سيُهزم بسهولة

ازداد الأمر إثارة

بالمناسبة يا هذا

لماذا تخالط البشر وأنت لست منهم؟

يبدو أنك تجهل حقيقتك

نحن نسمع صوتًا

يحثنا على قتل البشر

لكنه لا يحثنا على قتلك

يسمعون صوتًا؟

هل هو مشابه لأوامر النظام؟

...ربما الصوت لا يحثهم على قتلي

بسبب تحولي إلى لاعب؟

لا داعي لنقاتل بعضنا

لنسلك نهجًا عقلانيًا

سلّمني البشر الواقفين خلفك

ولن نمسّك بسوء حينها

ما رأيك بعرضنا؟

من أنتم بالضبط؟

لماذا تقاتلون البشر أصلًا؟

...نحن

سلّمني البشر الواقفين خلفك

ولن نمسّك بسوء حينها

ماذا حدث للتو؟

ما رأيك بعرضنا؟

لا بد أنك ستوافق

أرفض

أتنوي معاداتنا؟

نحن نفوقكم عددًا كما ترى

من تقصد؟

ما هذا؟

!و- وحوش! ظهرت وحوش من العدم

!جنود سود ودببة جليدية سوداء

!أيعقل أن هذا من صنيعك أيها الصياد سونغ؟

يا له من نضال عقيم

نضال عقيم؟

هل أنت متأكد من هذا؟

!أسرعا! لن نكون مفيدين في معركة كهذه

لم يكن يتبجح من فراغ

قد يكون جنودي خالدين، لكن تعافيهم يستهلك طاقة سحرية

لن تصمد طاقتي السحرية طويلًا

...كما أن زعيمهم

أقوى مني بوضوح

سيكون قتالًا صعبًا حتى لو قاتلت مع إيغريس

استخدام الجنود العاديين سيكون عقيمًا

أحتاج إلى قوة قتالية أكبر

اسمي باروكا

ما اسمك؟

سونغ جينوو

لم أخض قتالًا يثير حماستي منذ زمن

...آخر صوت سمعته

!سونغ جينوو

كسبت وقتًا بفضل جنود السحر

...والآن تبقى

أهذا أقصى حد لجنودك؟

!سونغ جينوو

!مت

أتخلى عنك البشر أيضًا؟

!هراء

!لن يفيدك الاختباء

!سونغ جينوو

!مت

كيم تشول

ستهاجمني كما توقعت

!هراء

سونغ جينوو

أيها الوغد

...منذ البداية

توقعت حدوث هذا؟

سحقًا

قيام

!لن يفيدك الاختباء

آيرون

اسمك آيرون بدءًا من اليوم

!كم هذا مثير للاهتمام

!سأمزقك إلى أشلاء أولًا

أليست حركتك ثقيلة جدًا؟

هيجين-سان

هل معارك الصيادين بهذه الضراوة دائمًا؟

لو كانت كلها هكذا لما استطعت أن أكون صيادة أصلًا

لم أرَ شيئًا كهذا من قبل

هذا ليس حلمًا، صحيح؟

هذا الجندي لا يكفي لتسليتي

!هاجماني أنت وذلك الفارس أيضًا

حقًا؟

...أنت

!ستموت أولًا

تفادى ضربةً مميتة بهذا الوضع؟

ألست تستخف بي أكثر من اللازم؟

إنك قوي بلا شك

...لكن

ماذا عن جنودك؟

...لكن

!لن يشكّل هؤلاء الأتباع خطرًا إذا قتلتك

!من الحماقة أن ترمي سلاحك

!آيرون

!كيف تجرؤون على فعل هذا بي؟

!سأبطش بكم جميعًا

انتهى القتال

!سحقًا لك

!لم ينتهِ الأمر بعد