Home School (นักเรียนต้องขัง)

Kalian berada di Home School.

Ini rumah kalian.

Pria tua itu menganggap dirinya siapa?

Kamu yakin ini arah yang benar?

Hutan ini seperti labirin.

Kita sudah berjalan dan tersesat di sini selama berjam-jam.

Kamu merencanakan semua yang terjadi hari ini, bukan?

Untuk apa?

Untuk membuat kalian semua di sini mengingat bahwa mulai sekarang,

kalian adalah rumah bagi satu sama lain.

Selamat pagi, para murid GEN6.

Aku Master Champ.

Aku akan bertanggung jawab atas olahraga pagi kalian.

Setiap Senin hingga Jumat,

kalian akan bertemu di sini pada jam ini

untuk berolahraga denganku.

Karena ini hari pertama semester,

aku akan membiarkan kalian memulai dengan sesuatu yang mudah.

Berlari demi poin.

Kalian harus mengumpulkan 10 poin dan menyelesaikan 10 putaran.

Apa?

Sepuluh putaran?

Bukankah itu berlebihan, Master?

Aku memerintahkan kalian untuk melakukan hal termudah.

Laksanakan!

Ayo! Lari!

Lari!

Ayo!

Cepat!

Cepat!

Kenapa kamu melihat ke belakang? Ayo lari!

Lebih cepat!

Baik!

Lebih cepat!

Lari!

Jangan berjalan! Cepat!

Lebih cepat!

Lebih cepat lagi!

Jangan cengeng!

Pheng. Kamu baik-baik saja?

Aku tidak bisa melanjutkan.

Bangun.

Bangun!

Kamu tidak boleh berhenti kecuali kuperintahkan.

Jika ada yang berhenti, kalian harus lari lima putaran lagi.

Ayo.

Ayo.

Cepat!

Selamat menikmati makanan kalian yang terlezat.

Bisa selezat apa rasanya?

Kuberi tahu, indra perasaku istimewa.

Sial.

Rasanya sangat enak.

Benarkah?

Master Phoban,

boleh aku minta tambah?

Aku juga.

Tidak ada yang bisa makan lebih banyak atau kurang dari yang lain.

Semua orang akan mendapat jumlah makanan yang sama.

Selamat datang, para murid GEN6.

Ini adalah hari pertama semester pertama

tahun akademis pertama kalian.

Aku ingin memperkenalkan para master Home School

yang akan mengajar dan mendisiplinkan kalian

menjadi murid Home School yang sempurna.

Pertama, Master Yani,

Head Master Home School.

Dia mengajar bahasa asing.

Berikutnya, Master Praeporn.

Selain menjaga klinik,

dia mengajar psikologi,

keperawatan, dan penyembuhan alami.

Dia Master Prasath.

Dia mengajar ilmu sosial dan sejarah.

Master Dilak mengajar matematika

dan sains.

Master Champ mengajar pendidikan jasmani,

olahraga, dan fisiologi.

Yang terakhir adalah Master Phoban

yang memastikan semua hal di Home School teratur.

Master Phoban akan mengurus semua kebutuhan penting kalian.

Mereka adalah para master yang akan menjaga GEN6

selama tiga tahun mulai sekarang.

Selama sepekan dari sekarang, tidak akan ada kelas,

tapi aku akan meminta kalian mengurus satu hal.

Masing-masing dari kalian harus memelihara satu bebek dengan baik.

Jika ada yang gagal melakukannya dan bebek mereka sakit,

terluka, atau mati,

orang itu akan dihukum.

Kenapa aku harus memelihara bebek-bebek ini?

Kenapa?

Kita akan dihukum jika bebeknya mati dalam pengawasan kita.

Siapa yang tahu cara memelihara bebek?

Ada yang tahu?

Pertama, kurasa kita harus bertukar pikiran

tentang cara menangani bebek-bebek ini.

Menurut Pennhung, kita harus mulai dengan mencarikan mereka

makanan dan rumah baru.

Makanan dan rumah?

Mari kita membentuk grup.

Satu grup mencari makanan.

Grup lain mencari rumah.

Pennhung dan aku akan mencari makanan.

Siapa yang akan mengurus rumah?

Ada yang mau?

Aku akan mengurusnya dengan Nai.

Sungguh?

Sejak kapan aku setuju?

Baiklah, aku akan pergi dengan Maki.

Biw dan aku juga ikut.

Ayo, Pennhung.

Ayo cari makanan untuk bebek kita.

Nai, ayo kita mencari kayu untuk membangun kandang bebek.

Entah apa aku bisa

memelihara bebek-bebek ini.

Aku bahkan tidak bisa menjaga ikan emasku tetap hidup.

Kurasa kamu bisa melakukannya.

Benarkah?

Menurutmu aku bisa memelihara bebek?

Setidaknya, kamu tidak akan membunuh mereka.

Kalian ikut atau tidak?

Baiklah.

Aku akan membantu.

Ayo bantu mereka.

Bawa bebeknya juga.

Astaga.

Apa mereka berat?

Mereka cukup berat.

Astaga.

Ini omong kosong.

Pelajaran pertama adalah memelihara bebek?

Benar, bukan?

Orang tua kita membayar jutaan untuk uang sekolah

dan para master menyuruh kita memelihara bebek.

Ayo kita lakukan.

Baiklah.

Ada yang tahu apa yang bisa dimakan anak bebek?

Pennhung pernah membaca, anak bebek harus makan pakan bebek.

Apa ada hal lain yang bisa mereka makan?

Anak bebek harus makan makanan yang mudah dicerna.

Mereka bisa makan nasi yang dicampur dengan sayuran cincang.

Kita bisa mencampurnya,

menambahkan lebih banyak sayuran daripada nasi.

Kamu pintar.

Bagus, Pennhung.

Baiklah.

Mari kita mengikuti ide Pennhung

dan membuat makanan untuk anak bebek kita.

Ayo, White.

Bantu aku menyiapkan nasi.

Pennhung. - Ya?

Apa mentimun ini cukup?

Ya.

Jadi, kita terpaksa memperbaiki ini, bukan?

Kenapa kamu bertanya, padahal sudah tahu jawabannya?

Kita terpaksa memperbaikinya.

Apa kamu akan mati jika berhenti membuatku kesal selama satu jam?

Aku tidak membuatmu kesal.

Aku hanya bilang percuma saja kamu mengeluh.

Aku tidak mengeluh kepada ayahmu.

Aku juga tidak memaki ibumu.

Ibumu adalah ibuku.

Bisakah kalian berhenti bermain-main?

Kami tidak bermain-main.

Kami bertengkar. - Terserah.

Letakkan bebeknya di sana.

Di sana.

Hai, semuanya.

Ayo kita cari kayu untuk membangun rumah bagi bebek-bebek ini.

Kamu sama sekali tidak membantuku.

Aku membantumu.

Kamu bisa lihat aku membantu. - Aku membantu.

Bisa angkat sisi satunya?

Kamu bisa mengangkatnya sendiri?

Bagaimana jika kalian bertiga bangun dan membantuku?

Bantu aku memilih kayu.

Aku kemari untuk belajar,

bukan memelihara bebek.

Itu bukan alasan untuk memanfaatkan orang lain.

Kami sibuk menghemat energi.

Kakiku sakit.

Aku tidak bisa berdiri.

Kakiku sakit karena sepatu botku.

Itu dia Head Master.

Jika kamu tidak senang, beri tahu dia.

Baiklah.

Head Master.

Grup Hugo tidak membantu kami.

Mereka hanya duduk di sana dan memanfaatkan kami.

Kenapa kamu melapor kepadaku?

Kami tidak akan menghukum siapa pun pekan ini

kecuali bebek milik seorang murid terluka,

sakit, atau mati.

Jadi, dari teman-temanmu yang tidak membantumu,

kamu bisa belajar tentang tanggung jawab dan hati nuranimu.

Kamu cukup terampil dalam hal ini.

Jika di ruangan Master Phoban ada lebih banyak warna cat,

aku bisa membuatnya lebih indah.

White, apa ini sejajar?

Bisa bantu aku memeriksanya?