My Contracted Husband, Mr. Oh (My Husband, Oh Jak-Doo / Derilnampyun Ohjakdoo / 데릴남편 오작두)

Hei! Penyerang.

Pikirmu kamu siapa...

Pak Cho.

Kenapa kamu tidak bilang?

Aku tidak tahu ternyata Anda.

Bukan.

Mengenai pernikahanmu.

Anda tidak bertanya.

Kamu selamban itu?

Kupikir pemimpin harus lancar berkomunikasi agar sukses.

Ya.

Itu juga berlaku untuk orang yang bekerja di lapangan.

Efisiensi kerja bergantung pada kebahagiaan pegawai.

Kamu produser dokumenter,

yang merupakan proyek terbesar perusahaan.

Kamu pikir wajar aku tidak tahu mengenai pernikahanmu?

Aku tergesa-gesa. Jadi, kami tidak mengadakan pesta.

Kamu tidak perlu menjelaskan semuanya.

Kamu pikir status telah menikah akan merugikanmu di tempat kerja?

Aku tidak sedangkal itu.

Apakah menikah itu kejahatan?

Itu...

Itu bukan salahmu.

Sayang.

Apa suamimu

menyuruhmu meminta uang ganti rugi?

Tidak sama sekali.

Dia bilang tidak apa-apa,

tapi aku marah.

Ayo pulang.

Aku menyuruhmu menunggu. Kenapa kamu kemari?

Aku kemari karena cemas. Kenapa lagi?

Sudah kubilang, kita tidak butuh permintaan maaf.

Kenapa kamu meminta bantuan orang seperti dia?

Aku mengenalnya.

Dia bosku.

Bosmu?

Aku Eric Cho.

Apa maksudnya?

Itu namanya.

Jabat tangannya.

Aku Oh Jak Doo.

- Selamat datang. - Selamat datang.

"Episode 7, Pernikahan adalah kotak Pandora"

Halo, Nyonya.

Bosku akan mengamati kita di sini.

Mengamati apa?

Dia pikir orang-orang harus memiliki kehidupan pribadi yang bahagia

agar efisien di tempat kerja.

Dia menugaskanku menangani proyek penting.

Dia penasaran apa ada masalah dengan pernikahanku

atau apa suamiku normal.

Astaga.

- Kita juga harus melakukan itu. - Apa?

Itu.

Buka mulutmu.

Ada yang menempel.

Aku tidak bisa melakukan itu.

Kamu tahu betapa pentingnya proyek itu bagiku?

Buka mulutmu.

Bagus.

Aku tidak pernah bisa melakukan hal seperti itu.

Kamu di sini sebagai suamiku.

Bersikaplah jantan

dan lakukan itu sekali.

Ya?

Aku tidak cemburu.

Aku tidak cemburu kepada siapa pun.

Aku tidak cemburu sama sekali.

Aku cemburu kepada orang kampung itu.

Apa yang dia katakan?

Aku juga tidak tahu.

Lepas ikat pinggangmu.

Kenapa?

Agar bisa makan banyak.

Kamu selalu kelaparan?

Kamu tahu betapa mahalnya makanan di sini?

Apa suamimu tuli?

Dia tidak bisa mendengar apa pun jika kamu tidak berbisik kepadanya?

Aku mendengarmu dengan jelas.

Ini kali pertama kami makan di restoran Prancis.

Tolong pesankan untuk kami.

Astaga.

Itu untuk...

- Ini garpu salad. - Ya.

Letakkan di sini.

Buka mulutmu.

Sayang, enak?

Ya.

Sayang, ada yang menempel.

- Makan pelan-pelan. - Ya.

Apa pekerjaan suamimu?

Aku memetik herba obat.

Herba obat?

Aku hanya memiliki tubuhku.

Aku bisa saja kehilangan

semua kekayaanku karena dirimu.

Dia bercanda.

Otot-otot tubuhnya sudah terlatih

karena kegiatan sehari-harinya.

Hal seperti ini sama sekali tidak memengaruhinya.

Lihat, dia seperti batu.

Anda mau mencobanya?

Untuk apa aku menyentuhnya?

Kamu baik-baik saja?

- Minumlah. - Tidak.

Tolong cepat ambilkan air panas.

Kamu tidak boleh minum air dingin saat tersedak.

Tunggu sebentar.

Terima kasih.

Ini.

Minumlah pelan-pelan.

Kamu baik-baik saja?

Minumlah lagi.

Perutku sedikit sakit.

Keluarlah setelah menyantap hidangan penutup.

Aku akan pergi lebih dahulu.

Pencernaannya pasti buruk.

- Aku akan mengobatinya. - Jangan.

Makan ini sebelum pergi.

Ini jeli kacang merah yang kamu suka.

Ini makanan buatan sendiri yang mahal.

Bagaimana aku bisa memakan itu saat dia sakit?

Tunggu.

Astaga.

Anda tidak datang setelah melakukan pemesanan untuk pesta lamaran.

- Kukira dia wanitanya. - Apa?

Hei, kamu sudah lama mengenalku.

Kenapa kamu berpikir...

Kamu pikir derajatku sama dengan wanita itu?

Pegawaimu akan kesulitan membersihkan mejanya

karena tata krama mereka di meja makan sangat buruk.

Berbaik hatilah kepada pegawaimu.

- Baik, Pak. - Mereka pegawai di perusahaanku.

Kami hanya kemari bersama karena mengalami kecelakaan mobil.

Mereka berdua

tidak berkelas sepertiku. Kamu tidak melihatnya?

Masalah akan makin besar jika mereka mengatakan sesuatu nanti...

Pak... Terima kasih. Terima kasih, Pak.

Kami sangat menikmatinya.

Sampai jumpa besok.

Sampai nanti.

Dia pasti mendengar semuanya.

Dia tidak akan memberi tahu istrinya, bukan?

Mungkin akan. Tidak ada rahasia di antara istri dan suami.

Astaga, kenapa semuanya malah bermasalah?

Apa yang akan dia pikirkan jika kita pergi tanpa pamit?

Kamu hebat hari ini. Kenapa kamu harus merusaknya di saat terakhir?

Pokoknya, aku tidak suka bosmu itu.

Apa?

Apa harga dirimu terluka

setelah melihat pria sukses?

Atau kamu hanya cemburu?

Ya. Aku di sana sebagai suamimu.

Dia yang aneh karena terus menatapku

dan mencoba menolongmu.

Jadi, apa pun yang dia ucapkan,

jangan langsung percaya.

Astaga, kamu pikir aku tidak bisa membedakan

dukungan dengan rayuan?

Dia memberiku pekerjaan itu hanya karena kemampuanku.

Pekerjaan penting!

Aku tidak tahu pekerjaan apa itu,

tapi tidak bisakah kamu melepaskannya?

Hidupku bergantung pada itu!

Kenapa kamu bekerja begitu keras?

Aku tidak punya uang ataupun koneksi.

Aku harus bekerja keras.

Aku harus ke perusahaan. Naiklah bus.

Bukankah kamu bilang ini hari liburmu?

Yang bisa beristirahat hanya orang yang punya segalanya.

Astaga, kamu pasti sangat suka bekerja.

Mungkin ini jalanku menuju pekerjaan impianku, penyiaran hiburan.

Ya, Chan Hee.

Sebentar lagi aku sampai.

Ya, aku akan segera ke sana. Siapkan rapat.

Ini jeli kacang merah yang kamu sukai.

Ini makanan mahal.

Kamu sungguh lamban.

Jadi, ini gayageum Oh Geum Bok?

Ini adalah simbol gagak berkaki tiga.

Untuk menghormati masternya, para pembuat lain

tidak menggunakan simbol ini.

- Itu seperti ciri khas mereka. - Ya.

Tolong kirimkan ini ke surelku.

Nona Bang,

hanya ini yang kamu dapatkan tentang Oh Hyuk?

Ya, hanya itu yang bisa kutemukan.

Bacakan.

"Oh Geum Bok, aset budaya

dan master gayageum yang tidak terlihat

gagal menjalankan bisnis saat putranya, Oh Jung Soo, ke kota."

"Sebelum meninggal karena sakit,

- dia memastikan Oh Hyuk, - "Dia memastikan Oh Hyuk,

- cucu satu-satunya dan..." - cucu dan pewaris satu-satunya,

tidak terekspos media."

Aku sudah sering membaca data

yang kamu temukan di internet sampai mengingatnya.

Oh Geum Bok aktif beberapa puluh tahun lalu.

Menurutmu di mana informasi yang lebih banyak,