TONIKAWA: Over the Moon for You (トニカクカワイイ)

Однажды лунной ночью одна девушка спасла мою жизнь.

Она была так красива, что когда-нибудь мы бы стали мужем и женой.

Мы бы жили вместе... Началась бы наша жизнь новобрачных.

Это история о паре, которая странно сформировалась,

но в итоге создала связь, не сравнимую ни с какой другой.

Красавица: Унеси меня на Луну

Красавица: Унеси меня на Луну

13 серия Социальная сеть

Держи.

Приехал твой смартфон, Цукасочка.

Ничего себе, милый...

Прямо рассвет новой эры!

Наконец-то я стану достойным материалом для Инстаграмма!

Не знал, что она этого хотела...

Милый, можешь мне всё настроить?

Ведь я в таких вещах... совершенно не разбираюсь!

Конечно.

Держи, всё готово.

Спасибо.

Кстати, а как делать снимки этой штукой?

Ну, сначала надо открыть приложение для камеры...

Отлично, поставлю на заставку.

Мою фотографию на заставку?!

Да.

Смотри, как хорошо вышел.

Что?! Это как-то ужасно неловко!

Надо ещё твой контакт добавить.

Что? Контакт?

Список контактов

Цукаса Юдзаки

А

Папа

Мама

Дедушка

А, ты про список контактов.

Да. Просто, ну...

хочу, чтобы твой номер был добавлен в мой телефон первым.

П-понятно... Хорошо, тогда я тоже добавлю себе твой контакт...

Примечания

Номер телефона

Мелодия звонка

E-mail

Космос

Ничего себе, сколько всего ты можешь сюда вписать...

Мама

Ну да. Помимо номера и почты, есть ещё ссылки на соцсети и прочее...

Контакты

Введите имя и тип отношений

Супруга > Цукаса Юдзаки

В такую группу может быть записан только один человек.

Супруг > Наса Юдзаки

Способность «Лайн» для смартфона успешно открыта!

А?

А, ты имела в виду, что поставила себе на телефон соцсесть «Лайн»?

Именно.

Это вам не наш период Сэнгоку, когда приходилось зажигать сигнальный дым.

Будь такая вещь у Нобунаги, он бы всё-таки захватил Японию.

Алло?

Ну и сравнение ты привела.

Ну, раз так, хочешь добавиться в друзья в «Лайне»?

В такие моменты она и правда просто прелесть.

Покажи, что тут надо делать.

Ну, сначала надо создать себе QR-код...

m 0 0 l 0 160 l 160 160 l 160 0

m 0 0 l 0 80 l 80 80 l 80 0

m 0 0 l 0 80 l 80 80 l 80 0

Вот, вроде получилось.

Канамэ Арисугава

А что это за аватарка такая?

Мой любимый секси-дайкон.

Классный, да?

Насчёт этого не знаю, но он любопытно отражает твою личность.

А то!

Вот у Насы на аватарке какой-то неизвестный старик...

Наса Юдзаки

Это Джон фон Нейман, изобретатель современного компьютера...

Что делаете?

Ну, у меня теперь есть смартфон...

Мы добавляемся в «Лайн».

Тогда и меня добавьте!

Да, конечно.

Ая Арисугава

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Оно и правда показывает суть людей...

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Показывает, что им сейчас очень нравится.

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Шепчет

Что? Прийти в офис на целый день?

Ладно, я понимаю. Хорошо.

Что такое?

Со старой работы звонили, просят прийти помочь.

Ты про ту очень суровую работу, на которой ты был до женитьбы на мне?

Есть там один человек, который мне очень помогал. Теперь просит о помощи меня.

Ещё в своё время мы часто ходили в кино.

Этот человек ведь парень?

Да. Он круто разбирается в манге и аниме.

Многому меня научил.

Он мог на работе сутками об этом рассказывать.

На такие темы он говорил только со мной.

Наверно, видел, что мне было грустно. Я благодарен ему за компанию.

Наслаждается...

А дело не в том, что все остальные не обращали на него внимания?

Что?! Нет, такого не!.. Хотя... Как знать...

В общем, скорей всего, придётся всю ночь сидеть. Как узнаю, когда вернусь — сообщу.

Угу. Хорошо.

Удачного тебе дня в бане, Цукасочка.

Всё, я пошёл.

Хорошего дня.

Э... То есть Насы сегодня не будет весь день?

Да.

Ну, он постарается вернуться пораньше,

но всё равно может пропасть до утра.

Соскучилась?

К-как я могу соскучиться, если его не будет всего один день?

Ну, теперь у тебя есть смартфон.

Если соскучишься, всегда можно послать ему стикер!

Стикер?

В-вообще-то супруги связаны душой.

Небольшое расставание не выведет меня из себя.

Скучно...

Проверка. Ну что? Получила? Да! Отлично... Значит, всё работает!

Почему-то...

мне мега-одиноко!

Нет, не может такого быть. Даже если он ушёл на весь день,

ещё ведь и часа не прошло.

О д и н о ч е с т в о

Что за стикер я собралась отправить?!

О д и н о ч е с т в о

может убить...

Чем-то таким я ему только надоем, и ничего больше!

А ведь Наса сейчас трудится в поте лица.

Если отправлю ему этот стикер, то только отвлеку от работы, и всё...

Так ведь?

Удачи на работе

А вот это не слишком надоедливо.

Хм...

Всё-таки не стану ему докучать, а то только помешаю.

Насы сегодня не будет?

Да. А вот ты, кстати,

почему пришла в разгар дня?

Молодожёнам так одиноко находиться в разлуке!

Ты слышала мой вопрос?

Наверняка Насе тоже сейчас одиноко. Небось, присылает кучу стикеров?

Нет.

Ни одного.

Что? П-правда?

Ну, он, наверно, очень занят на работе, или сидит под землёй, где не ловит...

Наверняка дело в чём-то таком! Хотя не то чтобы я знала! В общем, беда!

Знаешь, может, ты права, и он просто занят.

Л-ладно, у меня там новая игра простаивает...

Ага. Удачи... Что?

Куда пошла, в школу иди!

Господи...

А ведь Наса и правда мне совсем ничего не пишет.

А вдруг он особо по мне не скучает?!

Нет, успокойся. Речь ведь о Насе, с ним такого не может быть.

Скорее он слишком занят, или ему нельзя взять телефон.

Говорят, так на многих работах...

Простите!

Здравствуйте, добро пожаловать.

Простите, а у вас

не найдётся для нас полотенец?