Scooby-Doo! The Sword and the Scoob

Gostou do meu topete, Bárbaro?

Pelo deus do trovão!

Ele arrancou uma mecha da juba do Ookla para usar como peruca.

Por que os felinos não podem envelhecer com dignidade?

Ariel, Ookla! Vamos!

THUNDARR O BÁRBARO

Tem uma criatura na asa! Ela está rasgando a lataria!

Salsicha!

Peguei você, Scoob!

Só não olhe para trás!

Para trás?

Não é para olhar para trás!

E também não olhe para baixo.

Isso é um conceito básico para nós, covardes, Scoob.

Agora, Scoob!

Funcionou!

Vamos lá, Velma. Vamos puxá-los de volta.

Isso!

Um monstro de verdade no meu hangar.

Não acredito que vocês o pegaram.

Não é um monstro de verdade, Sr. HB.

Herman Ellinger.

É o passageiro grosseiro do B17. Mas por quê?

Por quê? Porque o preço das passagens aéreas são um absurdo!

Eu sabia que se eu assustasse seus passageiros,

você teria que reduzir os preços

e eu poderia viajar para qualquer lugar sem gastar muito.

Claro! O preço das passagens aéreas é o verdadeiro monstro.

Acho que não dão descontos por...

E eu teria me dado bem,

se não fosse por esses jovens intrometidos e esse vira-lata.

Ei!

Nem sei como agradecê-los.

Mas ainda não entendi como descobriram.

Foi simples. Usamos a ciência.

Depois de ver o monstro pela primeira vez, tive uma ideia.

Coletei os restos da comida que foi servida no avião

e cruzei as amostras de DNA

com um fio de cabelo que encontramos na asa.

CORRESPONDÊNCIA

Incrível!

DNA? Nossa, não é assim que se soluciona mistérios.

O único mistério é por que alguém tentaria solucionar algo

sem usar a boa e velha ciência como aliada.

Mas tem mais dois papéis aqui.

É porque tem outras duas pessoas

que comeram a comida do avião, apesar de pedirmos para evitarem.

O que fizemos de errado?

Parece que o laboratório analisou os DNAs de vocês também.

Querem saber de onde os ancestrais de vocês vieram?

Isso aí! Alemanha?

Você é um dogue alemão, afinal.

Um belo de um dogue alemão!

E você, Salsicha?

Diz aqui que meus ancestrais vieram de um pequeno vilarejo

no norte da Inglaterra chamado "Norville e Morgana".

Que nome estranho...

Diz aqui que Norville e Morgana

é um lugar conhecido como uma das possíveis localizações

da antiga cidade de Camelot.

Também diz aqui que é onde servem o melhor peixe com fritas

de todo Reino Unido.

-Peixe? -Com fritas?

Batatas fritas? Estou dentro!

Quem dera pudéssemos ir, turma.

Mas não entramos nesse ramo de solucionar mistérios por dinheiro.

A Daphne tinha razão.

O preço das passagens aéreas é o verdadeiro monstro.

Vocês têm sorte que sou dono de uma companhia aérea!

Como assim, Sr. HB?

O que quer dizer?

Vocês acabaram de evitar que minha empresa fosse à falência.

Levarei vocês de avião para onde quiserem ir, de graça.

É o mínimo que posso fazer.

Então, turma, acho que vamos à Inglaterra.

-Isso! -Legal!

SCOOBY-DOO! E A ESPADA

O Sr. HB foi bem gentil de enviar a Máquina de Mistério também.

Foi mesmo.

Fred, de acordo com o mapa, você devia ter virado à esquerda lá atrás.

Mapa? Daphne, na minha família não usamos mapas.

Nascemos com um senso de direção incrível.

Nos damos bem na estrada.

Fred!

MÁQUINA DE MISTÉRIO

Fred, você sabe que eles dirigem

na pista da esquerda aqui na Inglaterra, não sabe?

Nossa! Eles dirigem do lado errado...

Aqui a água desce pelo ralo girando no sentido contrário também?

Olhem só!

FECHADO CAMELOT - NORVILLE E MORGANA

Viram? Eu disse que sabia o caminho.

ESTRADA FECHADA

Fred!

Eu sei. Só estava testando vocês.

Parece que estão se preparando para alguma festa.

CELEBRAÇÃO DO MILÊNIO

Chegamos na hora certa.

Festa?

Caramba, isso significa que tem...

Comida de festa!

"Peixe com fritas. Linguiças com purê. Torta de salsicha."

"Torrada com queijo. Bolo caseiro. Geleias."

São de verdade?

Acho que sim. "Torta salgada. Caldo de enguias. Ostras com toucinho."

É como se estivéssemos descobrindo um novo mundo das comidas!

O Scoob e eu vamos fazer uma boquinha.

Já voltamos.

Este lugar está meio decadente, turma. Está se deteriorando.

Alguns prédios têm arquitetura da época medieval.

Turma, este lugar aqui

é o que restou do Reino de Camelot.

Camelot? Do Rei Artur?

Merlim? Cavaleiros da Távola Redonda? Estamos em um local histórico.

Você não disse que o prédio estava decadente?

Sim. Mas é onde cavaleiros viveram.

Há pouquíssimas provas de que Camelot e o Rei Artur existiram.

Ele existiu, sim.

É o motivo da nossa celebração.

Olá. Sou o Sr. Saunders, prefeito desta bela cidade,

e esta é minha assistente, Sandi.

-Olá. -É um prazer.

Sou a Daphne, e estes são meus amigos, Velma e Fred.

-É um prazer. -Igualmente.

Vocês parecem estar convictos de que o Rei Artur realmente existiu.

O que dá a vocês tanta certeza?

Nosso nome, é claro.

Norville e Morgana.

Conhecem a história? Muitos não conhecem.

Mas sei que, em breve, todos conhecerão.

Tudo começou há muito tempo, bem aqui, no território de Camelot.

Isso mesmo. O bom Rei Artur

foi atacado pela maléfica Fada Morgana.

Tudo parecia estar acabado, até um cavaleiro aparecer, o Sir Norville.

Conhecido por sua coragem,

o cavaleiro enfrentou a bruxa malvada e salvou Camelot.

Bruxas? Magos? Poxa vida!

Essas histórias vêm da Era das Trevas,

não podemos considerá-las como verdade.

Uma cética. Tudo bem.

Basta ficarem um tempo nesta cidade

e logo vivenciarão experiências com a magia.

O prefeito se dedicou muito

para tornar esta celebração especial.

Teremos corridas de cavalos, demonstrações de arco e flecha,

um incrível show de luzes e até um concurso de comer tortas.

Alguém falou em comer tortas?

E quem são estes?

Meu nome é Salsicha, e este é meu companheiro, Scooby-Doo.

-Olá. -É um prazer.

É por causa do Salsicha que viemos.

Descobrimos que os ancestrais dele são daqui de Norville e Morgana.

Norville é o nome do Salsicha.

Sim. Me chamo Norville, o sobrenome é Rogers.

Mas ninguém me chama de "Sir". Esse é o nome do meu pai.

Sério? Tem certeza?

Ele descende daqui. Descobrimos com um teste de DNA.

Norville é um nome repassado em nossa família

desde sempre.

Assim como este medalhão.

Minha mãe me deu, para dar sorte.

CAVALEIRO REI NORVILLE

E que sorte!

Então pensamos em vir conhecer a cidade.

Quem sabe algum ancestral do Salsicha deixou algo para ele?

Estou torcendo para ser algum tipo de pizza medieval.

Ou caldo de enguias.

Certo. Bem, precisamos ir.

-Não pode ser. -Sandi.

Não imagina o que aconteceu...

Ficou sabendo...

-Que estranho! -Cidades pequenas são estranhas.

Se lembra daquela vez em que tingiu o cabelo de loiro

e todo mundo daquela cidadezinha ficou falando sobre isso?

Sim! Sem dúvidas, não foi uma experiência legal.

E depois viraram monstros que queriam nos devorar.

Isso já não é tão "coisa de cidade pequena",

é mais "coisa da Turma do Scooby".

Venham, a biblioteca fica para cá.

Como sabe?

Da mesma forma que o Scooby e o Salsicha sempre sabem onde encontrar comida.

Sei lá, Scooby-Doo.

Você também está sentindo esse clima de lugar assombrado?

Não sentem isso em todo lugar?

É bom estar pronto para tudo.

Não se preocupem, turma.

A única coisa assustadora nesta biblioteca

é o fato de ainda usarem o sistema decimal de Dewey.

Sim, entendi. Tchau.

Inacreditável.

Só falta dizerem

que colocam terror e romance lado a lado.

Oi. Eu queria saber...

Este é um ambiente de estudos. Por favor, fale baixo.

É claro. Me desculpe.

É impressão minha ou este lugar está meio morto?

Estamos visitando a cidade

e queríamos saber se pode nos dizer onde ficam os livros de história local.

Nos fundos, próximos à seção de terror e romance.

Ao lado da seção de terror e romance?