King of Triads AKA Bad Blood (滅門 / Mit moon) (滅門)

! توقفوا

! توقفوا

! توقفوا هناك

هيا أسرعوا

! توقفوا هناك

! لا تتحركوا

! أقول لكم لا تتحركوا

.سيدتي سيري تجاهي .راقبي خطواتك

! لا تفعلوا اي شيء غبي ! لا تقتربوا

! أنظروا الى الرهائن ! عليكم أن تستسلموا

! لا تقتربوا ! لا تقوموا بالحركات الخاطئة

! لا يوجد مكان لتهربوا اليه

! أتركوا الرهائن

ألقوا الأسلحة

! لا تقتربوا - أتركها -

،إذا إقتربتوا ! سأفجر رأسها

أندي"، إذهب أنت أولاً"

حسناً

تراجعوا ! أقسم أني سأقتلها

ألازلتم تقتربوا؟

! المسدسات في حافظاتها

! هيا

! أركضوا

محظوظ أن أستعيد حياتي

يمكننا أن نهرب الآن

توقفا عن العبث، هيا نذهب

محظوظ حقاً

ألازلتم تلعبوا؟

أين الأخ "زين"؟

"الأخ "زين

إنه هنا

"الأخ "زين

أين "أندي"؟

ألم يعود بعد؟

ما المشكلة؟

الشرطة أفسدت الإتفاق

الى جانب ذلك، "أندي" لديه البضاعة

هذا لن يفيد. ماذا سنفعل؟

فانكي" أين "أندي"؟"

الشرطة أمسكتة

! مستحيل

ماذا عن شريحة النحاس؟

الشرطة أخذتها

أنت تركت الشرطة تأخذ شريحة النحاس؟

ماذا بك؟

... ماذا بي؟ إذا كان لديك الجرأة

عُـد وأقتل كل رجال الشرطة وإستعيدها

كفى... لا أريد أي شجار ماذا سنفعل؟

دعونا نفكر في الأمر عندما "نعود الى "هونج كونج

،" دعونا نعود الى "هونج كونج إنقلوا هذه الأشياء الى السيارة

... حسناً، أسرعوا ... أسرعوا

* دمٌ فاســــد *

لقد عادت أميرتنا

تباً لسمو والدتها الملكية

.والدتها هي أمك الكبيرة وأنت تسبها؟

لدي أم واحدة

أتريد سبي أنا أيضاً؟

بالتأكيد أحب أن أسبك

بذاءة

هيا

يمكنهم أن يحبسوك بتهمة الزنا

حسناً، الجميع هنا؟

الآنسة "أودري لوك" وأنا ... زرنا

السيد "أندي لوك " قبل أن يموت

... "قبل أن يموت السيد "أندي لوك

وضع وصيّته معي

... السيد "أندي لوك" قال لي بوضوح

"علينا أن ننتظر عودة "جيسن لوك "من "الولايات المتحدة

قبل أن نقرأها

ما معنى هذا؟ ماذا عن النقود؟

... لأن أموال "أندي" شرعيه

علينا إتباع الإجراءات القانونية السليمة

قبل أن نستردها

أي إجراءات قانونية؟

"في الواقع، أموال "أندي ملك للشركة

،لا تخلط الأمر وتظن أنها أمواله

ماذا تريد؟

أودري" أخوك يصر على القيام" بالأمور حسب طريقته

أن يشتري الشريحة النحاسية ."ليزوّر "الرينميبي

إنها ستكلف الشركة 300 مليون

أظن أن الوصية يجب أن تعيد 500 مليون ."الى "تونج لوين شون

لا يمكننا أن نقرأ الوصية بعد

ماذا إذن؟

يجب أن تعيدي النقود

إنها ملك للشركة بكل تأكيد

المسألة ليست أني أريد أن أعيد النقود أم لا

الوصية تعلن بوضوح أننا لا يمكن "أن نقرأها إلا بعد عودة "جيسن

هراء

متى سيعود "جيسن"؟

في السابعة مساء الثلاثاء

يمكننا الإنتظار بضعة أيام

هل أنت الرئيس؟ هل هو دورك للحديث؟

ليس مسموح لي بالحديث؟

بالتأكيد ليس مسموح لك

علينا أن نناقش جدول أعمالنا الآن

لن أقول شيء. كل شيء لك

، أياً كان علينا أن نعيد النقود

هذا صحيح، كلما أسرعنا كان أفضل

إنتظر

أودري"، هل قال أخيك من سيكون" رئيس "تونج لوين شون"؟

.لا يمكن أن نستمر بدون قائد من المسئول؟

لم يقول

هذا سيء

أنت متأكده أنه لم يقول أي شيء؟

لا

ماذا سنفعل؟

"لست فرداً من عائلة "لوك

إسمحوا لي أن أقول بعض الكلمات المعقولة

تونج لوين شون" أسسها جدك"

حارب كي يفعل ذلك

إذا لم يكن القائد من عائلة ... "لوك"

فلن يشعر أحد أن هناك عدلاً

إذاً ... من المسئول؟

... "إذا لم يقل "أندي

دعونا نقوم بالتصويت

هل من الضروري التصويت بهذه السرعة؟

كيف يمكن أن يكون بهذه السرعة؟

.كل قادة "تونج لوين شون" هنا لماذا لا يمكننا التصويت؟

،إذا شعروا براحة مع قائد جديد سيشعرون بذلك اليوم

،إذا لم يكن كذلك لن يشعروا حتى في وقت لاحق

"أنا أرشح "فانكي .ليكون رئيسنا الجديد

إذن؟

أين "كالف"؟

كيف يبقى في الحمام كل هذه المدة؟

سيد "فانكي" دعني أستدعيه

كالف" ، ماذا تفعل في الحمام؟"

أسرع، سيد "فانكي" يقول أن علينا التصويت

أخرج بسرعة

هيا نصوّت

أسرع

لماذا كنت بالداخل كل هذه المدة؟

إسهال

الآن كل الأخوة يجلسون هنا

أرشح "فانكي" ليكون رئيس ."تونج لوين شون"

إرفعوا أيديكم إذا وافقتم

الآن هذا رسمي

"بيتر"

نعم

أنت مسؤول إذا كان هناك أي بنس أقل من الذي في الوصية

لماذا لا يستقل "جيسن" طائرة اليوم؟

لقد طلب المغادرة وإستطاع .الحصول عليها ليلة بعد غد

عليه أن يغادر الليلة حتى لو إضطر أن يترك العمل ، أتفهمي؟

أتفهمي ما أقوله؟

أين الطوّق "أندي"؟

هو معي

! أعطيني إياه

"كالف"

أنت ذاهب الى الخارج؟

نعم. وأنتِ؟

ذاهبة للرقص

أي نوع رقص؟

جاز

xxxx

أود تعلم رقص البالية لاحقاً

حسناً

دامبي"، أين أنتِ؟"

عديمة الفائدة

ما هذا؟ هل تأذيتِ؟

بسببُك

! لا تمثلي القسوة

لازلت تمثلين

أنتِ إنسانة مريضة

! أنت إنسان مريض بالتأكيد

غبية

دعني أثبت لك

تعالي أنظري ! ما الذي تنظري إليه؟ أتريدين أن تتأدي؟

! سنوسعك ضرباً

،سواء إعترفتِ بذلك أم لا .أنتِ مسئولة عن هذا الدين

ماذا؟

إدفعي الدين ! أنت سرقت صديقها

! لم أفعل ذلك

ليس معك نقود؟ ! إذن إنزعي ثيابك

لا، هيا نهرب

ـ أتريدين الهرب؟ إدفعي؟

ـ أنا آسفة

! ـ آسفة على ماذا؟ إدفعي الدين

،لا تدعي الآخرين يطوقوكِ .دعي أعدائِك دائماً أمامِك

ـ أعيدي صديقها ماذا سنفعل؟ -

! هيا نذهب

كلا

لمَ لا؟

،أعيدي صديقها ! من الأفضل أن تدفعي

أدفع؟

لا تبتعدي. إدفعي

،سواء إعترفتِ بذلك أم لا .أنتِ مسئولة عن هذا الدين

ماذا؟

ـ إدفعي الدين ! ، أو إنزعي ثيابك إذا لم يكن معك نقود

ـ لماذا عليّ أن أنزع ثيابي؟

... خُـذ المحمول وصوِّرها - ماذا تفعل؟ -

... إنزع ثيابها ! وخذ المحمول

صوّرها

من هذه؟ من أين أتت؟

عليك اللعنة

! إنهض ! أسرع ! ياعديم الفائدة

أنتِ ... إنتظريني هنا إذا كان لديك الجرأة لا ترحلي

سأعود ومعي رجال أكثر لا ترحلي

إتصلا بالشرطة بعد 15 دقيقة

حسناً ... شكراً

ها هي ... أقتلها

أيها العاهرة .. لا تهربي