Dream Knight (드림나이트)

Dream Knight (드림나이트)

Download Spanish Subtitle

Release info

DreamKnight-E10 480p Koreadescargas
A Commentary by Ma-Rii
Koreadescargas.blogspot.com

Tags

480p
480
Published on: 2015-03-04
Downloads: 17
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 99 lines.

Este drama es totalmente ficticio, cualquier similitud con personas reales...

u organizaciones, es pura coincidencia.

Entonces, sal conmigo.

Joo Inhyeong.

¿Qué?

Dijiste que te gusto.

¿Por qué? ¿No quieres?

No, no es eso.

Es que es muy repentino.

Vamos.

¿Qué es?

¿Ustedes tenían que practica hoy?

¿Qué hacemos ahora?

Inhyeong y yo... tendremos una cita.

Hemos decidido salir juntos.

¿Qué es?

¿Qué fue eso?

Korea Descargas Presenta... ~Dream Knight

¡Ah! ¡Ah! ¡Es el yate! ¡El yate!

Siempre he querido montar allí con un novio.

¿Podemos montarnos, Junior?

Ah... creo que ... Hay mucha gente.

- Bueno. - Vayamos a comer algo.

Disfrute su comida.

Sí, gracias.

Comamos.

Se ve bien.

Se ve bien.

Es Junior, Junior.

¿Quién será esa que anda con él?

Parece que es su novia.

Es delicioso.

- Si ya terminaste, vámonos. - ¿Eh?

No comí nada.

Es agotador salir conmigo, ¿verdad?

Bueno, si estoy saliendo con una celebridad, entonces debo ser capaz de soportar eso.

Pero Junior....

¿Por qué te gusto?

Oh, bueno...

¿Qué hay de ti? ¿Por qué te gusto?

Ah... Me imagino que es porque soy muy perfecto.

No es así.

Me gustas porque siempre intentas lo mejor posible.

En realidad, he visto tu práctica anterior.

Oye... Todo el mundo es así.

No es fácil llegar a ser un ídolo.

Tú... realmente intentas vivir muy duro.

Sin arrepentimientos.

En realidad... Debido a eso.

Yo te he apoyado mucho.

Y creo, que te ha llevado muchos años de esfuerzo llegar a vivir así.

Se vive una vez, así que hay que vivir sin arrepentirse.

Por eso... me gustas.

Tú... realmente intentas vivir muy duro.

Sin arrepentimientos.

Y creo que te ha llevado muchos años de esfuerzo llegar a vivir así.

Se vive una vez, así que hay que vivir sin arrepentirse.

Por eso... me gustas.

Lo siento.

Por no ir a la práctica de hoy.

¿Te divertiste en tu cita?

Bueno...

Hace un poco de frío, ¿no es así?

Entraré primero.

¿Estás feliz?

¿Qué?

¿Salir con Junior te hace feliz?

¿Por qué esa pregunta tan repentina?

Entraré.

Se ve extraño.

¿Salir con Junior te hace feliz?

- Inhyeong, a las 6pm hay un concierto de Chansung... - Espera un momento.

¿Sí, Junior?

¿Ya vienes a mi casa?

Está bien.

¡Oye! ¡Es urgente!

¡Vamos! ¡Vamos!

Llévate esto.

Dejen de comer.

¡Levántense! ¡Levántense!

- ¡Vamos! ¡Vamos! - ¿Por qué? ¿Por qué?

- Desen prisa. - ¿Junior viene?

¡Desen prisa! ¡Levántense! Váyanse.

Deja de comer, puedes comer más tarde.

Llévate tu ropa.

Desen prisa, ¡Rápido, váyanse!

¡Oye! ¡Chao!

Los zapatos, los zapatos.

Los zapatos. ¡Dense prisa!

¡Váyanse!

- ¿Qué estás haciendo? - ¡Oh! Estoy descansando aquí.

Viniste rápido.

- No has comido nada todavía, ¿verdad? - Sí.

Vamos a comer.

Date prisa.

¡Oye! ¡Vente!

Pero... no hay nada que comer en mi casa.

- ¿Vamos al mercado? - ¡Ah!

No te preocupes. Preparé algo.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left