Fantastic (판타스틱)

فالنتزوج

أنا حقاً أردت قول هذا

أنا لم أستعد الخاتم بعد

لكن دعينا نتزوج

أنا أسفة

أنا لا أريد الزواج

لماذا ؟

نحن سعداء كما يمكننا الأن

لماذا علينا إن نتزوج ؟

هذا ليس كذلك

إن هذا ليس و كأننا الوحيدين الذين بحاجة لحفل زفاف

إن شقيقاتي و أشقائي لا يعرفون حتى بأنني مريضة

هل يمكنك أخبار جدتك بأنني مريضة ؟

هل ترى ؟ هذا يتسبب لك بصداع بالفعل

دعنا فقط نبقى هكذا أنا سعيدة كما هو الحال

أن تلك مرحلة حرجة نحن كان علينا أن نمر بها على أية حال

نحن لا يزال علينا أن نحاول , حتى لو كان ذلك صعباً

(أنا أريد إن أكون الوصي القانوني لـ (لي سو هيو

إذا قدمنا طلب للحصول على شهادة زواج إن الصحفيين سيكتشفون ذلك

... و إذا غادرت , أنت

لا تجعلني شخصاً وقح أنا لا يمكنني أبداً فعل ذلك

لماذا لا يمكنكِ فعل ذلك ؟

إن الزواج هو "الحدث" الذي ينتظره جميع الثنائيات

- لماذا ستتجنبين ذلك الحدث السعيد ؟ - أنا لا أريد فعل ذلك

أنا أسفة

أنا متعبة , أنا أريد إن أكون وحيدة

حسناً

حسناً إذن

أوه يا إللهي - لماذا أنت متفاجئ للغاية ؟ -

أنتي أخبرتني بأن أغادر , و بعد ذلك ... جئتِ إلى هنا بشكل مفاجئ

هل أنت منزعج ؟

ما الذي تعنينه بمنزعج ؟ إن الرجل لا يجب عليه أبداً إن ينزعج

أنت منزعج

لقد قلت بأنني لست كذلك

أنا أعلم بأنك منزعج

نعم , أنا منزعج

كم عدد المرات التي علي فيها إن أتعرض للهجر من قبل عزيزتي (لي سو هيو) ؟

أنا أتعرض للتخلي حتى بينما نحن نعيش معاً

أنا النجم العالمي

إن كبريائي تأذى

بدلاً من ذلك , أنا سأحقق لك أمنيتك

أمنية ؟

أنا قلت بأنني سأحقق لك أمنيتك إذا توقفت عن التدخين

- هل أنتي حقاً ستحققين أمنيتي ؟ - نعم

ما هي أمنتيك ؟

- هل يمكن حقاً إن تكون أي شيء ؟ - نعم , ذلك كان وعدي

يـا إللهي

... لذا أنا عنيت

نحن كان من المفترض إن نتزوج ... و نذهب في شهر عسل و

في جناح يمتلك أعظم أطلالة للمحيط ... أطلالة بانورامية

أنا أردت أمضاء أول ليلة لنا معاً

... لكن بما أنكِ ضد ذلك

إن الجناح و الأطلالة لا تهم حقاً

نحن فقط يمكننا تخيل أننا في جناح

... طالما أننا نشعر بالراحة

يا إللهي

لي سو هيو) , أنتي لا يمكنكِ فعل هذا)

هل أنتي محرجة ؟ هل لهذا السبب تتظاهرين بأنكِ نائمة ؟

, (لي سو هيو)

كيف يمكنكِ وضع ورق القصدير هناك ؟ - أنتي أخبرتني بأن أضعه هناك -

لقد أخبرتك بأن تضعه في الفرن ذلك المايكرويف

- انت كان يجب عليك أخباري بوضوح - يا إللهي

- ! حريق - فالتمسك بتلك المقلاة

ما الذي تفعله ؟

أوه

- هل أستيقظتِ ؟ - (صباح الخير , كاتبة (لي

لقد كنت سأحضر لكِ بطة الطين المشوية

لكن هيونغ قام بحرق كل شيء - هل فعلت ؟ -

- أوه يا إللهي - من قد يضع ذلك في المايكرويف ؟

فالتتخلص منه بعيداً

- أنت - غادر

أنت لا يمكنك حتى طهي هذا ؟

يا إللهي

لقد وقعت في النوم فجأة يوم أمس , صحيح ؟

نعم , ذلك غير عادل

من أجل ذلك , فالتقومي بتحقيق أمنية أخرى من أجلي

يا إللهي , ذلك غير منطقي

ما الذي تعنين بأنه غير منطقي ؟

لقد كنت أتحدث عن شيء مهم للغاية كيف أمكنكِ الوقوع في النوم ؟

كاتبة (لي) , أصدقاءكِ هنا - -

أنتي مستيقظة , مرحباً - ... مرحباً , شعركِ -

أعتقد بأنك تحضر الأفطار أنا كنت سأحضر لكما الأفطار

أنتي لديكِ توقيت مثالي

كيف هو حال والدتكِ ؟

هي تتحسن كثيراً , شكراً جزيلاً لك

أنت عثرت على دار رعاية جيد و دفعت مقدماً لقاء كل شيء لمدة عام

إن جدتي هناك

لقد أعتقدت بأنه سيكون من اللطيف لهم إن يمضوا بعض الوقت معاً

لكنني مدينة لك بالكثير

أنا لا أعطيكِ ذلك مجاناً

أنتي يجب إن تعيدي الدفع لي فالتعثري على وظيفة أولاً

سيتم أخذ القليل من راتبكِ بشكل تلقائي كل شهر

توقف عن ذلك - لماذا ؟ -

أنتي يجب إن تكوني دقيقة و واضحة عندما يتعلق الأمر بالمال

بالطبع , أنا سأتأكد من الدفع لك

لذا أنا عثرت على وظيفة جيدة لكِ

ذلك أيضاً سيعطيكِ مكان للبقاء

و أنتي ستحصلين على راتب طاهي

كيف تمكنت من العثور على مثل هذا العمل ؟

أنا ليس لدي حتى رخصة طهي

هنا

ماذا عن منزلنا ؟ نحن نبحث بيأس عن طاهي

- ماذا ؟ - نعم

و (تشانغ سيوك) قاما بتجديد غرفة الضيوف

أذا كان بأمكانكِ البقاء هنا و الطهي ... من أجلنا مرة بين كل فترة

ذلك سيكون رائعاً

إن عزيزتنا (سو هيو) جيدة في الكتابة

... الطهي هو ليس

حسناً , أنا سأبذل قصارى جهدي

- هيونغ , نحن يجب إن نذهب - إلى أين ؟

- فالتحضيا بوقت ممتع - إلى اللقاء

أذهب , بسرعة , نحن ليس لدينا وقت

لماذا قمتِ بشراء الكثير ؟

أنا سأطهو شيئاً لذيذ

لماذا ؟ لماذا ؟ لماذا ؟

تعال إلى هنا , ما الذي تفعله ؟

فالتعد لـأحاسيسك هي لا تزال متزوجة

هي ستكون عزباء قريباً

أنت ستدعمني , صحيح ؟

حسناً , أنا سأدعمك , أذهب , أذهب

توقف عن هذا , أذهب

ياه , هذا غير صائب

ما الذي تريدين أن تأكليه ؟ ما الذي يجب إن أحضره ؟ أرجوكِ أخبريني

(أنا الطاهية (بايك

... همم ... أذن

ذلك الـ (دكبوكي) التي أعتدنا على تناوله بعد المدرسة

الدكبوكي) ؟ هذا كل شيء ؟)

أنا جيدة في صنع الطعام الكوري

- (أوه , إذن ... (جاب تشاي - (أنتي قاتلة (جاب تشاي

حسناً , فقط فالتنتظري

- أرجوكِ فالتعدي شيئاً لذيذ - حسناً

ماذا عن زوجكِ ؟ ما الذي قالته والدتكِ في القانون ؟

هم خائفون حول دفتر الحسابات ذلك

هم يتوسلونني

لا تقلقي حول دفتر الحسابات (نحن وضعناه في خزنة (هاي سونغ

أنا سأقدم أوراق الطلاق عندما ألتقي به

أنا سيكون علي مقاتلة صاحب شركة محاماة

هذا صحيح

دعينا نعثر على محامي جيد

جين تاي) يعرف الجميع) أنا لست متأكدة مما اذا كان ذلك سيكون ممكناً

هاي سونغ) تركه نصه هنا)

- أنا سأذهب و أعطيه أياه أيضاً - حسناً , فالتعودي قريباً

مرحباً

نحن لدينا العديد من التصاميم المختلفة هل ترغبين بالدخول و ألقاء نظرة ؟

- أنتي تبدين جميلة للغاية - أنتي تبدين جميلة للغاية

- هذا هو المناسب لكِ - أنتي تبدين لطيفة

- هل قررتِ ؟ - هل يجب إن نجرب واحد أخر ؟

- هناك الكثير من الفساتين الجميلة - هم لديهم الكثير

هذا يبدو جيداً عليكِ أيضاً أنتي تبدين جميلة للغاية

- (سيول) - سو هيو) , أين أنتي ؟)

لقد مضى وقت طويل

إن من اللطيف للغاية التحدث معكِ كيف كان حالكِ ؟

ماذا ؟ ما الخطب معكِ ؟

الا تتذكرينني ؟

(يــاه , هذه أنا , (لي سو هيو

بالطبع أنا أتذكركِ

ما الخطب ؟ هل تمزحين ؟

ما الذي تعنين بأنني امزح ؟

نحن لم نرى بعضنا البعض منذ وقت طويل للغاية

أنا أشتاق لكِ كثيراً

أنا حتى حلمت حول ركوب دراجة هوائية معكِ

سو هيو) , أين أنتي ؟)

هنا ؟ لا تكوني متفاجئة

أنا سأتزوج

(نعم , هذا (هونغ جون كي

(أوه , نعم , سيدة (بايك سيول

طبيب (هونغ) , (سو هيو) تتصرف بغرابة

ما الذي تعنينه بغرابة ؟

فالنتناول الغذاء

مخرج (يون) , ما الذي يجب إن نتناوله على الغذاء ؟

فالنطلب صندوق الغذاء

مخرج (يون) , نحن سنمرض من صندوق الغذاء

نحن يمكننا إن نأخذك لمطعم صيني ماذا عن ذلك ؟

ذلك لا بـأس به بالنسبة لي ما الذي يجب إن أكله ؟

- المأكولات البحرية المقلية و الخضراوات ؟ - خيار البحر المقلي ؟

- اللحم الحلو و الحامض ؟ - لحم بطن الخنزير المقلي مع صلصة الصويا ؟

أنت تخسر

المأكولات البحرية المقلية و الخضروات

نعم , (سيول) , ما الخطب ؟

تشانغ دام دونغ) ؟ حسناً)

دعونا نتناول الغذاء معاً في وقت لاحق

- (مخرج (يون - ماذا ؟

دعونا نطلب صندوق الغذاء

- النودلز بالحبة السوداء - "موقع "A

- أتبعني - فالنذهب

فالتكوني حذرة , إن العروس هنا

- واو , أنتي تبدين جميلة للغاية - أنتي تبدين رائعة

- أنتي لديكِ جسد متناسق للغاية - حقاً ؟

أنه يبدو رائعاً عليكِ

أنه جميل للغاية

ما هو رأيكِ ؟

- أنتي تبدين جميلة للغاية - صحيح ؟

هل يجب إن أجرب واحداً أخر ؟ فالتختاري لي واحداً

أي نوع من الفساتين قمتِ بأرتداءها ؟

أنا لم أتمكن حتى من رؤيتكِ ترتدين فستان زفافكِ

أنتي لـم تقومي بدعوتنا لحفل زفافكِ

كيف أمكنكِ فعل ذلك ؟

أنتي لم تبقي على أتصال معنا بعد إن تزوجتِ

هل تعرفين كم كنت خائبة الأمل ؟

أنا أسفة