Body Cam

DISSE SANDE HISTORIER VISER BILLEDER -

- ÆGTE OG GENSKABTE, SOM KAN VIRKE STØDENDE.

FØLSOMME SEERE ADVARES.

I Florida får en betjent en køretur.

Mine hæle gled over jorden.

Jeg stod på ski og klamrede mig til døren.

Vi kørte 72 km/t., så jeg holdt fast i desperation.

I Georgia er et baghold ved at udspille sig.

Jeg vidste ikke, om han var ude efter os -

og om han var bag os...

Der er blevet skudt.

Og i Michigan går en biljagt frygteligt galt.

Ting, som smides ud fra førersiden, lader til at være ulovlige.

Han flygtede ikke for at slippe for bøder. Det var noget andet.

Jeg vidste, at han ville stikke af.

Terrænet var frygteligt. Jeg overvejede et muligt baghold.

KAMERAET BRINGER DIG TÆTTERE PÅ HISTORIERNE

20 km sydvest for Fort Lauderdale ligger Pembroke Pines i Florida.

Signal 67, overdosis. Send nummer 34 og 31.

På Southwest 125 Avenue 1110.

Sen-Vil Recreation, bygning Mike.

Opkaldet kom fra to personer, som kan have taget en overdosis.

Sentry Village er et plejehjem.

Vi har haft dødssyge ældre personer -

- som prøver at tage piller for at begå selvmord.

Det var min første tanke, at det var et ældre par.

Cusack var den primære betjent, og jeg var forstærkning.

Jeg ville hurtigt derhen, for man ved ikke, hvad man kan støde på.

Man vil ikke lade den anden betjent være alene.

Sentry Village er en by i en by.

Porten var meget smal og havde store betonsøjler -

- som gjorde, at kun ét køretøj kunne passere.

Da jeg kom derhen, så jeg sikkerhedsvagter -

som pegede på et køretøj.

Jeg sagde: "Jeg er her."

Jeg ser en mand i førersædet og en kvinde på passagersædet.

De var i 30'erne -

- hvilket var mærkeligt, da det var et plejehjem.

Hendes hoved var lænet bagud, og hun åbnede aldrig øjnene.

Hans pupiller var små.

Jeg så små plastikposer med et hvidt pulver i.

Jeg vidste ikke, om det var heroin eller kokain -

- men det var helt sikkert narko af en eller anden slags.

Har du legitimation?

Han var der ikke.

Han registrerede ikke, hvad der sker, og hvem jeg er.

Han så sig bare omkring.

Hvad hedder bygningen?

Jeg var tæt på adressen og havde ikke set ham endnu -

så jeg bad igen om bygningens navn.

Jeg har Sen-Vil Recreation, bygning Mike.

Foran Cambridge og Mike, 34.

Jeg kigger gennem førerens vindue.

Anaya spørger: "Hvad hedder bygningen?"

Jeg sagde: "Cambridge og Mike."

Føreren giver gas.

Jeg mener, han giver fuld gas.

Bilens venstre side trykkede mod mig.

Jeg troede, at han ville køre mig over -

- og at jeg ville blive knust under bilen.

Så jeg tog fat i dørkarmen med højre hånd.

Mine hæle gled over jorden.

Jeg stod på ski og klamrede mig til døren.

Inden for 9-12 meter kørte vi 70 km/t -

så jeg holdt desperat fast.

Da jeg nærmede mig stedet -

- kom bilen rundt om hjørnet med høj hastighed.

Jeg så Cusack hænge fra døren i førersiden.

Det var chokerende at se.

Jeg tænkte: "Hvor langt bliver han slæbt?

Hvor langt vil bilen køre?" Den øgede hele tiden farten.

Så jeg foretog en U-vending.

Jeg ville ikke for tæt på, hvis Cusack nu mistede grebet.

Risikoen for at komme til skade steg -

- jo længere jeg holdt fast, men han satte aldrig farten ned.

Så indså jeg, at han bevidst styrede køretøjet mod træerne.

Det er ikke små træer.

Det er enorme palmer, som har stået der i årtier.

Jeg ville ikke have overlevet at ramme det.

Heldigvis trak han bilen til højre.

- Bravo 31. - Bravo 31, kom.

Politi 34 hænger fra køretøjet.

Han nærmer sig 129.

Bilen er en sort Accord.

Betjenten hænger fra døren -

- køretøjet kører 64 km/t., og han bliver skadet.

Så tager han sin venstre hånd, rækker op -

- og forsøger at løsne mine fingre fra dørkarmen.

Nej, slip!

Det slår mig, at han er samvittighedsløs -

- og ligeglad med, om han dræber mig.

Jeg skyder dig, for...!

Jeg truede med at skyde ham for at få ham til at tænke:

"Det er ikke dét værd."

Det var dér, kropskameraet faldt af.

Mine fødder og ben blev slæbt efter mig -

- og jeg holdt fast, mens bilen trak mig.

Der var 60 meter til udgangen.

Jeg indså, at der var så trangt -

- at jeg ikke kunne komme gennem den.

Det måtte briste eller bære.

I sidste sekund trak han bilen til højre.

Dér så jeg min eneste chance for at give slip.

Jeg stak hænderne ind -

- og absorberede det meste på underarmene -

da jeg gled over fortovet.

Da han slap grebet i køretøjet -

- standsede jeg så tæt på ham, jeg kunne.

Han havde mange skader på albuerne, knæene og fødderne.

Hans sko var slidt væk.

Man kunne se kødet på fødderne og helt ind til knoglen på én fod.

Han havde meget adrenalin i kroppen.

Han ville rejse sig, men han havde så mange skader -

- at jeg bad ham ligge ned, indtil redderne kom.

Wagner venter på den mistænkte ved indkørslen til Highway 595.

Det er en hovedvej, der går østpå til Fort Lauderdale.

Jeg gik ud fra, at den mistænkte ville køre den vej.

Jeg og to umærkede biler er ved 595 på Pine Island.

Vi venter på ham nu.

Jeg var forventningsfuld.

Jeg ventede på rampen i et par minutter.

Davie Road og 595, østgående.

Da jeg standsede bag føreren, røg han faktisk en cigaret.

Det så ud, som om han var ude at køre.

Flere politibiler følger efter.

Der er også en PAPI-enhed ovenover, hvilket er en flyenhed.

PAPI 5-10, de har krydset Davie Road.

Stadig østgående. Der bliver nok trafikprop.

Tungere trafik sinker jagten -

- men det er foruroligende med tanke på alles sikkerhed.

Han sænker farten, vi kører 25 km/t.

Jay, jeg er til venstre.

De fire enheder bag os blokerer al trafik østpå.

Vi har ingen civile foran os, kun politi.

Vi kunne nu anholde den mistænkte og få ham i forvaring.

Der var kun få minutter, fra det skete -

- til han blev transporteret af redderne.

De sagde, at jeg skulle blive på stedet, og at han ville klare sig.

Jeg blev på et sted, hvor hans sko lå...

Hans bælte lå på jorden... Jeg tænkte: "Hvad skete der lige?"

Jeg ville tage på hospitalet for at se, om han var okay.

Vi tog på hospitalet.

Sygeplejerskerne klippede resterne af mine bukser af.

Så kunne jeg se fra knæene til tæerne.

Der var mange snitsår, hudafskrabninger -

og kød, der var revet af.

Jeg gennemsøgte bilen, efter vi havde stoppet ham.

Pas på, han har nåle overalt.

Test bekræfter, at beviserne i den mistænktes bil e r heroin.

Den mistænkte blev identificeret som 38-årige Thomas Cabrera.

Cabrera blev tiltalt for flugt og kørsel uden gyldigt kørekort -

og mordforsøg på en betjent.

Retssagen skal holdes senere i år.

Kvinden blev sigtet for narkobesiddelse.

Cusack vendte tilbage til arbejdet kun tre uger senere.

Jeg ville sige, at det her er -

- en af mine mest traumatiske oplevelser.

Et øjeblik tænkte jeg på, om det var på tide for mig -

- at tænke på noget andet, at finde en ny karriere.

Min kone og mine venner var meget støttende -

og påvirkede mig og sagde:

"Lad ikke denne ene hændelse -

- definere, hvem du er, eller ændre hvem du er."

At begive sig ud på vejen -

- tage uniformen på og begynde at patruljere igen -

var nok det bedste for mig.

Jeg var glad for, at det blev, som det blev -

og ikke gik værre.

Når man tænker på det, tænker man, at det gik godt.

Cusack kom sig -

- og det er noget, vi altid vil huske -

som noget, vi gik igennem sammen.

I Houston County, 161 km syd for Atlanta i Georgia -

- ligger Centerville, en ti kvadratkilometer stor by.

Houston Countys alarmcentral.

Jeg hørte den gamle mand råbe, og glas, der blev knust.

Det lød ikke godt.

Jeg vil ikke indblandes, men det var 450 meter væk.

Politiet er på vej.

Når man reagerer på husspektakler, ved man aldrig, hvad det er.

Man kan gå ind til en rolig situation -

- eller man kan ende i en, hvor alt falder sammen.

Så man vil have en primær betjent og forstærkning.

Der var kun mig og Mashuga, der arbejdede den aften -

så vi reagerede begge to.

Vi nærmede os uden sirener og lys -

- for det handlede ikke om fysisk vold.

Da vi ankom, stod Mashuga ved hoveddøren.

Så jeg parkerede, sprang ud og gik hen mod ham.

Der er blevet skudt.

Jeg så Mashuga.

Jeg bankede på døren og bakkede.

Så åbnedes garagedøren til højre for mig -

og en kvinde kom ud.

Hun sagde, at han var fuld, og at han skulle sove.

Ud af øjenkrogen så jeg hoveddøren blive åbnet, og en mand kom ud.

Han rettede et våben mod mig.

Jeg blev taget på sengen.

Da skuddet blev affyret -

- mærkede jeg straks en skarp smerte i maven.