Goddess of Marriage (Gyeolhonui Yeosin / 결혼의 여신)

Hati-hati.

Apakah kau sudah menelepon yang diatas? - Ya, saya sudah meneleponnya.

Ji Hye, bangun.

Ji Hye.

Hati-hati dengan kakinya.

Satu, dua, tiga.

Tunggu sebentar.

Wali harus menunggu di sini sebentar.

Menurutku dia kebanyakan minum obat penenang dan obat tidur.

a hanya lewat, tapi pelaku datang belakangnya dan menikamnya. Episode 33

Ahjummoni, apakah anda melihat mukanya?

Aku tidak tahu. Itu terjadi dengan cepat.

Ayahnya Soo Shil.

Siapkan untuk mencuci lambung (memompa perut) cepat.

Tunggu sebentar... Biarkan saya berada disampingnya.

Oh, apakah anda walinya?

Saya adalah suaminya.

Tahukah Anda bahwa istri Anda mengambil anxiolytics dan pil tidur secara teratur?

Tidak.

Saya tidak tahu sama sekali.

Hanya beberapa hari ini,

dia berkata kalau dia tidak bisa tidur dengan baik.

Untuk saat ini, kita akan mulai dengan mencuci lambungnya. Silakan tunggu di luar untuk saat ini.

Hi,

Grup Shin Young kan?

Dia adalah mantunya.

Hi, ini aku.

Aku di sini di ruang gawat darurat Rumah Sakit Han Dae untuk kasus penyerangan seksual,

tetapi,

Menurutku dia adalah mantu terkecil dari Grup Shin Young.

Benar. Yang pernah menjadi penulis radio atau sesuatu seperti itu.

Saat ini dia ada di kamar gawat darurat setelah dibawa kesini dengan ambulans.

Ya, dan suaminya ada bersamanya.

Kebanyakan minum obat penenang dan pil tidur.

Bukankah itu berita besar?

Mengapa para mantu rumah tangga itu seperti itu semua? Aku juga tidak tahu...

Oh, hei, hei, benar. Kita harus sering bertemu.

Minum soju juga. Mari kita bertemu lagi. Benar.

Menurutku dia tidak meminumnya terlalu banyak.

Menurutku hanya syok.

Apa yang wanita muda ini lakukan, sih?

Bukankah dia adalah mantu dari keluarga kaya?

Diam!

Apa? Apa yang orang ini lakukan... Apa yang orang ini lakukan?!

Lihat sini... Kau tidak boleh.

Keluar!

Jangan ambil lagi. Cukup.

Keluar.

Maksudku, mengapa... Mengapa kau terus...

Aku mengerti, biarkan aku pergi. Aigoo.

Baiklah, aku akan pergi.

Apa ini?

Ada apa dengan wajahmu?

Tidak apa-apa.

Bagaimana bisa tidak apa-apa?

Bagaimana wajah seseorang bisa seperti ini?

Apa yang ibu mertua katakan?

Dia pasti sangat marah/

Sunbae, apakah menurutmu ibuku penting sekarang?

Sunbae, bagaimana dengan ibumu?

Dan aku?

Kau, aku melihatmu seperti ini.

Aku bertemu dengan ibuku kemaren.

Dia terus menangis, kan?

Ya.

Menurutku ini adalah hal yang paling tidak berbakti yang pernah aku lakukan sejak aku lahir.

Hatiku sakit sekali.

Namun, aku

merasa bersalah padamu.

Kenapa kau meminta maaf?

Karena hal yang terjadi padaku,

kau mungkin akan memiliki banyak kesulitan dari rumahmu.

Karena aku, kau...

Penghinaan dan rasa malu pada keluargamu yang kau harus berurusan dengan

membuatku sangat khawatir.

Penghinaan dan rasa malu ,

tidak ada yang seperti itu.

Siapakah mereka yang melihatku seperti itu?

Tidak.

Itu bukan sunbae.

Se Kyung,

itulah mengapa aku katakan ini,

jangan datang lagi kesini.

Apa maksudmu?

Tidak kesini lagi?

Ibumu

tidak akan suka jika melihatmu datang kesini.

Sunbae.

Putri satu-satunya,

mengunjungi tempat semacam ini, dia akan merasa ngeri.

Dan aku juga,

Aku tidak suka kau melihatku seperti ini.

Tapi, meskipun seperti itu,

bagaimana aku tidak datang dengan hubungan kita?

Sunbae, apa yang kau maksud dengan itu?

Apa maksudmu?

Sunbae, aku bertanya apa maksudmu?

Aku mengatakan bahwa keluargamu akan dipermalukan.

Dan masalah ini, sekarang ini,

aku tidak tahu kapan akan berakhir.

Itulah mengapa Se Kyung.

Itu tidak masuk akal.

Tidak masuk akal.

Kau pasti bercanda...

Apakah dia baik-baik saja?

Ya, itu tidak akan mempengaruhi hidupnya.

Alih bahasa dipersembahkan oleh Tim The Goddesses@Viki

Hei, ini...

Mulai dari SMP dan SMA, Anda memasuki Nasional Pameran Seni

dan kurator bangsa terbagus.

Anda seharusnya terus menggambar,

mengapa anda memulai bisnis?

Untuk menggambar, ada dua hal yang saya tidak punya.

Bakat lahir alami dan uang.

Dalam bisnis,

Saya pikir Anda pasti memiliki bakat lahir alami.

Dan karena itulah saya disini.

Apa yang bisa saya lakukan untuk anda?

Apa yang akan anda lakukan untukku?

Saya berjalan masuk dengan kedua kakiku.

Apa yang akan anda lakukan untukku?

Anda membuat kepiting dalam kecap dengan baik.

Dan anda juga membuat kimchee yang luar biasa.

Ya, tentu saja.

Dengan itu kepada para nyonya yang kaya,

aya mendengar Anda menggunakannya untuk menarik selera mereka?

Mengapa?

Apakah anda juga suka kepiting dengan kecap?

Tentu saja, Aku suka itu.

Berikan saya hukuman yang cukup dan biarkan saya keluar.

Ketika saya keluar saya akan membuat beberapa untuk anda.

Sebaiknya,

berikan padaku nama-nama para nyonya.

Direktur Nam,

Para nyonya yang mengambil dan makan kepiting dalam kecapmu,

para nyonya yang mengambil dan makan kimchee mu,

mari kita lihat daftarnya.

Bagaimana menurutmu?

Ah, sayan lupa hal yang paling penting.

Apa yang Nyonya dari Grup Shin Young suka?

Kepiting dalam kecap? Kimchee?

Dari penyelidikan kami itu keluar bahwa dia menyukai keduanya.

Nyonya ini mungkin sangat serakah.

Ini Ayah!

Unni, kemarilah.

Ayah datang.

Kakak, kemarilah.

Ayah datang seperti Santa.

Ayah!

Ayah!

Lalu aku juga.

Dia terlihat ganteng, benar kan kakak?

Ya. Dia terlihat ganteng.

Ayah.

Kami butuh beberapa waktu lagi Ketua.

Dan kami harus menyingkirkan semua bukti

yang dapat kita temukan.

Meskipun kita menyingkirkan semua bukti,

di suatu tempat, ekor kami akan tertangkap.

Namu, sebanyak yang kita bisa,

kita harus menyingkirkannya.

Terutama,

kepunyaan Nyonya...

Apa?

lukisan di gudang bawah tanah Nyonya,

kita harus membakarnya

atau memindahkannya ketempat lain.

Penyimpanan lukisan? Apa yang kau bicarakan?

Ini tentang "koleksi" yang Ibu simpan.

Apa?

"Koleksi" apa?

Siapa hakim awal yang telah ditetapkan?

Hakim Kim Song Jo.

Kim Song Jo?

Ya, Ketua.

Oh, benarkah?

Ini c a n t i k.

Sangat cantik.

Suamiku...

sudah menjadi orang kikir keriput tua.

Anak-anakku...

berharap aku meninggal dan tidak mau mendengarkanku.

Mantu-mantuku...

memiliki apa-apa untuk menunjukkan untuk diri mereka sendiri.

Sekelompok orang rendahan!

Hanya kau (lukisan) ,

memberiku kenyamanan.

Sejujurnya,

kalian...

sangatlah cantik.

Ajhumma.

Tolong ambil gelas ini.

Ya, Nyonya.

Apa?

Apakah aneh bahwa saya minum-minum di pagi hari?

Tidak, Nyonya.

Akhir-akhir ini,

Aku tidak bisa melewatkan hari-hari tanpa minum.

Bagaimana dengan Majelis Kang?

Dia masih tidur.