Player (플레이어)

1

هذا البرنامج مصنف للمشاهدين] [.التي تتراوح أعمارهم من 15 فما فوق

[. و المنظمات و الأديان و الأشخاص

! ياه , أنظروا من هنا

لقد مضى وقت طويل

لـم أكن أتوقع رؤيتك هنا

... و

أنت أحضرت صاحبك

! أمسكوا بهم

السيد (تشو) حالياً لا يستخدم أي هواتف أو بطاقات أئتمان

مسجلة تحت أسمه

مما يجعل من الصعب تعقبه

إلى أين سنذهب ؟ - (علينا أنقاذ (ها ري -

! ياه ! فالتمسك بذلك الوغد

! تعال إلى هنا

! طاردوه - ! توقف هناك -

! أمسكوا به ! توقف هناك

! أبتعد عن الطريق

! أبتعد عن الطريق

(أوقفو (تشو وون كي

! الأن

ماذا ؟ يا إلهي

... أنت

أيها الوغد

(رئيس (تشون

أيها الوغد

...كيف تجرؤ

بسرعة , فالتذهب للداخل

فالتستجمع نفسك و لتصعد للسيارة

! أمسكوا به

! توقف هناك - ! فالتتوقف -

! أمسكوه

! توقف

أيها الوغد , تعال إلى هنا

! تباً ! ياه

يــا إلهي

أنهضو أيها الأوغاد

! طاردوه

ماذا ؟ - تعال إلى هنا -

من أرسلكم ؟ - فقط تعال لهنا -

من هو ؟

من أرسلكم ؟

أهرب

أنتظر

من هنا

تباً لنفترق و لنعثر عليه

من أنت ؟

هل تعمل لدى الرئيس (تشون) ؟

ماذا ؟

يا إلهي كيف يمكنك قول هذا ؟

لو كنت كذلك لم أكن لأكلف نفسي المرور بكل هذا

إذن لماذا يقومون باللحاق بي ؟

كيف لي إن أعرف ؟ أعتقد بأنهم أمسكوا بك

يا إلهي

! يـــاه

أنت لست (بارك تشون جاي) , اليس كذلك ؟

يا إلهي , لقد مررت بما يكفي من هذا

لو لم أكن هناك أنت كنت لتكون بالفعل بين أيديهم , هل تعرف ؟

فقط أنسى حول ذلك

كان يجب إن أرى هذا قادماً عندما سمعت الشائعات حولك

أي شائعة؟

الجميع يقول هذا

هناك العشرات من الناس الذين يحاولون الأمساك بك

(لو كنت أعرف بأن الرئيس (تشون كان مشارك في هذا

لكنت قلت "لا" لهذا , هل تفهم ؟

على أية حال , فالتذهب للعثور على شخص أخر

لا أحد سيصدقك على الرغم من ذلك

أنتظر

حسناً

أنا أسحب ذلك

لنقم بذلك فقط كما وعدنا كما وعدنا

سأصدقك

هل أنت متأكد ؟

نعم

يا إلهي أنا فقط أكره هذا

أنا طيب القلب لماذا أنا ضعيف ؟

على أيـة حال , فقط أنتظر هنا حتى يصل رجالي

... أعتقد بأن أفراد المعارضة

أتصلوا مباشرة بالمدعي العام

أعتقد بأنهم يريدون الكشف عن فضائح الفساد

التي تورط بها حزب (مين تشانغ) قبل الانتخابات

هو الشخص الذي هرب مع 180 مليون دولار من أموال الضرائب

ذلك سيجذب إنتباه العامة

لكن لا يمكننا وضع كل النقاط في الخارج هكذا

(شخص ما سيبدأ بالتحرك مع أستهداف (تشو وون كي

لكن لا توجد هناك طريقة لأيقافه

أنا لا أعرف حتى من هو المخبر

أعذرني

فالتجب عليه إذا كان عاجل

لا أرجوك فالتواصل

يا إلهي , ما الذي يفعله ؟

(ياه (آه ريونغ

نعم

نعم هو معي الأن

نعم

حسناً

...أعطني العنوان سأكون هناك في الحال

مــاذا ؟

هل أنتِ متأكدة ؟

حسناً

... أنشأت النيابة العامة

...مقر تحقيق مشترك

(لـأعتقال (تشو وون كي الذي قام بأحتيال أستثماري و الذي عاد يوم أمس

...تشو) كان طليقاً طوال الـ 15 سنة الماضية)

فقط أبقي هذا في عقلك

لا يجب عليك أبداً أن تخبر أي شخص أخر عدا عن فريقك

لا تفسد الأمر من خلال أخبار الأشخاص الذي تعتقد بأنك تثق بهم

أنت تعرف جيداً كيف هو شعور التعرض للخيانة ...من قبل شخص

تثق به حقاً

هذا مستحيل

الأن بما إن الأمور هكذا يجب علينا الأمساك به أولاً

يمكننا حشد قوات الشرطة إذا لزم الأمر

كل ما نحتاج لفعله هو أكتشاف (الشخص الذي قتل (تشوي هيونغ كي

... (لـذا (إن غيو

(لقد حددنا موقع (تشو وون كي

حسناً

سأراك لاحقاً

يوجد رجال شرطة في الخارج

فالتطفئ هاتفك في الحال فقط أغلقه

حسناً - حتى لا يتمكنوا من تحديد مكانك -

(فالتكتشف من هو الشخص الذي مع (تشو وون كي

في الحال - ! حاضر سيدي -

كيف سار ذلك ؟ - هو ليس هنا -

سيدي على مايبدو هم قاموا بأغلاق هواتفهم

أنتم يا رفاق فالتذهبوا للسطح

و أنتم فالتقوموا بالبحث حول المبنى

! حاضر سيدي - اللعنة -

...أنت

بسرعة

أولئك هم

أركض

بسرعة

! أصعد في السيارة

! تباً

سيدي , لقد حصلنا على لقطات من كاميرات المراقبة

هذا جيد , فالتتحقق من رقم اللوحة و لتضع السيارة على قائمة المطلوبين

و لتطلب الدعم من الشرطة

فالتقوموا بتصعيد التفتيش في الحي , حسناً ؟

حاضر سيدي - حاضر سيدي -

الشخص الـذي تحاول الوصول له غير متاح

أرجو ترك رسالة بعد سماع الصافرة

الرقم الذي طلبته غير متاح في هذه اللحظة

تباً

! يا إلهي

كيف يمكن للمدعي (جانغ) خيانتنا هكذا ؟

لابـد و إن يكون هناك سبب ما

أي سبب ؟

(هو وضع المتعقب على (تشو وون كي

كن هادئ الناس يمكنها سماعك

لا يـوجد هناك أي أحد للثقة به في هذا العالم

سنغادر في الصباح لذا فالتحضى ببعض الراحة

أنت لم تحصل على أي نوم , اليس كذلك ؟

لماذا لا تسألني ؟

حول ماذا ؟

لماذا أنا مطارد في الأرجاء

الجميع لديه قصة ليرويها

كذلك أنــا

سأراك غداً

أين هو (بيونغ مين) ؟

هناك

ماذا ؟ - أنا أسف -

فالتقل ذلك مرة أخرى ماذا ؟

سـامحني

لماذا تهتم بما إذا كان غير قانوني أو لا ؟

أستمع

فقط أفعل ما أخبرك بفعله

حاضر سيدي أنــا أسف

سأعمل بجد

أسف للغاية أنــا أعتذر

كل هذا هو خطأي سأعمل بجهد أكبر

نعم (هــا ري) ؟

هل أنت بخير ؟

مــاذا ؟

هل حدث شيئاً ما ؟

... هل

تتذكر ما قلته عندما ألتقيت بك أول مرة ؟

...لقد وعدتك

أنني لن أسمح أبداً بأن يتم الأمساك بك (من قبل الرئيس (تشون

ما الذي تتحدث عنه ؟

أنا لا أهتم به

هذا مضحك

حسناً

أحصل على بعض الراحة

نعم ؟

أنا سأكون بخير , صحيح ؟

أنت شخص قوي

كيف سار الأمر ؟

لقد سار كما هو مخطط له

نعم

فالتراقبوه بعناية - نعم -

هل أنت مستعد ؟

تقريباً - حسناً -

ما الذي ترتديه ؟

علي الأعتناء بنفسي هذا جيد لفروة رأسي

من الجيد رؤية أنك في مزاج مبتهج

أين هو (بيونغ مين) ؟ - لا أعرف -

! عائلتي , صباح الخير

أنظر لشروق الشمس في الصباح مذهلة

أنت تبدو في حالة رائعة لابد و أنك حضيت بحلم جيد

أنت تبدو كـالسنافر , كالعادة