Telepathy Shoujo Ran

هذه هي المعلومات التي لدي حول قصة أمي ولكنها حقًا مبهرة

.هل تعتقد ذلك...مفتاح غرفه القاتل السريه هو بالواقع حلوى القطن

.الرِواياتُ التي تكتبها أمكِ إنها حقًا أصلية

...أنا لا أقول بأنها أصلية

ولكن الرواياة الأصلية يوجد فيها أكثر من ذلك

لقد أختفى الطعام الخاص بي

هذه العجة رقيقة بشكل لا يصدق

.وبنفس الوقت حلاوتها معتدلة

.كما هو متوقع من رين-سان

أنتِ, لِمَ تناولتي طعامي؟ .أعيديه لي

.محال

.لا بأس لقد تبقى لكِ الأرز

...الأرز فقط

.ران يمكنكِ تناول القليل من طعامي

حقًا؟

شكرًا, روي

.روي-كُن لا يجب أن تطعم القردة

من تقصدين بالقردة؟

ماذا؟ يبدو بأنهُ لدينا قردة في الفصل

.إنه مزعج جدًا

ها هو

لماذا صرخت بشكل مفاجئ؟

كيف يمكنني أن أبقى هادئًا بعد رؤية هذا؟

لا, لا يمكنني الهدوء

أشباح نزل نودا

نودا إن؟

إنهُ في المدينة المجاورة اليس كذلك؟

.أجل تبعد محاطتين إذا ستقليت القطار

.لا يمكنني التصديق بأن مثل هذا المكان ومثل هذه الظاهرة الغريبة موجودة

إنها حقًا تأتي إلى هنا

وقالت أبنة عم شقيقتي بأنها شاهدت ظهورها هناك

من هذا؟

إنهُ ياماشتا-كُن إنهُ يحب الأشباح والأجسام الغريبة

إنه رومنسي

.سأذهب إلى نزل نودا في أجازة الصيف لكي أرى الأشباح بأم عيني

لا يمكنني الإنتظار

من المحال وجود شيء اسمهُ أشباح هذا حقًأ غباء

.هذا حقًا رومنسي

.يبدو بأنها حقًا تظهر في هذا النزل

.لقد شاهدها أصدقاء صديق صديقي

اليس هذا مشابهًا لأن تكون غريبًا بالكامل؟

هذا رومنسي

بالتأكيد سأرى هذه الاشباح وأحرقهم بعينايَ الإثنتان

وأنا أيضًأ أريد أن أحرقهم

.لقد كان موقفكِ مختلفًا تمامًا

هذا النزل

هناك شخص

.قُتل من قبل لعنة شبح

.ران, إنها أمكِ

وجه امي يصبح مخيفا بعدما تسهر من اجل العمل

.جميعكم أذهبوا وأجمعوا المعدات لي

لقد حصلنا على موافقة أمي

.وهكذا لدينا نزهة نحن الأربعة هذا الأسبوع

ما الذي تقصده وهكذا؟

وإلى جانب ذلك لقد خطتنا للذهاب للسينما في نهاية هذا الأسبوع

اليس كذلك ميدوري؟

ربحة مع رين-سان

.يجب علي الاسراع وشراء ملابس جديدة

إنهُ قديم للغاية

.أنتِ على حق

.يبدو بأن هذا سيكون واعدًا

لنذهب جميعًا

أجل

.يا إلهي

ظهر شبح فجاة

هل يخرجون سريعًا؟

.أنتما مخطئان

.هذا ليس بشبح بل إنهُ شخص عادي

آسفة هل أنتَ على ما يرام؟

.أنا بخير

ما المعنى من منادتنا بالأشباح فجأة؟

.هناك حدود للوقاحة

نحن آسفون

إذًا أيتها المالكة سوف أعود في الغد

.من فضلكِ قولي لي يويتشي-سان أن ينتبه على نفسه

آسفة لقدومك كل هذا الطريق بدون أية فائدة

لحظة, من أنتم؟

من نحن؟ من أنتِ أيضًا؟

.أنا المالكة لهذا النزل

أيتها المالكة, هل هذا هو نزل نودا الذي مكتوب في هذا المجلة اليس كذلك؟

.تلك المجلة مرة أخرى

لا يوجد أية أشباح هنا

إذا كنت تبحث عنها .فيجب عليك البحث في مكان آخر

.ولكن, المراسل في هذه المجلة يحقق في أماكن مخفية في هذه المنطقة

.آسفة

المعذرة, لقد أتينا من طرف عائلة إسوزاكي

هل هذا صحيح موريتشي-سان؟

.بشأن حجز إسوزاكي لقد كنا في نتظاركم

حقًا؟

.إذًا سوزوكو-سان أنا أعتمد عليكِ

.حاضر

.بحق, في الأونة الآخيرة لم يعد يأتي غير هذا النوع من الزبائن

.إنها نهاية هذا النزل

ما كان هذا؟

.آسفة

أبقوا هذا سرًا .لقد أصبحت الأشباح هي الموضوع الأكثر تداولٍ هنا

ودائمًا ما تتصرف المالكة بهذه الطريفة .عندما يتم الحديث عن الأشباح

إذًا هل حقًا الأشباح تظهر؟

.أجل, إنها حقًا مخيفة

...في تلكَ المرة

مورويشي-سان

اعذريني

.سأدلكم على فرفتكم

.جيد, لنذهب

حسنًا

.يا إلهي

.إذا ما احتجتم شيء ما أخبرون

..حسنًا

.آستأذن

ما هذا؟

.إنهُ سلاح سري لتحديد مكان الأشباح

.بهذا عندما تتحرك الأشباح القطبان سوف يتباعدان

هاه؟ كيف سنتمكن من معرفة إذا ما كانت أشباح أم لا؟

سوف أعرف

هناك مقالة حقيقية وجدت في مجلة مليئة بقصص حقيقية عن الأشياء مخيفة للغاية .التي توجد بالفعل

.كلفني2980 ين تقريبًا, إنهُ غالي نوعًا ما

2980, ين؟

غريب

.ميدوري-تشان أنا أعتمد عليكِ باستخدام هذه

.أجل, رين-سان لو كلفني الأمر حياتي سوف أجد الأشباح

ما ذلك الشيء؟

هذا هو كاشف. الاشباح الذي صنعته

اليست هذه قطعة نقدية بفئة خمسة ين معلقة في سلسلة؟

قد يكون هذا النزل قديم نوعًأ ما ولكنهُ نزلٍ جيد اليس كذلك؟

.حتى إنهُ يحتوي على جناح آخر منفصل

.يبدو بأنهُ لا يوجد أشباح في هذه الغرفة

ماذا عنكِ يا ميدوري-تشان هل عثرتِ على شيء؟

.للأسف لا يوجد أية ردة فعل

.إذًا لنبحث في مكان آخر

حسنًا

هل ظهر؟

.وأنا نفس شيء

رين-سان

م, ما خطبك؟

.عثرتُ عليه

ما الشيء الذي عثرت عليه؟

آبتسامة صغيرة

الشعر يقف في نهاية

.وليس الأمر وكأنني استيقظت للتو

وتأكل كثيرًا

.هذه ليست أنا بل هي ميدوري

منذُ متى وأنا أكل كثيرًا؟

هل أنا مخطئة؟

الأهم من ذلك أنتِ تحركين العقد بنفسكِ

.لقد كشفت أمري

أنتِ إسوزاكي-ران اليس كذلك؟

.بدون شك أنا هي إسوزاكي-ران

هل هناك مشكلة بذلك؟

.من فضلكِ أنقذي هذا النزل

المعذرة من أنتَ؟

أنا مدير نزل نودا إن .إيشيكورا يويتشي

كيف تعرف من هي ران؟

...ذ, ذلك بسبب

.على أية حال, من فضلكم تخلصوا من الأشباح التي تظهر في هذا النزل

نتخلص من الأشباح؟

كما توقعت إنها موجودة, الأشباح

.أجل الأشباح موجودة

حدث ذلك قبل شهرين

.كنتُ أمشي في الرواق نحوَ الجناح المنفصل

...أمام آلة البيع في نهاية الرواق

لاحظتُ قطعة نقدية على الأرض . وقمتُ بألتقاطها

.في تلك الحظة

وبعد ذلك؟

.لقد رفعتُ وجهي

...وبعدها

أمي

يويتشي-سان ما الذي تفعله؟

.أنتَ مصاب بالحمى, ستكون مشكلةً إذا ما عديت الضيوف

.مهلًا أمي

.لقد قال أبي بأن فتاة تدعى إسوزاكي-ران سوف تأتي لإنقاذ نزل نودا

ماذا تقول؟ هذا غباء

منذُ متى هذا الرجل الغير مسؤول كان على حق؟

لقد قالَ لي والدي وهو على سرير الموت