Ai Yori Aoshi (Bluer Than Indigo)
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 166 lines.
عندما وقفت امام ....امام الزهرة المتفتحة
تركت كما تركنا نحن الموسم
المطر توقف وهنالك غيوم في السماء
وهنالك هبة هواء ناعمة
تعبر بجانب الأثنان
مشا الى يوم جديد
هنالك ذكريات تذهب من دون ان تتغير
للأبد ,للأبد تتفتح ولاتتغير
وسباق هذا القلب لن يتوقف
اكثر من أي شخص , أكثر من أي شخص نظرت أليك
من دون حواجز هذا الشعور سيظل للأبد
سوف يفي بالغرض
الجو الجميل مطلوب لراحة الداخلية
أسفة تينا- هل انت بخير-
انا بخير
ماذا أشتريتي
...حسنا في الحقيقة
الحلقة 8 كنز ثمين the_oni ترجمة
اوه , نمس
ياله من ظريف
أليس كذالك
لقد أخذته بسعر رخيص من متجر الحيوانات الذي أتعامل معه دائما
عندما رأيت هذا الوجه الظريف الجميل
أدركت بأني لم أستطع مفارقته
الايشبه كاورو
كاورو-ساما
على كل , ماذا ستفعلون به
لذالك أحضرته الى هنا
نعم
ارأيت , انه يحب ان يلعب
أستطيع أن أربيه هنا أليس كذالك
اوه , ياله من ظريف
يبدو أني هزمت في المعركة
لكن مالذي ستقوله ميابي-سان
بالطبع لا
مديرة المنزل
نحن الان في حالة فوضى وفوق ذالك تحضرين هذا الشيء الى هنا
وتريدين تربيته هنا
...قبل كل شيء الحيوانات الاليفة تقوم بتوسيخ الغرف غير ان رائحتهم
فكري في المستقبل
حسنا ؟
من مسئوليتي حماية هذا المكان كمديرة للمنزل
هذا يدغدغ
قومي بأرجاع هذا الشيء حالا
ميابي-سان
....هل فعلا من المستحيل أن
انه ظريف جدا
ميابي-سان
لكن تربية هذا الحيوان ستجعل مينازوكي-كن مشغولة جدا في تنظيف المنزل أليس كذالك
واو , ياله من ظريف
سوف نقوم بتربيته ؟
انا سعيدة جدا
تصرفو كما يعجبكم
لكني سأخلي مسئوليتي عن هذا الامر
لقد تحدد الامر الان أولا يجب ان نشتري له منزل وهذا ماقمت به
أليس مدهشا
أعتقدت بانه لن يشعر بالوحدة أذا نام هنا
مرفوض
لماذا ؟
كاورو- ماذا أنت بفاعل ؟
شيء ممل مثل هذا مثير للشفقة
الاشياء مثل هذه يجب ان تكون مملة
أسفة اني جعلتكم تنتظرون
سوف أقوم بوضع سرير منفوش لك الان
كاورو-ساما
ماذا ؟
انا أسفة
هذه هي ملابسي الداخلية
...يألهي
هل هذا ممكن ؟
يبدو ان الجو مازال حارا
انه يشرب , أنه يشرب
يبدو انه قام بروي عطشه
ربما يكون جائعا
انه يشرب كما لو كان الماء لذيذا
يالك من حيوان رائع
أشرب كثيرا وأكبر بشكل صحي
سوف تكون أوي-تشان أما ممتازة عندما تنجب أولادا
كاورو-ساما
هل هنالك شيء ؟
لا ...لاشيء على الاطلاق
راقبي هذا
انه مضحك
تادا
النمس الصياد
انه فعلا ظريف
على فكرة ماذا نسميه ؟
نسميه ؟
أسم لهذا الحيوان الصغير ؟
هل هنالك أسم جيد ؟
دعني أرى ؟
هل هنالك أسم يبدو عليه جذابا بشكل كبير
هل توجد لديك أية أفكار ميابي-سان
لن اقحم نفسي مع هذا الشيء
ياله من يوم مزحوم
يألهي لايوجد أي سلام داخلي على الاطلاق
....حيوان
تينا-سان
هل كان هنا ؟
ماذا تفعلين تينا ؟
لقد فقد مرة أخرى
تقصدين النمس ؟
....نعم
سوف يصبح الامر سيئا أذا ذهب ألى المديرة مرة أخرى
كاورو-ساعدني في البحث عنه
ميابي-سان مارأيك ببعض الشاي
ميابي-سان
...هذا غريب
...انا متأكدة باني وضعته هنا
...ميابي-سان هل هنالك شيئ ما
اوي-ساما
لا....لاشيء مهم
....لكن قلمي الذي وضعته هنا
قلمك؟
تبا لك
اوه , لا أنها المديرة
لم نصل في الوقت المحدد
أين ذهب ؟
تايكو-تشان
مينازوكي-سان أمسكي بهذا الشيء
أتركي هذا الامر علي
ليس هكذا
....لا
ليس هنا
أوي-تشان
هذا يدغدغ
توقف
اوه , المزهرية
...او
كاورو-ساما هل أنت بخير
انه يتبول هنا
تبا لك
أصبح الامر سيئا
....وصلت الى أقصى حد
لاأستطيع تحمل أكثر من ذالك
تبا لك
توقف
لقد ذهبت
المديرة أصبحت مخيفة جدا
نعم أنها غاضبة بشكل كامل
حسنا
انا متأكدة باني ميابي-سان ستتفهم ذالك
توقف , تبا لك
لماذا أنت
يبدو انك أخير أستسلمت
لاتستتطيع الهروب الان
هذا لايمكن
ميابي-سان- أذهب بعيدا-
توقف
لاتقترب أكثر
لا , صرصار
صرصار ؟
اوه , هذا هو زراري
لقد كنت أبحث عنه
زرار ؟
ميابي-سان , هل أنت بخير
انه ليس بصرصار
شبهت بين زرار والصرصار
أنها أكثر عجله مما أعتقدت
ذالك جعلها بان تتسلق في الدرج
هذا يشعرني بالارتياح
يبدوا أمرا غريبا
ميابي-سان
انا أسفة لأني ضحكت عليك ميابي-سان
لاضغينة على ذالك
نعم,نعم
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.