ReBoot

ReBoot

Download English Subtitle

Season 1

Release info

Reboot (1994) Season 1 English Subtitles Full
A Commentary by andyle1801
From ReBoot: The Guardian Code VietNam Fanpage

Tags

other
Published on: 2018-08-13
Downloads: 119
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 143 lines.

I come from the net through systems

peoples and cities to this place

mainframe my format guardian to mend and

defend

to defend my newfound prey their hopes

and dreams to defend them from their

enemies

you

Oh

they say the user lives outside the net

and inputs games for pleasure no one

knows for sure but I intend to find out

period Michael oh oh whoa clock speed or

what

envelop

my trap trap yeah I don't think I hate

what that is Michael Ratley glitch

you're George tonight right on where's

my house

sorry guys end program better luck next

cycle Oh what I ask is a super favor and

you put a strong this why because I

never do favors for slime I don't know

it's just a theory

you're only making things difficult for

your friends my friends what do they

have to do with anything

think about it

we need you a dot it's terrible

there's the new ones dots is down

right the situation she's ridiculous I

am a dedicated server not on me

ever heard of a door ever heard of a

frisket Bob we tried to put foul dude

but it was seriously default a major

surgeon doing short about the diner and

started to completely offline the place

I mean check out crash grunts bus delete

trash logoff Enzo what I think Bob gets

the picture that's for sure what I want

to know is who and why

it's got to be megabyte he did to get to

me but I'll take care of it it's my

problem

if megabyte wants something Bob it's

everybody's problem yeah what's up hello

Bob yeah we'll help I can deal with it

yeah but I can't deal with the downtime

come on Bob what is it

megabyte wants some little favor you

didn't say what just a little favor huh

maybe you should do it if it means we

can stay online no way

look this isn't the supercomputer around

here we main framers stick together and

when it comes to megabyte the answer is

always no here copy and paste that

okay okay no favors for mr. mega virus

I'm gonna file myself right here to make

sure he doesn't trash this place again

jo Bob oh this will be cool Oh show me

you Guardians are made of

backslash and cancels come in I'm not

afraid hold mega Bret

my what a messy establishment but we're

still in business why don't you place an

order to go

such austerity I only want to know if

there's anything I can do to help the

cleanup effort you could erase yourself

now help good are being you know Bob all

you have to do is input one small favor

and I might be able to keep this from

happening again

no promises of course don't concern

yourself megabyte I'm staying right here

to make sure nothing else happens I may

be the new sprite in town but what a

fortunate return of events warning

incoming game

as usual they'll all do so badly inside

the game how gratifying I want three

legions in the sector to watch for bomb

you try and get him all your evil and

dragon this body clock beautiful was up

worthy sorry Bob you can't play any

games until finish your work for me I've

gotta get into that game Bob wait

you

Hey

I had a feeling megabytes bucks would be

here did I make it

oh no no no can they win without Bob I

hope game over is user

game over is user wheels

the whole sectors mollified offline they

lost there wasn't your fault there was

nothing you where we could do if I had

just done megabyte his little favor none

of this would have happened

wait before you do anything why don't

you talk to Fox all right

one and proven yourself worthy of my

advice what did you need

well megabyte has asked me to do him a

favor ah megabyte my advice is to stay

away from him the command comm has tried

to erase him at every upgrade but he's a

very clever virus damn firing that uh he

has bad file servers in almost every

sector what is this favor he wants you

won't say I see there is an old readme

file that says you should keep your

friends close and your enemies even

closer mega binary idea you will be

careful Guardian Bob I seen that look on

young sprites before don't be rash and

don't do anything on your own here in

mainframe we I know I've already heard

that speech you stick together

don't worry I'll go back and talk to the

others Thanks

oh hi Bob how nice of you to drop by I

see now that you're the big circuit in

town I'll throw my chips in with you

please don't come him

yes my child fun is Bob still there

you mean he's not with you oh dear and

I'm afraid he may be hit megabytes alone

I'm glad you finally came to your senses

Bob not being ver mainframe you'll have

to forgive me it's taken me a while to

realize the advantages of having a

friend like you

a wise decision guardian I won't

disappoint you

you

tear it leads to the supercomputer blast

well normal pulse above average

volatility you Guardians certainly knew

your tears damn sure that's the idea

it's simple Bob all you need to do is

stabilize this tear into a portal

More English subtitles for ReBoot

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left