Release info

Omae no Tsumi wo Jihaku Shiro 2023Movie
A Commentary by pekochan05

Tags

TS
Published on: 2024-03-21
Downloads: 322
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 186 lines.

Yes - Yes

Grandpa!

Oh Yuzuha Yuzuha Good morning

Ui - Good morning

Good morning.

Woohyah! Ko-chan!

Oh Yuzuha Good morning

Good morning Kou-chan, today...

Yuzuha: Hey, everyone is at work, so come down.

Yuzuha is fine

Yes, this is rice ball breakfast yet.

thank you

Oh, tell Ogata Sensei.

Election slogan: Wait a little longer

O.K. I understand

Hey, let's go - Yes.

Good morning teacher

Good morning.

good morning

Oshima Oshima-san This is from Mayumi Mayumi - Yes.

Thank you as always - No

Seino

Welcome!

I would like to ask Deputy Minister Uda Uda about the Arakawa Kami Arakawa Ohashi Bridge.

Saitama Prefecture was originally

The first candidate site was 5 kilometers north of the current bridge construction site.

in spite of

Suddenly 3 years ago

It was changed to the current Ageo City for no clear reason.

the result

The company that owned the land for the construction site was paid 8 times the assessed value of the land.

It turned out that 800 million yen was paid.

A company that received 800 million yen

Mr. Yu Miyajima, president of Shinsei Logistics, said:

He has been an ally of Prime Minister Natsukawa since his university days.

Moreover, I usually play golf and eat meals.

I heard that they are close friends.

Contact the construction association

Local office visit at 18:00

Uda Seijiro-kun

There is no such fact

Tsuyoshi Saegusa

Teacher... it's okay.

what is okay

With your eldest son...

Didn't you try to encourage the prime minister's allies to benefit?

Seijiro Uda

I see

There are no facts like the ones you pointed out.

The final decision on the bridge construction site was made by the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism and Saitama Prefecture.

I have no authority to judge

The same goes for the Prime Minister.

Don't deceive the people!

I think a variety of things are involved.

What does “nothing” mean?

I can only give routine answers!

I'm back

Mr. Ogata

Um... won't it affect the teacher's election?

It's okay, Mayumi.

Yeah

Ah... But what if something happens?

Ah yeah yeah

Just in case, it's not even a good omen, sir.

Ah...

I guess he was acting for the prime minister.

I'll go and pick up Yuzuha.

Thank you everyone for your continued support

I'll come too

Thank you to everyone for your continued support

Ogata I'm going

Welcome.

Yes!

Deputy Minister Uda! Is it true that Saitama Prefecture was asked to make changes?

What do you think?

Akigase Akigase Reservoir Pond Rigging Incident

Vice Minister Uda was the one who covered it up, right?

Yes, please stand back! through! through!

Vice Minister Uda!

Get back! Can you let me through?

Has it been 5 years since the bid rigging incident?

What do you mean, stop the investigation?

This is an order from the SA Agency.

Shit!

Kouji Kouji! Don't delay

yes

Mr. (Kihara) The matter of the new boat racing course

Aoyagi Construction has released a new plan.

ah…

yes

This is Kujo Kujo.

Oh, Mr. Kujo

Well, it was tough.

No, no, there's no need to worry.

My son, Yoichiro, is doing well in the prefectural assembly.

Please don't worry.

This will decide my next post.

Yes, I'm honored.

Yes, thank you very much.

Excuse me

Hmm...

In the next cabinet reshuffle, he will become Minister of Economy, Trade and Industry.

Teacher! (Oshima) Lie!?

Finally a major minister...

congratulations

congratulations

Because you have always supported Prime Minister Natsukawa...

Ah, that was long...

It was long

Now it's to the grave.

Prime Minister, it's rock solid.

No no...

Thanks to all of you

Mom!

Mom!

yeah? What happened, what happened?

what? - L give this to you

Oh, it's beautiful

Bring it home

Yes, thank you.

Are you going to take it home?

Already more and more things like this are happening.

It's a treasure. (Mayumi) That's right.

Yuzuha's mother

You see, Rino's younger sister is starting kindergarten next time.

Ah, I see. It's already kindergarten.

Hmm

But I'm a little worried about whether I'll be able to enter kindergarten.

It's okay, just ask Yuzuha Mama.

Hey

Let's see, Yuzuha-chan's dad is a member of the city council.

Okay, I'll tell my husband.

it's probably OK

Really? (Mayumi) Yeah

Please vote cleanly

Please!

yes

thank you

Hello.

What do you want to eat today?

Curry!

curry? Curry...

Hey, don't add onions.

What about sweet onions?

Karaimon

Ha...!

Would you like one?

what

Kamiarakawa Ohashi Bridge

Was there really no instruction from the Prime Minister?

It's still strange, the bridge suddenly...

Mr. Koji...

Then what?

Then what?

This is from Mayumi

Mayumi what happened?

Yuzuha is not there...

He's gone!

Yuzuha disappeared!?

It's me Mayumi, what's wrong?

Ah ha... ha...

Ha... ha...

柚葉…

Why are we being mobilized across jurisdictions?

It will probably be a while since the report was made.

Seijiro Uda

Uda?

The mother of the missing girl is Seijiro Uda's daughter.

picture…

This is Saitama Prefectural Police. Please follow these instructions.

Yuzuha-chan is in our schedule management app...

picture!?

Eh...

柚葉!?

柚葉…!!

As of now, I have been informed by the first section manager that a press agreement has been concluded.

All press club companies have been notified!

This is a threatening letter sent by Hoshi.

“Association to Protect Justice”

“I kept my granddaughter”

“It is unacceptable to cut off all means of communication”

“If it becomes inaccessible”

“I don’t think my granddaughter will ever come back alive.”

This kidnapping

He committed the crime because he knew he was the grandson of Seijiro Uda, a member of the House of Representatives.

Take care of your first move!

Omae no Tsumi wo Jihaku Shiro subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left