Account
Login / Sign Up
The Lord of the Rings: The Rings of Power

The Lord of the Rings: The Rings of Power

Download Turkish Subtitle

Season 1

Release info

The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings 720p/1080p/2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-SMURF
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings 1080p/2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-CMRG
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 Partings 720p/1080p/2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 720p/1080p/2160p WEB H264-GLHF
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 WEBRip x264-ION10
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 720p/1080p HEVC x265-MeGusta mSD
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 720p WEB x265-MiNX FENiX RUBiK T0PAZ TORRENTGALAXY XEN0N
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 720p 10bit WEBRip 2CH x265 HEVC-PSA
The Lord of the Rings The Rings of Power S01E05 1080p 10bit WEBRip 6CH x265 HEVC-PSA
A Commentary by hadilan
[Resmi altyazıdır, "AMAZON" WEB-DL/WEBRip versiyonlarla uyumludur, "sezon 1", "bölüm 5"]

Tags

web-dl
web
720p
720
1080
webrip
x264
brip
x265
hevc
2ch
Download Turkish Subtitle Files for Mobile (2)
Choose the file for your episode
S01E05
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E05.Partings.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SMURF-tr-forced.srt 3 KB
S01E05
The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S01E05.Partings.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SMURF-TR.srt 52 KB
Download Turkish Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2022-09-23
Downloads: 72
Hearing Impaired: No

Turkish subtitle preview

The first 18 lines.

ÖNCEKİ BÖLÜMLERDE

YÜZÜKLERİN EFENDİSİ: GÜÇ YÜZÜKLERİ

RHOVANİON TEPELERİ - OTDERESİ

ALÇAK FALEZLER - GRİ BATAKLIK

ALABALIK KIVRIMI

DEVE DİKENİ VADİSİ - SU TAŞLARI

Bu düşmanla hiç karşılaşmadılar.

Belki elf bazı tavsiyelerde bulunmak ister?

Güneş batıyor hızla

Taştan ağaçlar ardında

Kuledeki ışık

Artık değil benim yuvam

Gece ateş söner

Döşek olur kum

Tüm bildiklerimi verdim

Bekleyen bilinmeze

Seslenin Seslenin, uzak diyarlardan

Oralara gitsem şu avare günde

The Lord of the Rings: The Rings of Power subtitles in other languages

Persian (93) English (83) Arabic (55) Brazilian Portuguese (33) Indonesian (33) Spanish (27) Malay (21) Greek (21) French (19) Norwegian (18) Vietnamese (18) Romanian (18) Swedish (17) Korean (16) Chinese (simplified) (16) Bengali (15) Thai (13) Bulgarian (13) Japanese (12) Portuguese (11) Italian (10) Tamil (10) Finnish (9) Kannada (9) Danish (7) Telugu (6) Hindi (6) Czech (6) Chinese (traditional) (6) Polish (6) Hungarian (6) Dutch (6) German (5) Ukrainian (5) Tagalog (5) Basque (5) Malayalam (5) Hebrew (5) Russian (5) Slovenian (4)

More Turkish subtitles for The Lord of the Rings: The Rings of Power

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left