Dragnet

Det här är Staden... Los Angeles i Kalifornien.

1089 kvadratkilometer mänsklig kontaktyta.

Här finns alla raser, hudfärger-

religioner och böjelser.

Men Gud, hur han än tillbedjes, valde i sin oändliga vishet-

-att i denna stillahavsområdets kulturella smältdegel placera-

nästan fyra miljoner människor.

Också här finns de som har allt och de som vill ha det.

De som har allt njuter av det oavsett hur de har fått det.

De andra kan få det genom att förkovra sig med samhällets hjälp.

Eller så kan de försöka komma över det på det enkla sättet.

För även i änglarnas stad hamnar glorior ibland på sniskan.

Där kommer jag in i bilden genom mitt dagliga arbete.

Jag arbetar här. Jag bär polisbricka.

Mina damer och herrar, den berättelse ni nu får se är sann.

Namnen har ändrats för att skydda oskyldiga.

Ett exempel: George Baker kallas nu Sylvia Wiss.

Vem har ringt brandkåren? Vad fan händer här?

Var brinner det?

-Ser du branden? -Ja, jag ser branden.

Bra! När du vaknar...

...hälsa då Jerry Caesar att han är färdig i branschen.

Onsdagen den 7 januari.

En kylig dag med västanvind och enstaka moln på 1000 meters höjd.

På mordroteln satt jag vid samma bord som farbror Joe för 20 år sen.

Mycket hade förändrats sen min farbror Joes tid.

Nu använder man nya metoder och ny utrustning.

Revolver och blydagg hade bytts mot elstav och metallbatong.

Men en sak förändras aldrig: brottsligheten.

Den blir värre för varje dag.

Min partner heter Frank Smith, chefen Gannon. Jag heter Friday.

Joe...

-Frank är sen. Säkert trafikproblem. -Han kommer inte i dag.

24-timmarsvirus? 48-timmars?

Frank sa upp sig. Han har köpt en getfarm. Han lämnade ett brev.

Han orkade inte prata om det. Han sa att du skulle förstå.

Alla har en dröm. Franks dröm var getfarmen. Jo, jag förstår.

Men stans 3,6 miljoner invånare som räknade med honom - förstår de?

08.47. Gannon gav mig uppdraget att utreda de s.k. Pagan-rånen-

en rad serierån över hela stan.

Rånarna vann snart ryktbarhet för sin idoghet och fräckhet.

Jag skulle möta min nye partner.

En mindre erfaren polisman hade nog väntat sig det värsta-

-men alla anställda på kriminalen var värda min aktning.

Kriminalassistent Friday? Jag är Pep Streebek, din nye partner.

-lnte i den där munderingen. -Vad menar du?

Det finns ett klädesreglemente för anställda vid kriminalen.

Paragraf 3-605, punkt 1.0, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6, 5.0, 7.0 och 8.0.

Ren skjorta, kort hår, slips, pressveck, kavaj och blanka skor.

09.05. Streebeks oreglements- enliga klädsel var nu historia-

-och för första gången på 12 år åkte jag med en ny partner i bilen.

Pep Streebek. Man, vit, 180 cm, 75 kilo, inga ärr.

Hans fina meriter fördärvades av hans åsidosättande av regler.

Han var en fri fågel, men snart nog skulle han vara vingklippt-

-för nu skulle han jobba efter mina regler.

Vi får köra i 90, Friday. l vissa fall ännu snabbare.

Jag kan fartgränserna, Streebek.

Men sänker vi farten sparar vi bensin-

-och lättar på bördan för de stackars skattebetalarna.

Lite extra bensin ruinerar inte stan. Det här ser inte bra ut.

Lev livet. Det är pedalen till höger.

09.47. Vi kom till Griffith Park Zoo-

-som är stans huvudsakliga miljö för vilda djur i fångenskap.

En lejonhanne och en vakt hade sövts varpå rån hade begåtts.

Djuren har det bra. Naturtrogna miljöer, tre måltider om dan.

Om de kunde prata, hade de tackat stans medborgare.

Friday, de här djuren infångades, bedövades, bands, packades ihop-

-och sattes i bur. Tror du att de stod i kö ute i naturen och ropade:

"Ta mig! Jag vill leva på cement!"

Låt oss säga att jag tolkar deras blickar annorlunda.

-Är ni från polisen? -Friday, Streebeck, stöldroteln.

-Ni hade Pagan-visitkort till oss. -Tre stycken lämnade i olika burar.

Jag ska visa var jag hittade dem.

Det här är vår boaorm Ben.

Den försvunna anakondan var här kl. 20.30 i går.

Då får den dagens sista måltid, som dock inte alltid är den sista.

lbland sparar den lite till senare.

Bara fakta. Vad livnär sig en centralboliviansk anakonda på?

-Den äter levande murmeldjur. -Hoppade du över frukosten?

-Tjuven måste utfodra ormen. -Vi saknar en sån här också.

Vilken är genomsnittsvikten för en flygande hund från Madagaskar?

Vet du inte?

Det här fattar jag minst av allt.

Nån måste verkligen ha behövt lejonmanen.

Mohikanfrisyren är rätt snygg. Och manen växer ut igen.

Hur säger du det till barnen som nu säkert aldrig mer vill se ett lejon?

Manen växer ut igen, barn.

10.35. Mordbrännare förklädda till brandmän hade lämnat ett kort-

-i ruinerna efter en lagerbyggnad. Vi åkte till stöldgodsets ägare...

Mjukporrkungen Jerry Caesar i stans eftertraktade Bel Air-område.

Tack och lov! Är det massagestavs-reparatören?

Nej, vi är från polisen. Beklagar.

-Man kan bli spyfärdig för mindre. -Menar du flickan som...?

Att en snuskmånglare kan bygga ett modernt Gomorra-

-i stan där man spelade in ''We Are the World''.

-Hej. -Håll distansen nu.

-Kan jag hjälpa till? -Vi kommer från stöldroteln.

-April! -Just det.

-Hon har varit Bait-tjej... -Jag fattar, Streebeck. Aprilnumret.

Nej, dummer. Februari. Jag heter April.

Dina favoritfilmer är "Sound of Music" och "Yes, Giorgio".

Du älskar att nafsa efter äpplen och du avskyr...

...ansjovis, folk som inte använder glasunderlägg och...

Och män som röker på offentliga platser.

Kom in och hälsa på Jerry.

Där borta har ni Jerry.

-Ett sånt här ställe får jag en dag. -Fantisera vidare, Streebek.

Det var på tiden. Jag ringde er för tre timmar sen.

Jag heter Friday, detta är Streebek. Vad har försvunnit?

Hela upplagan av vårt 25-årsjubileumsnummer av Bait.

-Bait...? -Hans porrtidning.

Den intelligente läsaren ser den som en politiskt medveten tidskrift.

ldioterna skrämmer inte mig för att jag vägrar trycka deras manifest.

-Kan ni berätta lite mer om det? -Här, ni kan ju läsa själva.

"Pagan-manifest: dålig sex och bra knark är demokratins hörnstenar."

-"Porrvågen..." -Jag tror vi förstår, Streebek.

Mitt förlag är ingen privat talarstol för allsköns tölpar som dyker upp.

Jag behöver inte trycka deras skräp.

-Jag har också rättigheter. -Jag kan dem utantill.

Vad tror ni att en månadsupplaga av er...tidskrift är värd?

Mer än ni nånsin kommer att tjäna. Och det gör jag varje månad.

-Mina pengar är ärligt intjänade. -lnnan du ska polera dina slantar...

Få tillbaka mina tidningar till affärerna.

Jag bryr mig inte om er eller er genomruttna verksamhet-

-men tills rättvisan kommer åt er måste jag skaffa tillbaka ert snusk.

Men jag måste hålla mig för näsan, så jag gör det med en hand.

Ursäkta.

Du ska på collagen-behandling. Sen ska dina porer sugas kl. tre.

Tack, Sylvia.

Ni ser att jag måste jobba, pojkar. Stick nu och sköt ert jobb också.

Du har väldigt starka händer.

-Sylvia Wiss! -Ja, det är jag.

Du borde leta efter försvunna personer.

Läser du inte tidningar? På lördag har Bait sin 25-årsjubileumsfest.

Caesar samlar alla tidigare Bait-brudar. Sylvia Wiss här-

var den första Bait-tjejen nånsin.

Fascinerande...

-Kan du svara ärligt på en fråga? -Det kan du ge dig fasen på.

Ser mina bröst ut som en 43-årig kvinnas?

Nej, det gör de inte.

De är imponerande, på gränsen till spektakulära. Vi måste iväg.

Varför så bråttom? Vill du inte ha en tidig lunch?

Sablar också, men jag verkar ha glömt anteckningsblocket i bilen-

-och det tar nog en kvart... en halvtimme att hitta det.

Du kan ju i enrum pumpa Sylvia på upplysningar, så kan jag...

-Trevligt att träffas. -Jag njöt också.

Kom, Streebek. Nu hittar vi anteckningsblocket.

Är du galen? Sylvia Wiss ville ha dig.

Två saker skiljer oss människor från djur, Streebek.

Vi äter med bestick och kan styra vår sexualdrift.

Du är kanske ett undantag, men dra inte ner mig i ditt privata helvete.

Du har många undertryckta känslor. Det håller nog ditt hår uppe.

-Vad utom jag retar dig? -De där Pagan-typerna.

En sak är att de vill hämnas på Caesar-

-men när de angriper stadens fina djurpark reser jag borst.

Du förlorar borsten om du äter chili-korvarna.

De är onyttiga och fulla av nitrit och gift. Och du beställde dubbelt.

Det och cigaretter är min enda last. Så knip käft och låt mig få njuta.

Vet du vad som kan trilla ner i en korvmaskin? Utom råtthår och sånt?

Jag hatar dig, Streebek.

Alla utom du och konserverad frukt vet att bilnycklar inte får sitta kvar.

Det var ett misstag, men såna gör väl inte du.

Ett nytt fall. Ett tåg med kemikalier i lasten har kapats på bangården.

-Paganerna går nog på amfetamin. -Vi kör när vi fått ut en ny...

Polis- och brandbilar har stulits i hela stan. Håll ett öga på er bil.

13.15. Vi begärde en ersättningsbil och fick ut en ny Ford Escort-

och körde till godsbangården-

-en gigantisk järnvägsknut med över 1500 km räls-

-vilande på slipers från våra majestätiska rödträdsskogar.

12000 liter giftgas hade pumpats ut från två olika två tankvagnar.

Vi hörde lokföraren och försökte sen avgöra vilka gaserna var-

-med hjälp av firmans ägare Roy Grest.

Det är triklornitrometan och pseudohalogenen cyanogen.

Pseudohalogenen cyanogen?

Om de blandas i exakt rätt mängd-

-får man ett flytande gödningsmedel som man inte ska lukta på.

Det fräter på ögon, lungor och hals. Man dör efter en tids inandning.

Nästan som ditt rakvatten då.

Nu träffar vi pastor Jonathan Whirley som grundade MAMA-

-den nya moraliska väckelserörelsen.

l dag är pastor Whirleys gäst polismästaren i Los Angeles-

ms Jane Kirkpatrick.

-Pastor Whirley. -Tack, George.

Och välkomna till "Framsteg".

-Polismästare... -Kalla mig Jane, pastor Whirley.

Bara om du kallar mig Jonathan.

Vilken knäppskalle.

Det är mitt favoritprogram. Lyssna och lär, Streebek.

Det är en stor ära för stan att ni har valt Los Angeles-

-som ny brännpunkt för er moraliska väckelserörelse.

Det är lätt att förklara, Jane.

Vill man rädda nationens ekonomi riktar man in sig på Wall Street.

Vill man förändra det politiska systemet-

åker man givetvis till Washington.

Men ifråga om pornografi, snusk-

brottslighet och förnedring-

-är Los Angeles den bästa platsen att börja på.

Det moraliska fördärvets högborg i den s.k. "moderna världen".

14.15. Vi skulle följa upp en stöld på Magnolia Boulevard 8823467.

Värdinnan Enid Borton anmälde stölden. Pagan-kort hade hittats.