The Cleaning Lady (La chica que limpia)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (13)
Arabic subtitle preview
The first 95 lines.
سيدة التنظيف
قبل شهور قليلة
مباشرة من وسط المدينة ، إنها السيدة التي كنا ننتظرها!
إنه الشخص الوحيد
المغنية ، روزا!
مرحبا.
انها التباهي رقم أزرق أنيق
وزوج من القفازات المطاطية مطابقة ، وكذلك بعض الأحذية المطاطية الوحيدة.
موجة ، روزا.
أنت تبدو كما لو كنت تنظيف شبابيك! موجة مثل هذا!
انها الثوب بأناقة. هناك الكثير من البهجة!
الآن ، ودعت العطاءات لأنها تركب بعيدا في مدربها!
المزيد من التصفيق لهذا النموذج من فرنسا!
تريد المغادرة بالفعل؟
هذا صحيح. مسكت بك اليوم.
لقد بدأت بعدك
- لا يمكنك الفوز دائما ، روزا. - يمكنني!
هذا صحيح. "رائع روزا" يمكن أن تفعل أي شيء.
- ماذا تفعل بعد العمل؟ - انا ذاهب للمنزل. أنت؟
ليس الجميع محظوظين بما فيه الكفاية أن تكون عزباء مثلك!
لا تقل لي أنك ترى شخصًا ما! وأنت لم تخبرني أبدًا!
هذا ليس المقصود.
أقصد ، بدون أطفال ، دون أي مسؤوليات.
نمط حياة أعلى النموذج ، مثل لك.
- استمتع بها وأنت صغير. - روزا ، أنت لست عمرك بنفسك.
تحتاج إلى المزيد من الماكياج.
أحمر الخدود قليلا ، أطول الرموش ،
بعض اللون لاظهار الميزات الخاصة بك.
ماذا عن نخرج ليلة واحدة؟
- رحلتك هنا. - أنقذه رنين الجرس!
أعمل مباراة الملاكمة الليلة.
و انا املك مصالحة على البطاقات!
استمتع.
حسنا عزيزي، سأكون خارج في بلدي النقل!
لقد قلت لي مرتين بالفعل! احظى بوقت ممتع.
روزا ، إلى أين أنت ذاهب؟
لقد انتهيت. لقد كنت أغادر.
متى تنتهي؟
- 7.30 مساءً. - إذا لم أكن مخطئًا ، فستكون الساعة 6 مساءً.
لقد فعلت بالفعل كل شيء.
غرف الطابق العلوي ، مراحيض الموظفين ...
لقد انتهيت! هذا جيد! وأنت تغادر ، تمامًا مثل هذا.
لم اعرف هذه هي الطريقة التي عملت الأشياء.
لذلك ، إذا ظهرت امرأة عجب وتنظيف كل شيء في 10 دقائق ،
هل يجب علي أن أدفع لها نفس الشيء كما الآخرين الذين يعملون طوال اليوم
ويعود المنزل تماما أرهق؟ هل هاذا هو؟
لا يا سيدتي. لكنني قمت بالفعل بتنظيف كل شيء.
- وقلت ذلك يوم الخميس ... - لا يهمني مشاكلك.
المراحيض في الطابق السفلي لا يزال بحاجة الى تنظيف. دعنا نذهب ، روزا.
العمل حتى 7.30 مساء ، من فضلك.
أين صديقك؟
انها انتهت أيضا. لقد غادرت بالفعل.
امرأة عجب أخرى!
هذا واحد هو بالفعل على الجليد رقيقة.
- روزا؟ - مرحبا أمي.
هل تتجه للبيت
لا ، لا أستطيع. لهذا السبب اتصلت.
لكن قلت ذلك ستكون في المنزل في الساعة 6 مساءً.
أنا أعرف ، لكن يجب أن أبقى متأخرا.
ثم انا ذاهب مباشرة إلى النادي.
كيف حال فيليب؟
هل أعطيته حليبه؟
نعم فعلت. والآن أنا أستعد لتناول العشاء.
أمي ، أنا أعرف ذلك سوف تكرهني لسؤالك هذا ،
لكن هل ترتدي قفازات؟
نعم بالطبع أنا كذلك.
ارجوك عزيزتي، مجرد الاسترخاء.
- ماما ، لا تكذب علي. - حبيبتي ، من فضلك.
أنا دائما أغسل يدي. انهم نظيفة.
لا يمكنك فعل أي شيء أثناء ارتداء تلك القفازات ...
- ماما ... - لا تقلق ، فيليبي بخير.
حسنا ، اعتن بعد ذلك.
تعال يا روزا. دردشة أقل ، المزيد من العمل.
كيف تجري الامور؟
- حسن. - انت متأخر اليوم.
وأنا أعلم ، أنا أركض حقا وراء. أحتاج إلى بعض عناصر الطوارئ.
- اسمع ، هل يمكنني أن أدفع لك الأسبوع المقبل؟ - بالتأكيد لا مشكلة.
شكر.
مساعدة لفيليب
إنه شعور فارغ ...
لكنه مليء الملاحظات.
يجب علينا فتحه؟
حسنا.
أفضل من لا شيء.
- يمكنني استخدام هذا لدفع لك. - لا ، لا تقلق.
يمكنك أن تدفع لي مرة أخرى في وقت لاحق.
سأظل هذا حتى تتمكن من ذلك سداد الصيدلية ، حسنا؟
سنواصل جمع التبرعات.
نحن بحاجة إلى طبل يصل المزيد من الدعم.
كنت أفكر في طرح لافتات في جميع أنحاء الحي.
ثم سوف يعرف الناس ذلك يمكنهم المجيء إلى هنا للتبرع.
- إيمي ، هل لديك أي قفازات اللاتكس؟ - نعم فعلا.
و هذا.
كلاهما يحتوي نفس المواد الكيميائية.
واحد للحمام ، واحد للمطبخ ، لكنهم نفس الشيء.
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.