Danger Zone Season 1 (Ni Ju Di Yi Ji / 逆局 第一季)

Do you like this place?

The interior design and furniture

were designed based on the way you like it.

If anything is missing, just tell Ms Xu.

She'll get it for you.

Qi,

here's the doctor's prescription.

Remember to take them on time.

I just need Ms Xu to know that

without my permission,

no one can get in here.

That includes you.

Rest well here.

I'll come back and see you.

Danger Zone

Chapter 2 - The Silver Lining Episode 17

Case Summary

-Coffee. -Okay, take a seat.

Why are you reading the report here?

Is there a problem?

Are you unhappy?

You missed our operation to arrest Watchman.

Catching Watchman would mean stopping him

from hurting more people.

Why would I be unhappy?

That's not it.

You're definitely not happy.

You're not happy that you weren't leading.

Your reports are all over the place

and unclear.

You want me to

scold you while I read inside?

Which part isn't clear?

Everything is in there.

No, I was wondering

why no one went to the roof

with Deputy Yang?

Ren Fei, Qiao,

you two in a team, go towards the elevator.

I'll take the back.

Be careful.

Let's go.

Lu Qi was one step ahead of us.

We just followed Deputy Yang's instructions to split up for the search.

We didn't expect to bump into Watchman's

accomplice on the corridor towards the elevators.

Hey!

We thought he was Watchman,

so Qiao and I ran down.

Deputy Yang then found

Watchman on the roof.

Watchman is on the roof.

Don't come up here.

She asked us not to go up

because she was worried that Lu Qi would be agitated.

She asked us to evacuate the people and call for an ambulance.

But Lu Qi really jumped from the roof.

Captain, I think that Deputy Yang is really good.

She seems to be able to predict the suspect's next steps.

Deputy Yang

searched the rooftop by herself.

I've profiled Li Jia Yao.

Let me go in and negotiate with him first.

Deputy Chief of Precinct's Office

I asked him to help.

Only he can contact Wu Yu Xin.

What did Wu Yu Xin say?

She identified that Lu Qi was the one who assaulted her.

Okay.

Thank you.

The police will take over from here.

I don't want anyone to think

that Changrong needs Liang Yan Dong's help to solve cases.

I think you have the capability.

Deputy Yang,

every time Lu Qi commits a crime,

someone would help him take care of it.

I suspect that that person is Mu Xue Song.

Guardian.

Not only Lu Qi,

Famous lawyer Liang Yan Dong charged with attempted murder

Fang Ke Qian's falsified DNA report,

Organ transplant

as well as the issue with the source of the transplant organs,

are all related to Lu Zhen Sheng Memorial Hospital.

You have to dive into Mu Xue Song and the hospital.

That's a reasonable suspicion.

He was from a poor family,

but became Lu Zhen Sheng's right-hand man

and covered up his past well.

The information that we can find is scarce.

It really is very suspicious.

Even after Lu Qi was arrested,

he was able to face the media

and police calmly.

This proves that he's brave yet careful,

and is very good at strategising.

We can't find proof of falsification on

Lu Qi's mental assessment either.

However,

before strong evidence presents itself,

I won't take action.

I don't want to alert them.

Serial killers

will collect items during the process of the crime

or items belonging to the victim as trophies.

And these trophies

will usually be hidden

somewhere they know is safe and accessi...

His home.

We've searched it.

We just found some sketchbooks.

I'll go and search again.

I'll definitely find evidence.

I'll go with you.

You come with us too.

After every crime,

you'll be covered in the scent of the victim.

All of these

will get you excited continuously.

The smell of blood.

When the high fades away,

a strong sense of emptiness will rush in.

As though everyone has left you again.

So you started searching for a way

to extend the pleasure and savour the experience.

Trophies.

Other than the jacket,

there must be some other souvenir that could get him excited.

Found it.

Everyone.

The DNA report is out.

How is it?

Blood found on three of the razors

are proven to match the victim

of the cases related to Wu Yu Xin, Fang Ke Qian,

and Qian Zhi Yang, Huang Wen Xin.

Watchman can get ready to spend the rest of his life in jail now.

He has to be able to get over this first.

Or else he would've gotten out easy.

Hey, shouldn't we celebrate?

Yes!

What should we have tonight?

Captain, what should we have tonight?

Anything, you decide.

One more thing,

hand this to

Deputy Yang.

Let's bring food to Pebble's place.

Yes, stuff him up.

What should we eat?

-I'm thinking. -What should we eat?

-Think faster. -Watchman.

Watchman... Let's have ramen.

Because Watchman.

Hey, I'm serious.

I'm going to order it.

Deputy Yang

searched the rooftop by herself.

Thanks.

I know Captain Tan asked you here

because he doesn't trust me.

A lot of higher-ups in law enforcement

are close friends with Mu Xue Song.

I can prove that I'm not like them.

Oh, you're finally here.

This is too much.

I just got here and you're already done.

We're too hungry.

But I kept some for you.

Thanks.

Wipe it.

Liang Yan Dong,

you reported Liao Zheng Xiong,

he's already transferred.

Yes,

I know.

Why did you ask me here?

How's Lu Qi's condition?

Not great.

He just had a heart transplant.

I went to visit

Lu Qi's teacher when he was a kid.

Do you know what she said?

What?

Doing background checks on serial killers

is one of the basic things of the job for reporters.

Anyway, she told me that

Lu Qi was a good boy.

Had good grades,

were nice with the other students.

She couldn't imagine he would do something like that.

She kept asking if the police got the wrong person.

That proves that

something went wrong when he was growing up.

You're not playing alone, right?

Who's helping you?

Think about it,

your parents who brought you up,

if you die,