Yesterday

- Tack. - Bravo!

- Spela Summer Song! - Det gjorde han precis.

Spela den igen, då! Eller en annan låt om sommar.

Dags för en liten paus. Strax tillbaka.

- Jack. - Sir?

- Hur trivs du med jobbet? - Rätt bra, tack.

Jag har märkt att kunderna gillar dig.

- Kul, jag försöker vara vänlig. - Jag däremot gillar dig inte.

Skägget går mig på nerverna. Du kan väl raka dig?

Du är alltid försenad, illa klädd och värst av allt:

Det verkar vara under din värdighet att arbeta. Men kunderna gillar dig.

Så om du vill gå upp på heltid, går det bra.

Jaha, vad bra. Jag ska fundera på saken.

Alternativet är att du får sparken om två veckor.

Då går jobbet till tröga Karen.

Okej, fint... En klassiker.

Jag återkommer.

Du har besök. Sno på, vi har grejer att sälja.

Goda eller dåliga nyheter?

Jag orkar inte höra fler dåliga nyheter.

Du är bokad på Latitude-festivalen.

- Nej! - Jo!

- Men det är i Suffolk-tältet. - Skit samma, det är en riktig festival!

Du är världens bästa manager!

Latitude!

En klassiker...

Tack för en schyst attityd, Latitude.

Toppen.

- Dinosaur var väldigt stark. - Jag kom ihåg nästan hela texten.

Hear me roar, I'm a dinosaur

Rocky? Vad gör du här?

Ja!

Jag är turnéledare.

Alla som sa att du är ett värdelöst fyllo som aldrig skulle få ett jobb hade fel?

Det stämmer, jag är lönearbetare.

En värdefull kugge i ett väloljat rockmaskineri.

- Bra spelning. - Jag såg dig inte.

Jag drog en snabb bong bakom tältet. Men det var fint att höra dig.

Jag hörde i och för sig inte så mycket. Bongen och det, men ja...

- Och du älskar fortfarande med Ellie. - Nej.

Nej, aldrig. Har inte hänt en enda gång.

- Det är bra synd. - Hon är min manager.

Vill du hänga med backstage inför vårt gig?

Kom, då. Nu kör vi!

- När flyttade du tillbaka till Suffolk? - Jag förhåller mig fritt till tid.

Det kan vara veckor, månader, ett år. Ingen aning.

Här är det.

Tack ska ni ha.

- Vad gör du? - Ser till att allt löper smidigt.

Underhåller utrustningen.

Brer mackor, kokar te.

Herregud!

- Förlåt, förlåt. Förlåt, Michael. - Du är sparkad.

Jag fattar.

Fick sparken.

- Sätt på Ellie för mig. - Nej, vi...

- Vilken härlig dag. - Ja, härlig.

Vi borde lägga av. Jag pallar inte mer.

Fåna dig inte, du kommer att behöva ett större tält.

Nej, sluta låtsas att vi är med i en spännande historia med ett häftigt slut.

Det är en liten historia som slutar nu.

Jag hör nåt visst i mina låtar. Det gör du med, det älskar jag dig för.

Men ingen annan hör det.

- Nick älskar Summer Song. - Nick är en idiot i världsklass.

Har det inte hänt än, så händer det aldrig. Det krävs ett mirakel.

- Jag menar allvar. - Jag går inte med på det här.

Jag kan inte bli den stjärna vi trodde när jag var 14-

- och gjorde en rätt cool cover på Wonderwall.

- Jag vägrar lyssna. - Det här var mitt sista gig.

Jag är jätteglad att du var med.

Det här är slutet på vår långa, vindlande väg.

- Kom igen, världen är full av mirakel! - Som vadå?

Benedict Cumberbatch blev sexsymbol.

- Du kommer att ändra dig. - Nej, det är början på ett bättre liv.

Ser fram emot det.

- Hej då, rockstjärnan. - Hej då.

Hur gick det?

Bara några minuter.

Jag vill bara säga en sak. Bara för att...

varna dig.

Jag har talat med läkaren, och du kommer att kunna gå igen.

Men du har blivit av med skägget.

Och två framtänder.

Det borde vara sorgligt, men är dessvärre roligt.

Trots smärtan och obehaget kommer du inte att få nån sympati.

Folk kommer bara att skratta åt dig.

Vad hände?

Ingen vet.

Det var strömavbrott i hela världen i tolv sekunder.

Precis då smällde du med bussen.

Man trodde att det där skulle hända vid millennieskiftet.

Det blev en stor grej, som du missade.

På grund av bussen.

Nu måste jag tillbaka till skolan.

Elle?

- Tack för att du tar hand om mig. - Ingen orsak. Jag kommer tillbaka sen.

Är jag din kära, finns du mig nära när jag är 64?

- Varför just 64? - Vad menar du?

Glöm det.

Vadå? "Varför 64?"

Olyckan var ett meddelande från Gud. Han var väldigt arg.

Och budskapet är att jag inte ska bli lärare igen?

Precis! Otroligt. Gud älskar dina låtar.

Om Gud var det minsta intresserad av mina låtar-

hade jag haft andra fans än mamma.

Och mig.

Jag begär inte att bli som Beatles, bara att få en äkta stående ovation.

Bli som vilka då?

- Herregud! - Ja, ja...

Carol, kom och titta!

Ellie sa att det var kul, men inte på den här nivån.

Jack! Herregud, dina tänder!

Omelett!

- Presenter, presenter. - Ja, vi har köpt presenter.

Nja, de har köpt. Mycket på jobbet.

- Vad är det här, tro? - Okej...

Du har ju slagit ut tänder. Därför är det roligt.

Nummer två...

- Du smällde med en buss. - Det minns jag.

- En till. - En till, ja.

Jag vet inte vad det här kan vara. Jag har ingen aning.

Det är nog en sorts snöskyffel.

Eller en liten giraff utan ben.

Öppna!

Okej...

Wow.

Din blev ju överkörd av en buss.

- Spela nåt, då! - Kom igen, spela Summer Song.

Hallå, vad är det som lockar och pockar och rockar?

Han bor hos oss sen han fick kicken.

En katastrof som kan pågå i evigheter och sabba hela ert liv.

Vad skönt att du inte är död.

Han har ny gitarr och ska spela en låt.

En fin gitarr kräver en fin låt.

Fortsätt.

Oj...

- Vad fan var det där? - Yesterday.

Det var en av de vackraste låtar jag hört.

Lite snyftig, men fin.

När skrev du den?

Paul McCartney har skrivit den. Beatles.

- Vilka då? - Beatles.

Va?

- John, Paul, George, Ringo. Beatles. - Menar du bilen Beetle?

Popgruppen Beatles. -Hjälp mig, Nick.

Visst, det ska bli.

Musiker antar att alla har heltäckande kunskaper om obskyr pop.

Man känner sig dum när man inte har hört Neutral Milk Hotel, Monophonics...

eller som i det här fallet, Beatles.

- Snacka om tillkämpat skämt. - Men fin låt.

Det är ingen "fin låt".

Dissa inte dig själv bara för att du ser ut som en seriefigur. Det är...

- En av de bästa låtar som skrivits. - Det är inte Coldplay, inte Fix You.

Inte fan är det Fix You, Carol. Det är stor konst!

Oj... Plötsligt blev nån väldigt kaxig.

Varför har jag aldrig hört den låten förut?

Jag fattar inte vad ni håller på med. Det är så skumt, och oschyst.

Jag har slagit ut två tänder, ser ut som en omvänd kanin, och går på mediciner.

- Släpp av mig. - Visst.

- Jag trodde du gillade medicinerna. - Det gör jag.

Jag fattar inte varför du är sur.

Jack...!

Herregud...

Det är inte möjligt...

Okej...

Okej.

Vad hände med Beatles?

Är det ett skämt?

B... B...

Bowie, Beck, Beach Boys...

Nej, sluta!

Vad fan?! Nej!

Då prövar vi...

Bra, de är med än.

Gudskelov. Gud välsigne dig, Donald.

Nej.

Så klart.

"EN BLIVANDE STJÄRNA"

Elle!

Jack.

- Va? - Vet du på riktigt inte vilka Beatles är?

På riktigt.

Okej. Då befinner jag mig i en väldigt knepig situation.

Vi ses snart. Snygg pyjamas.

Jack!

Jag vet inte ens om jag minns texterna till deras låtar.

Eleanor Rigby...

"Eleanor Rigby bor i en kyrka, i ett rum där vigseln"... Nej.

"Eleanor Rigby stoppar en strumpa i ett rum där"...

Nej, har hon...

Har hon strumpor?

Ska jag göra det här?

Kan jag göra det?

- Fyra och ett. - Fyra och ett. Som ljuv musik...

- Det är nån som knackar på fönstret. - Förlåt?

Jaha...

Ge mig en sekund. Fundera på faktorer på 18.

Kanske ett gig till. Jag har några nya låtar.

- Är det frökens pojkvän? - Nej, han är inte min pojkvän!

Ja, en till!