Ouran High School Host Club

کتابخانه ی شماره ی 4

اینجا 4 تا کتابخونه داره,اما چرا همیشه انقدر شلوغن؟

مامان,ده سالی شده که در بهشته,هاه؟

به نظر میرسه بچه مایه دارها برای خوشگذرونی به این مدرسه میان

اتاق موزیک شماره ی 3

یه اتاق موزیک متروکه

فکر کنم اینجا تنها جایی باید باشه که بتونم در آرامش و سکوت توش درس بخونم

!خوش اومدید !خوش اومدید

وقتی در رو باز کردم اونجا یک کلوپ مهمانداری بود

قسمت اول : از امروز به بعد,تو یک مهمانداری

که به وسیله ی کسانی که

اولاً از نظر شان و منزلت اجتماعی در سطح بالایی قرار دارند ,و ثانیاً هم از نظر مالی بی مثال اند

اداره میشه , اونم در مدرسه ی خصوصی اوران

کلوپ مهمانداری اوران جایی که ,پسرهای خوش تیپی

که وقتشون خالی ِ از دخترهای زیبا پذیرایی میکنن

دخترهایی که بدنباله سرگرمین

این مدرسه ی خصوصی,تفریحگاهی برای آدمای میلیونره

کلوپ مهمانداری؟

ای بابا,این که پسره

هیکارو و کااورو,این مهمان در کلاس شماست,درسته؟

آره,هست ,اما زیاد خوش مشرب نیست,برای همینم زیاد نمیشناسیمش

لزومی نداشت انقدر صریح باشید

به کلوپ مهانداری اوران خوش اومدی,دانش آموز محترم

چی؟ پس این همون استثناییه است

دانش آموز ویژه ای که ما درباره اش شنیدیم,فوجیوکا هاروهی,تویی؟

از کجا اسم منو میدونید؟

رسم و رسوم این مدرسه ی ما برای پذیرفتن یک فرد غیر اشرافی خیلی سخته

غیر اشرافی

غیر اشرافی دارم میگم با اینکه خیلی جسور و درس خونی

جسور,غیر اشرافی دارم میگم با اینکه خیلی جسور و درس خونی

جسور,غیر اشرافی اما بازم نمیتونی اینجا یه دانش آموز باشرافت باشی

جسور,غیر اشرافی ...آه...ممنون از تذکرتون

!آره! داره میگه تو اینجا یه قهرمانی,فوجیوکا - کون

حتی با وجود اینکه تو هم مثله بقیه سر کلاس میشینی

بازم در مجموع فقیرترین دانش آموزی

شاید شما نوادگان ژان والژان زیادی بلند پروازی میکنید

نه,من هرگز همچین جسارتی رو نداشتم

مهم نیست,هست؟ !زندگی خوبی داشته باشی بچه فقیر

!به دنیای شگفت انگیز و زیبای ما خوش اومدی,ژان والژان کوچک

ببخشید

!هی! هارو - چان! هارو - چان !هارو - چان,تو یه قهرمانی؟ فوق العاده است

من قهرمان نیستم , تنها یک دانش آموز معمولیم

بعدشم به کی داری میگی هارو - چان؟

...حالا اونو بی خیال,ولی بازم نوبره با همچین اخلاق و دانشی یه همجنس باز باشی

همجنس باز؟

حالا چجور پسری رو می پسندی؟

خشن؟

تیتیش مامانی؟

یک شیطان پلید؟

خونسرد و خوش تیپ؟

!بی خیال

خیر سرم فقط داشتم دنبال جایی میگشتم که بتونم توش درس بخونم

...یا شایدم

منو میخوای؟ چطورم؟

(گلدان دوره‌ ی رنسانس (دوره ی تجدد ادب‌ و فرهنگ که قرار بود در مدرسه به حراج گذاشته بشه ‌ ‌

حالا دیگه کارت تمومه

!قرار بود 8 میلیون ین براش پیشنهاد کنیم

هشت میلیون ین!؟

چند هزار ین میشه؟ هشت میلیون ین چند هزار ین میشه؟

آنو,میتونم خسارتش رو بدم؟

اصلاً وسعت میرسه ؟

تو حتی نتونستی یه یونیفورم برای خودت بخری

اصلاً , این لنگ چیه که پیچیدی دورِ خودت؟

چی کار کنیم,تاماکی؟

تا حالا این جمله رو شنیدی,فوجیوکا - کون؟

وقتی رم هستی,کاری رو بکن که یه رومی میکنه

اگه مایه تیله نداری,با بدنت بپرداز

عوض شدن طرز برخورد به صورت ناگهانی

عوض شدن طرز برخورد به صورت ناگهانی از امروز به بعد,تو میشی سگ کلوپ مهمانداری اوران

سگ

این دیگه واقعا ستمه,مامان

من اسیر قوم تاتاری شدم که اسم خودشون رو مهماندار گذاشتن

بوق,بوق

کلوپ مهمانداری باز میشود

تاماکی - کون,موسیقی مورد علاقه ات چیه؟

خوب معلومه چیزی که تو رو به

یادم بیاره

من امروز براتون کیک پختم,میخورید؟

سال دوم دبیرستان سو تاماکی,پادشاه کلوپ مهمانداری

سال دوم دبیرستان سو تاماکی,پادشاه کلوپ مهمانداری اگه تو بهم بدی

سال دوم دبیرستان سو تاکامی,پادشاه کلوپ مهمانداری !اوه,تاماکی - کون

...تاماکی - ساما,شنیدم

شما یه بچه گربه ی ملوس نگه داری میکنید؟

...من بهش بچه گربه ی ملوس نمیگم,بیشتر شبیه

!اوه,حلال زاده رسید

ممنون برای خرید,خوک کوچولو

همه چیزهایی که گفتم و خریدی؟

سال اول دبیرستان فوجیوکا هاروهی , سگ کلوپ مهمانداری

سال اول دبیرستان فوجیوکا هاروهی , سگ کلوپ مهمانداری خ - خوک؟

خب,این چیه؟

چیزی که شبیه شه,قهوه

تا حالا همچین مارکی رو ندیدم

قهوه اش آسیاب شده است؟

نه,قهوه ی فوریه

فوری؟

اوه,قهوه ی بینوایان,چیزی که فقط شماها بهش آب اضافه میکنید,درسته؟

اوه,درباره اش شنیدم

پس حقیقت داره که آدمای بینوا وقت کافی ندارن که

حتی قهوه اشون رو خودشون آسیاب کنن,درسته؟

بینواها هم حکمت خودشون رو دارن

این میگه 100 گرمش میشه 300 ین

به طور باورنکردنی ای قیمتش سر به فلک میرسه

میرم یه چیز دیگه بخرم

متاسفم که یه قهوه به قیمت خون بابات نخریدم

!نه,صبر کن

میخورمش

!میخورمش,مشکلی پیش نمیاد

خب,هاروهی

بیا و این قهوه ی بینوایی رو برامون درست کن

...آدمای خر پول بی غم

اوه,تاماکی - ساما,شما خیلی شوخ طبع هستید

غیرممکنه همچین قهوه ای رو که آدما دون مایه میخورن

به مزاج شما سازگار باشه

هاه؟

ببخشید

با خودم بودم

!هاروهی

...اومدم,اومدم

نمایش طرز درست کردن قهوه ی بینوایان,توسط ژان والژان کوچک

بفرمایید

بزارید چشیدن رو شروع کنیم

یکم میترسم اینو بخورم

اگه اینو بخورم,پدرم حتما سرم داد و فریاد میکنه

اگه از جام لب های من بخوری چی؟

میخورم

...خدای من

...بعد,وقتی از اون خواب وحشتناک بلند شد

!هیکارو!اون داستان نه

خیلی بدی که همچین داستانی رو میخوای جلوی دیگران بگی

...کااورو

سال اول دبیرستان هیکارو و کاارو هیتاچین

سال اول دبیرستان هیکارو و کاارو هیتاچین متاسفم,کااورو

سال اول دبیرستان هیکارو و کاارو هیتاچین وقتی اون اتفاق افتاد انقدر زیبا شده بودی که من نتونستم جلوی خودم رو بگیرم

سال اول دبیرستان هیکارو و کاارو هیتاچین ...هیکارو

برادرهای دوقلوی هیتاچین

برادرهای دوقلوی هیتاچین !واو ! چقدر قشنگ و دوست داشتنی

برادرهای دوقلوی هیتاچین چرا دارن برای سرگرمی گریه میکنن؟ اصلاً درک نمیکنم

متاسفم,دیر کردم

!هانی -کون!موری-کون

!تمام مدت منتظر شما بودیم

متاسفم

سال سوم دبیرستان مورینوزوکا تاکاشی,مخفف به موری

سال سوم دبیرستان مورینوزوکا تاکاشی,مخفف به موری منتظر تاکاشی بودم که از کلوب شمشیرزنی بیاد

سال سوم دبیرستان مورینوزوکا تاکاشی,مخفف به موری اما خوابم برد

سال سوم دبیرستان هانینوزوکا میتسوکونی,مخفف به هانی

سال سوم دبیرستان هانینوزوکا میتسوکونی,مخفف به هانی هنوزم خوابم میاد

!چقدر بامزه

این پسر واقعا سال سومیه؟

هانی - سنپای با وجود ظاهرش ,یه اعجوبه است

و موری - سنپای هم صورت بی حالت هانی - سنپایه

!هارو - چان

هارو - چان,کیک میخوای؟

...نه,از شیرینی خوشم نمیاد

!خب,بجاش اوسا - چان خودم رو بهت میدم

نه,من اوسا - چان رو هم نمی خوام

تو از اوسا - چان من خوشت نمیاد؟

خوشگله,هاه؟

ازش خوب مراقب کن,باشه؟

برای پاسخ گویی به نیازهای مهمانان

خط مشی کلوپ ما,استفاده از تمامی ِ استعدادهای ِ فردی ِ

که,از بین ما ,تاماکی شماره ی ِ یکه که پادشاهه

تقاضاش 70 درصده

چه شود؟

سال دوم دیبرستان اوتوری کیویا , معاون

سال دوم دیبرستان اوتوری کیویا , معاون در رابطه با 8 میلیون بدهی

سال دوم دیبرستان اوتوری کیویا , معاون مدیر تا زمانی که بدهیت رو صاف کنی,سگ کلوپ می مونی

سال دوم دیبرستان اوتوری کیویا , معاون اوه,ببخشید,کلفت

خواستی میتونی فرار کنی

اما گارد ویژه ای ِ خانواده ی ِ من چیزی حدود 100 نفره

پاسپورت داری؟

پاسپورت داری؟ این یعنی,موندن در ژاپن رو باید بی خیال شی

این یعنی,موندن در ژاپن رو باید بی خیال شی آره,پس بهتره سخت تلاش کنی

دوسا اوکا-کون = گدای توبره به دست

خواهش میکنم این کار رو نکن

با همچین قیافه ی کفکیر خورده ای هیچ دختری رو نمیتونی تور بزنی

از اولشم علاقه ای به این کار نداشتم

داری چی میگی؟ این خیلی مهمه

پسر خوبی بزرگ شدن و خوش مشربی کردن با دخترها از مهم ترین اصول پسرهاست

البته در این مسائل که اصلاً این موضوعات زیاد مطرح نیست , هست؟

مرد,زن,قیافه,یا همچین چیزهایی؟

چیزی که مهمه باطن آدماست,درسته؟

من اصلاً نمیتونم بفهمم که چرا همچین کلوپی باز شده

حرف ظالمانه ایه,مگه نه؟

فقط یکبار در زمان

خداوند انسانی رو خلق کرد که هم باطنش زیبا بود و هم ظاهرش

هاه؟

من احساست رو درک میکنم , اینطوری میخوای به خودت تسلی بدی

در غیر این صورت , نمیتونی به زندگیت ادامه بدی , درسته؟

اما درباره اش خوب فکر کن

چرا آدما عتیقه ها رو میزارن تو موزه؟

آره,این وظیفه ی کسانیه که زیبا بدنیا میان

... این جور آدما رو تا چیزهای زیبا رو نشون بدن

چی صدا میکنن؟ ... برای همینم بود که من این کلوپ رو برای کسانی که

عاشق زیبایین و به سختی ,شب و روز

... بزار ببینم عاشق زیبایین و به سختی ,شب و روز

... بزار ببینم در حرفه ی زیبایی تلاش میکنن تاسیس کردم

هوم...چی بود؟ اما با همچین ظاهری که تو داری

هوم...چی بود؟ اونا رو فراری میدی

هوم...چی بود؟ اما تا زمانی که من فرصت دارم

هوم...چی بود؟ میتونم بخشی از اظهارات فنی