Black Emmanuelle, White Emmanuelle (Velluto nero)

"Niềm vui nằm trên tấm đệm nhung

"và sự dối trá của đàn ông

đen như màn đêm "

"Từ những cuốn sách thiêng liêng của người Babylon cổ đại"

Dịch phụ đề: AnanVinh

Tôi thông cảm cho cô ấy.

Những kỷ niệm về tình yêu không bao giờ được xóa bỏ.

Nếu cô ấy không gửi một bông hồng đến mộ của chồng mình mỗi sáng,

cô ấy sẽ cảm thấy mình ngày càng quên anh ấy nhiều hơn.

Lại đây, Ali.

Thuốc lá.

Mẹ!

Laure có đến hay không?

Mẹ đã thuyết phục được người chồng thứ ba của mẹ gửi cô ấy chưa?

Và rằng ông ấy có thể tin tưởng chúng ta?

- Tất nhiên là ông ấy tin tưởng chúng ta. - Ông ấy đang mắc sai lầm.

Con bé sẽ đến vào ngày mốt. Con đang đón con bé.

Cho con bé căn phòng lớn trên tầng hai.

Đưa cái ở tầng một cho Emanuelle và Carlo.

Vì vậy, cả nhóm sẽ ở đây.

Ngày mai con sẽ nói với Hal già.

Mẹ không bao giờ biết, ông ấy thậm chí có thể tổ chức một bữa tiệc cho tất cả mọi người.

Con sẽ gặp một cặp đôi tuyệt vời. Emanuelle và Carlo sẽ hài lòng.

Còn Ali thì sao? Mẹ không làm anh ta mệt mỏi, phải không?

Con có thể có Ali bất cứ khi nào con muốn.

Mẹ còn nhiều việc khác phải làm.

Đừng bắt đầu lại, Emanuelle.

Nó sẽ kết thúc giống như những lần khác. Cô ấy phức tạp về tiền bạc.

Cô ấy sẽ xé chiếc váy của mình thành nhiều mảnh và đưa chúng cho tất cả những người ăn xin này.

Chà, cứ để cô ấy xé nó ra từng mảnh. Tôi cá là cô ấy trông tuyệt vời khi khỏa thân.

Dừng lại. Dừng ở đây. Tiếp tục, chuẩn bị sẵn sàng.

- Anh có bị say nắng không? - Đừng can thiệp.

Anh không quan tâm đến cái xác đó? Thật kinh khủng. Có gì hấp dẫn đâu?

Tất nhiên.

Hãy yên lặng.

Cô còn chờ gì nữa? Ra ngoài.

Nhanh lên, bắt đầu đi.

Nào.

Coi nào, đừng dừng lại. Liên tục di chuyển.

Tiếp tục đi. Đừng là một con ngốc. Liên tục di chuyển.

Gần hơn. Càng gần càng tốt.

Ở đây. Ngồi xuống. Ngồi xuống, tôi nói.

Đi tiếp. Được. Ừ.

Ừ, đúng rồi.

Hãy nhìn tôi. Hãy nhìn tôi.

Ở Yên đó. Đúng rồi.

- Nó bốc mùi. - Vâng, tôi biết.

Nhưng điều đó không quan trọng.

Bây giờ hãy nhìn. Bỏ mũ ra, xõa tóc.

Được rồi, đúng rồi.

Bây giờ, uốn cong chân cô.

Cô đang làm cái quái gì vậy? Nhỏm dậy. Ừ, đúng vậy.

Bây giờ uốn cong đầu cô. Cúi đầu đi, tôi nói.

Hãy uốn cong nó như vậy. Tiếp đi.

Xuống ngay bên cạnh con chó. Ở đó.

Thấp hơn. Thấp hơn. Hạ xuống thấp hơn.

Bây giờ hãy cởi quần áo. Cởi đồ ra!

Cô còn chờ gì nữa?

Nào, cởi quần áo ra. Điều này phải mất bao lâu?

Đứng dậy. Đến đây. Tiếp tục, đứng dậy.

Đi qua đó.

Bây giờ làm cây cầu. Làm cầu nối. Tiếp tục.

Cô còn chờ gì nữa?

Nào, cố gắng hơn nữa.

Cô phải uốn cong như một cây cung.

- Ở Yên đó. - Không!

Ở Yên đó.

Tốt đấy, rất tốt.

Đừng bỏ cuộc. Cô không được bỏ cuộc, bất kể điều gì.

Ở Yên đó.

Cô đang làm gì vậy, đồ ngốc? Tại sao cô lại di chuyển?

Cố lên. Giả vờ như cô đang khiêu vũ. Không phải giống như một con bò!

Đừng như một con chó cái. Coi nào.

Nào. Tiếp tục.

Cô thực sự trông tuyệt đẹp.

Xinh đẹp. Thật tuyệt vời.

Bây giờ hãy nhìn vào tất cả những con sâu đó. Nhìn những con sâu.

- Nó bốc mùi. Tôi không thể làm điều đó nữa. - Điều đó nghĩa là gì?

Tất nhiên là nó có mùi. Chứ cô nghĩ nó là gì, một món tráng miệng?

Đến gần nó. Đến gần nó.

Được. Gần hơn. Gần hơn. Thấp hơn. Thấp hơn!

Lắng nghe tôi. Chú ý.

Làm cho nó trông giống như cô đang ở trên giường với nó. Hiểu rồi chứ? Trên giường với nó.

Bây giờ ở lại đó. Đừng di chuyển.

Cô không được di chuyển. Cô không thể di chuyển.

Bây giờ cười đi. Cười.

- Tôi không chịu được mùi hôi thối. - Đừng ngửi.

Tập trung. Cô phải tập trung.

Được rồi. Đi thôi.

Tôi nghĩ rằng người chồng thứ ba của tôi sẽ là người cuối cùng của tôi.

Nhưng mọi chuyện không thành như vậy. Anh ấy đã bỏ tôi.

Anh ấy đã rời bỏ tôi sau khi tôi dành cả cuộc đời mình cho anh ấy.

Anh ta chỉ đơn giản là ích kỷ.

Và anh ta đã đưa tôi rời xa Lauren, con gái của tôi.

Laure bé bỏng sẽ đến với chúng ta sớm thôi.

Đã ba năm kể từ khi chúng tôi có một kỳ nghỉ cùng nhau.

Tôi đã hạnh phúc với một người đàn ông như Edward.

Đồ bẩn thỉu khốn kiếp.

Tại sao anh bỏ rơi tôi?

Đừng tức giận, thưa bà. Đây sẽ là một kỳ nghỉ đáng yêu cho tất cả mọi người.

Antonio tỉnh táo. Anh ta ở đâu?

Người làm vườn nói rằng anh ta đã đi vào sa mạc để thiền định.

Sư phụ, khi nào thì chúng ta đến Thung lũng Hạnh phúc,

những nơi mà thầy đã hứa sẽ cho chúng tôi thấy bản chất của cuộc sống?

Chúng tôi đã lỡ dở hành trình của chúng tôi để thầy có thể đi cùng cô ấy

nhưng bây giờ chúng tôi phải tiếp tục với thầy.

Hãy đưa chúng tôi đến thung lũng, nơi thầy đã hứa, cỏ sẽ thỏa mãn tinh thần của chúng tôi.

Cỏ mọc tự do khắp nơi.

Đó là lỗi của anh em, nếu anh em không nhận thức được điều này.

Có lẽ anh em không có đủ niềm tin.

Tới nơi mà ở đó tôi đã ném một nắm cát.

Đi và không quay lại

cho đến khi anh em đến nơi mà gió và mặt trời đã phân tán nó.

Tại sao anh không ở lại với tôi cả đêm?

Tại sao đêm qua anh lại rời khỏi giường của tôi như một tên trộm?

Anh biết rằng tôi rất đau khổ khi thức dậy một mình.

Và tại sao anh không thèm nói với tôi rằng anh sẽ đến đây?

Tại sao tôi luôn phải tìm hiểu xem anh đang ở đâu so với những người khác?

Tôi cần phải thiền.

Tôi đã cho anh một ngôi nhà. Tôi đã làm cho anh trở thành vua của tất cả mọi thứ trong đó.

Và anh cho tôi những gì để đáp lại?

Tôi luôn phải đến tìm anh, đi theo anh khắp nơi.

Tại sao em theo dõi tôi? Tại sao em muốn tìm tôi?

Tôi biết rất rõ mình nên ở đâu.

Tôi biết nơi tôi có thể bình yên.

Bây giờ mặt trời đã lên cao ở đường chân trời, hãy lấy lực lượng quan trọng của tôi.

Hãy để chúng tôi tự thỏa mãn với những gì đến từ ngôi sao vĩ đại

bởi vì tôi là gốc khiêm tốn nhất của nó.

Tình yêu là một món quà của mặt trời.

Hãy luôn ghi nhớ điều này.

Và đó là cách duy nhất để phát triển bằng sức mạnh của mình.

Đó là một món quà của mặt trời.

Ánh sáng đến từ mặt trời

là phúc hơn tất cả sương của trái đất.

Đó là ngôi nhà.

Tôi tự hỏi phòng của tôi như thế nào. Tôi muốn có cái nhỏ nhất.

Crystal.

Cô ngày càng xinh đẹp hơn theo thời gian.

- Emanuelle. - Cô ấy rất xinh đẹp.

Những thứ dễ vỡ nhất đều nằm trong vali.

Gương và nước hoa. Hãy cẩn thận với chúng.

Emanuelle, đây là Antonio, một trong những người bạn thân yêu nhất của tôi.

Antonio, đây là Emanuelle, người mẫu nổi tiếng nhất thế giới.

Tôi biết.

Thật đáng kinh ngạc. Một chút phù hợp trong một khu vườn nhiệt đới.

Tôi đã mang theo nó từ Anh, Emanuelle.

Nó làm tôi nhớ đến những mùa đông lạnh giá trên đất nước tôi.

Hãy luôn nhớ rằng anh là nô lệ của tôi, Ali.

Giữ yên trong giây lát.

Ở đó.

Hãy nhớ, anh là nô lệ của tôi.

Ali, xuống đó và tôi sẽ chỉ cho anh một thứ hay ho.

Đi qua đó, trên hòn đá.

Tốt. Bây giờ ngồi xuống và nhìn tôi.

Lặp lại sau khi tôi nói, "Cái này không dành cho tôi."

Cái này không dành cho tôi.

Lặp lại: "Cái này không dành cho tôi". - Cái này không dành cho tôi.

Cái này không dành cho tôi.

Lặp lại nữa. "Cái này không dành cho tôi."

"Không phải cho tôi."

Tiếp tục, lặp lại nó. "Cái này không phải cho tôi."

- "Không phải cho tôi." - Cái này không dành cho tôi.

Coi nào. "Cái này không dành cho tôi. Nó sẽ không bao giờ dành cho tôi". Hãy lặp lại nó.

Điều này sẽ không bao giờ dành cho tôi. Điều này sẽ không bao giờ dành cho tôi.

"Không phải cho tôi." Tiếp đi.

Không phải cho tôi. Không phải cho tôi.

"Cái này không dành cho tôi. Không phải cho tôi."

Anh hiểu không? "Không phải cho tôi".

Không phải cho tôi. Không phải cho tôi.

Nào, nói lại lần nữa. "Không phải cho tôi."

Không phải cho tôi. Không phải cho tôi.

Đủ rồi. Tôi muốn một chút âm nhạc.

- "Không phải cho tôi." - Không phải cho tôi.

Tiếp tục, lặp lại nó.

- "Không phải cho tôi." - Không phải cho tôi.

Tiếp tục. Coi nào, đồ ngốc. Anh còn chờ gì nữa?

Không phải cho anh, không phải cho anh...

Coi nào.

Đi lên. Coi nào.

Nào, nhanh lên...

Nó không sử dụng. Nó không phải dành cho anh.

Không.

Nhìn kìa, Crystal. Nó không đẹp sao? Hal già thực sự đã đến thị trấn tối nay.

Có lẽ vì ông ấy biết rằng cô sẽ giới thiệu ông ấy với Antonio thần thánh.

Đừng ồn ào. Chúng ta sẽ cho Hal già một sự bất ngờ.

Xin chào.

Hal, ông thật tuyệt vời.

Cảm giác như chúng ta đang ở trong con tàu của Noah sau trận lụt.

Nhưng tôi vĩ đại hơn Noah rất nhiều, Crystal thân yêu của tôi. Cô có biết không.

Nhưng tối nay tôi sẽ đặt cái rương kỳ diệu của tôi để sự tất

cho cô và những người bạn tuyệt vời của cô.

Tôi rất vui khi có cô ở đây.

Nó thực sự là một thế giới nhỏ.

Tìm thấy Hal lớn ở vùng đất đồi Châu Phi.

Đây là cho cô, bạn thân yêu của tôi.

Và cái này là dành cho cô.

- Tên cậu bé thân yêu này là gì? - Carlo.

Cái này dành cho cậu.

Cô không thể tưởng tượng cô ở đây tốt hơn bao nhiêu

ở Hollywood bụi bặm, mục nát.