Conception

Conception (CONCEPTION)

Download Farsi Persian Subtitle

Specials

Release info

Conception - 01 [HorribleSubs] By d gray-man
A Commentary by animkingdom
d.gray-man: ترجمه شده توسط | Fonts: b titr - b roya - b zar - b mitra - b kouroush | سواستفاده از این زیرنویس بهرنحو توسط شما حرام است

Tags

other
Published on: 2018-10-31
Downloads: 22
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 157 lines.

اقوامی که باهاشون دیدار میکنم یه دختری بنام کوناتسوکی ماهیرو دارن

تمام پیغامها کوناتسوکی ماهیروپیام از طرف‏:‏ بیا رو پشت بوم

ممنون که اومدی

چیزی احتیاج داری؟

بله‏.‏ تو خونه مشکل بود درخواست کنم ‏.‏‏.‏‏.‏

درمورد چیه؟

خب ‏.‏‏.‏‏.‏ مشخص شده ‏.‏‏.‏‏.‏

نه‏.‏ نمیتونم‏.‏ نمیتونم خودم اینو بهت بگم

ما همیشه دوست بودیم

هرچی باشه میتونی بهم بگی

دارم تلاش میکنم فقط کمی فرصت بده‏،‏ باشه؟

باشه

مشخص شده ‏.‏‏.‏‏.‏

که من باردارم

یه بچه تو شکممه

از اونجاییکه 3ساله باهم داریم زندگی میکنیم همه ی کارا رو باهم انجام میدیم‏،‏

عشق ما توی اون پارک با دیدن این بچه نیازی به گفتن نیست ‏.‏‏.‏‏.‏

فکر میکنم این طبیعیه که ما میتونیم یه بچه داشته باشیم

بیخیال‏،‏ تو که بهتر میدونی

ارتباط ما هرگز اونجوری نیست

این واقعیت داره‏،‏ ماهیرو؟

بله‏،‏ متنفرم از گفتنش‏،‏ اما ‏.‏‏.‏‏.‏

فکر میکنم این مورد حقیقت داره نه یه داستان تخیلی عجیب

بنظر میاد که میخواستی بپرسی این بچه ی کیه

نـ ‏-‏ نه ‏.‏‏.‏‏.‏

من خیلی نگران تو هستم‏،‏ ماهیرو

ممنون‏.‏ حالا دیگه خوبم

اما تو باید اینو بشنوی

اینکه کی پدر بچه ست‏.‏ خب ‏.‏‏.‏‏.‏

ماهیرو؟ ماهیرو‏!‏

ما کجاییم؟

اینجا شبیه خرابه هاست ‏.‏‏.‏‏.‏

خیلی آروم بنظر میرسی

واقعا؟

در مقایسه با بارداری من این عجیب نیست

درهرصورت باید یه راه خروج از اینجا پیدا کنیم

من نگران وضعیت تو هستم

گوش کن‏،‏ ایتسوکی‏،‏ درمورد قبل ‏.‏‏.‏‏.‏

منظورت چیه؟

درمورد اینکه کی پدر بچه ست

اشکالی نداره‏.‏ مجبور نیستی بهم بگی

ببین‏،‏ فقط گوش کن‏!‏

این شخص ‏.‏‏.‏‏.‏ این شخص ‏.‏‏.‏‏.‏ من این بچه رو از ‏.‏‏.‏‏.‏

... راستش

کسی نیست

... سر در نمیارم

منظورمو‏،‏ واضح توضیح ندادم‏،‏ درسته؟

چطور این احتمال ممکنه؟

متوجه شدم بدنم با هفته ی پیش فرق کرده

تو اینترنتو دیدم و بنظر میرسید علایم بارداری باشه ‏.‏‏.‏‏.‏

علایم اولیه ی بارداری

چندین بار تست بارداری دادم و هر بار‏،‏ مثبت بود

نمیدونم چیکار کنم ‏.‏‏.‏‏.‏

دکتر رفتی؟

هنوز نه‏،‏ خیلی میترسم

تا حالا غیر از تو به کسی نگفتم

خوبه

اما خوشحالم که به من گفتی

حالا که گفتم حس میکنم باری از دوشم برداشته شد و سبک شدم

بیا حالا که بیرونیم یه دکتر بریم

من باهات میام

باشه

ممنونم

چی شد؟ ماهیرو‏!‏

یهویی حالم بد شد ‏.‏‏.‏‏.‏

این مثل ‏.‏‏.‏‏.‏ تهوع صبحگاهیه؟

ماهیرو‏!‏

این دیگه چیه؟

ا‏-‏اگه کاری نکنم ‏.‏‏.‏‏.‏ میمیرم‏!‏

حالت خوبه‏،‏ ماهیرو‏!‏؟

آ‏-‏آره‏،‏ خوبم

ها؟

ما تو کجای دنیاییم؟

شاید داخل یه رویای بد بودیم

این علامت چیه؟

تو هم یکی داری‏.‏ درست اینجا

واقعا؟ شبیه مال توئه؟

فکنم اینو بهش میگن ظاهر جفت؟

ا‏-‏احمق نباش‏!‏ الان که وقت مسخره بازی نیست‏!‏

حالا حالت بهتره؟

بله‏،‏ خوبم

درواقع الان یکم بهترم

و شکمم احساس گرمی داره و یه جورایی کرکیه ‏.‏‏.‏‏.‏

سلام به شما‏،‏ و خوشامدید به سرزمین جادویی‏،‏ گرانوانیا‏!‏

این یه جور اسباب بازی با یه ای‏.‏ال ـه یا یه موجود پرنده س؟

میتونه یه پری باشه

من مانا هستم‏!‏ اسمم شگفت انگیزه‏،‏ نه؟

هوممم دختر خانوم‏،‏ تو باکره ای‏،‏ مگه نه؟

بوی شیرینت مثل گل آفتاب گردونه‏!‏

چه اسباب بازی بی ادبی‏!‏

اینا کی هستن که باهاشون حرف میزنی‏،‏ مانا؟

درسته‏،‏ نار

اینا الان بازدیدکننده های ما هستن

ببین‏!‏ اونا قبلا نمادها رو هم گرفتن‏!‏

دوتا بازدیدکننده ‏.‏‏.‏‏.‏

چقدر جالب

اینجا موندن خطرناکه

بزارین راهو نشون بدم

کجا میخوایم بریم؟

به قلعه ی گرانوانیا

میخوام شما دوتا رو برای دیدن حاکممون ببرم

اسم من نارشیستس ـه

من یه ادیب دربار برای امپراتوری گرانوانیا هستم

امپراتوری گرانوانیا؟

بعبارت دیگه‏،‏ ما به دنیای شما میگیم ‏"‏سولا‏"‏

گرانوانیا در بعدی خارج از مال شما قرار داره‏!‏

و بازدیدکننده های گذشته اینجا رو دنیای جادویی نامیدند‏!‏

پس این جهان و مال ما موازی هستن؟

اونا رو آوردم‏،‏ سرورم

خوشحالم که اینجایید

من پادشاه گرانوانیا‏،‏ شانگاریلا هستم

مطمئنم که شما دوتا از این اتفاقات ناگهانی تعجب کردین‏،‏

اما اول‏،‏ میخوام از خودم بشنوین

جریان چیه؟

مستقیم میرن سر اصل مطلب

دنیای ما مورد تهدید قرار گرفته

بهمین دلیله که میخوایم شما دوتا نجاتش بدین

نجات این دنیا؟ ما؟

جدی میگین؟

شما دوتا بعنوان بازدیدکننده انتخاب شدین

بعبارت دیگه‏،‏ هر 10سال یکبار بازدیدکننده هایی با‏،‏

نمادهای صور فلکی از آسمان ظاهر میشن

شما قدرت ویژه ای دارین

میخوام از این قدرت استفاده کنین و بار این ماموریت رو به دوش بکشین

یا ترجیح میدین‏،‏ به زور متوسل بشم

قدرت شما تنها چیزیه که میتونه این جهان رو نجات بده

دارین میگین که ما تا این جهان رو نجات ندیم نمیتونیم به خونه برگردیم؟

دقیقا‏.‏ خیلی باهوشی

ما فقط دانش آموز دبیرستانی هستیم‏!‏

نجات دادن دنیا ‏.‏‏.‏‏.‏

و چیزی که ماموریت اسمشو میزارین خیلی ناگهانیه

ماهیرو‏!‏

اونو پیش دکتر ببر

البته‏،‏ سرورم

شما باید خیلی خسته باشین

باید تو اتاقت استراحت کنی

ماهیرو رو کجا بردن؟

چی؟ بدون اون تحملت تموم شده؟

چه چشم چرونی هستی‏.‏ خیلی شهوانی هستی‏!‏

میتونم تصورشو بکنم که تا حالا چه روشهای منحرفانه ای داشتی‏!‏

‏"‏اوه نه‏،‏ ما نمیتونیم‏!‏ خانوادم تو خونن‏،‏ نه اینجوری نه‏!‏‏"‏

‏"‏امروز این فقط یه راز بین من و توئه، باشه؟‏"‏

شما دوتا زیر یه سقف همدیگه رو نوازش میکنین

من خیلی حسودیم شد بازدیدکننده‏-‏ساما‏!‏

بازدیدکننده‏-‏ساما؟

همه چی خوبه‏!‏ اون فقط داره تو دفتر دکتر استراحت میکنه

دکتر گفت که اون فقط یکم خستس

خدا رو شکر

خب فردا این بحثو ادامه میدیم

برات بعدا یکم غذا میارم

از حالا باید مراقب زیباییت باشی بهتره خیلی قدردان باشی‏!‏

زیبا؟ کی؟

از جذابیتتم روی من استفاده نکن‏،‏ باشه؟

ای عنتر‏!‏

مفتخرم که بازدید کننده ها بالاخره حاضر شدن

اکنون زمانش رسیده است که وظیفه ی خویش را تحقق بخشم

نه‏،‏ نه‏!‏

Conception subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Conception

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left