The Legend of Xiao Chuo

The Legend of Xiao Chuo (燕云台)

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

 The Legend of Xiao Chuo 2020 EP25 🌹AsianMoviee ir🌹
A Commentary by asiamovie
🌹AsianMoviee.ir ترجمه اختصاصی🌹

Tags

other
Published on: 2020-11-17
Downloads: 18
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

قسمت 25

!عالیجناب

!عالیجناب- برو صدر اعظم سی ون و نجات بده-

!عالیجناب

برو

!برو صدر اعظم و نجات بده

عالیجناب, بیایید بریم

!وزیر سی ون- اینجا خیلی خطرناکه-

عالیجناب, باید برید

سرورم, بریم

!صدر اعظم سی ون

!بریم- !صدر اعظم سی ون-

!صدر اعظم سی ون- !بریم-

!از عالیجناب محافظت کنین

!از عالیجناب محافظت کنین

چرا یه گروه دیگه از آدمکشا اونجان؟

بریم

عالیجناب

لطفا بابت دیر کردم

منو ببخشید

عالیجناب

نخست وزیر سی ون خیلی جدی آسیب دیدن

ممکنه نتونن دووم بیارن

!صدر اعظم سی ون

!صدر اعظم سی ون

میدونم منظورتون چیه

بهتون قول میدم

که از یان یان خوب مراقبت کنم

از خانواده شیاو مراقبت میکنم

!صدر اعظم سی ون

!صدر اعظم سی ون

باید سریعتر تمومش کنیم

دوتا از وزرای مهممون رو پشت هم از دست دادیم

خدا حواسش به کشور ما نیست

عالیجناب

نخست وزیر سی ون آماده شدن

شاید باید فردا بیایید

عالیجناب

ملکه و شاهزاده تای پینگ چی؟

فعلا خبر و مخفی نگه دارین

اصلا

اصلا به ملکه نگید

بله

!پدر

!پدر

چجوری میتونی

مارو اینجوری ترک کنی؟

بدون تو باید چیکار کنیم؟

وو گو لی- !پدر-

!پدر

وو گو لی

ناراحت نباش

من نگران وضعیتتم

!پدر

وو گو لی

!پدر

!پدر

!عالیجناب, عالیجناب

لطفا بفهمید کی اینکارو کرده

!عالیجناب

!پدر

!پدر

عالیجناب, باید حواستون به سلامتیتون باشه

بیایید فردا برگردیم

!پدر

از زمان مرگ امپراطور تای زو آبائوجی

از بین سه شاخه تای زو

اختلافات زیادی وجود داشته

توی هر شرایطی

باید از شاهزاده شیان مراقبت کنیم

تا بتونیم خون رن هوانگ وانگ رو حفظ کنیم

شاهزاده شوان

اگه بتونین امنیت مینگ یی رو تضمین کنین

ژیمو و هوگو دیان

بعدم خانواده ملکه

از جانشینی شما حمایت میکنن

صدر اعظم سی ون

اونا از نوادگاه امپراطور قبلی هستن

من ازشون با تمام وجودم مراقبت میکنم

ما مردان خیتان سر حرفمون میمونیم

میتونین

جلوی لوح اجداد و امپراطور قبلی ما

قسم بخوری؟

...پدرم, اون مرد

!پدر

!عالیجناب!عالیجناب

دیگه چیکار کردی؟

داری چی میگی؟

امروز یه سری قاتل قصد جون عالیجناب و کرده بودن

از طرف تو بودن؟

به جز نقشه دفاعی

!من کاری نکردم

!تو

نه

حتما کسای دیگه ای هم

هستن که دنبال عالیجنابن

کسای دیگه؟

خب حالا چیکار کنیم؟

چیزی که تموم شده, تموم شده

نباید با عجله کاری کنیم

باید خودمون باشیم و

برای یه تغییر صبر کنیم

عالیجناب

بیایید به شانگ جینگ برگردیم

غم واندوه امروزتون خیلی زیاد بود

شاید باید چند روز بیشتر استراحت کنین

گفتم

به شانگ جینگ برگردیم

عالیجناب وارد میشوند

عالیجناب

راحت باشید

دستتون چیشده؟

همراهانتون

خوب مراقبتون نبودن؟

ربطی به اونا نداره

تقصیر خودم بود

تصادفا به خودم صدمه زدم

بیا بشین

شاهزاده تای پینگ, لطفا بشینین

پدر کجاست؟

چرا باهات نیومد اینجا؟

صدر اعظم سی ون تو راه خیلی خسته شدن

بهشون گفتم اول برن خونه

وگرنه ملکه باز منو سرزنش میکنه

که از پدر زنم خوب مراقبت نکردم

اینجا بدون تو و پدرم کنارم

نمیتونستم شبا بخوابم

حس میکردم یه اتفاقی قراره بیوفته

حتما برای بچه اس

حالا عالیجناب و پدر برگشتن

میتونی اروم باشی

درسته, شاهزاده تای پینگ درست میگن

یان یان خیلی نگرانه

راستی

چند روز دیگه

تولد صدر اعظم سی ون عه

خیلی سرم شلوغه

که هدیه مناسبی براشون اماده کنم

حالا که شاهزاده تای پینگ اینجان

چرا نمیایی

و باهام یه نگاه نمیندازی؟

حتما- میتونم انجامش بدم-

تو الان حامله ای

باید بیشتر استراحت کنی

شاهزاده تای پینگ

باهام بیا

یکم استراحت کن

من به یان یان هم گفتم

امسال شصتمین سال تولد پدره

اولین تولدشم هست که

هرسه تای ما ازدواج کردیم

...فک میکنم باید

چیشده, عالیجناب؟

من

باید یه چیزی بهتون بگم

!پدر

چجوری ممکنه این اتفاق بیوفته؟

یان یان کجاست؟

من

بهش نگفتم

هنوز

امیدوارم

شما دوتا هم راز نگهش دارید

فعلا

چجوری این اتفاق افتاد؟

!پدر

الان بهش نگفتی

وقتی بعدا

بفهمه

ازت کینه به دل میگیره

میدونم

ولی الان حامله اس

کسی که رفته, رفته

نمیتونم بزارم اتفاقی برای

یان یان و بچمون بیوفته

اگه ازم بابت این

کینه بگیره

من تحملش میکنم

!پدر

برادر گائو, انقد بازی نکن

یه کاری بکن

باید اون

دوتا احمق، های ژی و های لی رو

بهشون تحویل بدیم؟

هنوز وقتش نیس

اگه قبل اینکه

بفهمیم کار کی بوده

کاری بکنیم

ممکنه بقیه ازمون سواستفاده کنن

باید تا وقتی یه چیزایی عوض بشه صبر کنیم

بیا ببینیم کی اول میبازه

باید بفهمید کار کی بوده

فقط بهم بگو

یادته قبلا تو کوهستان سیاه

چطور عالیجناب

همه چیز رو تحت کنترلش دراورد؟

کی بیشتر از همه از رفتن عالیجناب سود میکنه؟

بهش فکر کن

شاهزاده تای پینگ توی شانگ جینگ نبودن

کار اون نمیتونه باشه

The Legend of Xiao Chuo subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left