Doctor Prisoner (닥터 프리즈너)

Get off.

(Doctor Prisoner, Operation 9)

For the last three years,

you've treated Bit with a video, haven't you?

- So Geum. - Hey, Bit.

What happened to your face?

Why did you lose so much weight in a few days?

Me? What about my face?

Come on. I look great.

Director Lee.

Director Na cannot be reached because of...

the emergency escort of An Jin Chul.

It looks like he will visit Dr. Han after.

Dr. Han?

Yes.

This way.

It has been a while.

Analyst Han Bit.

Director Lee.

Did you think you could hide from me?

What are you watching so intently?

Director Lee.

I always wanted to know what kind of music...

psychiatrists listen to.

May I take a listen?

You took much pain.

There are people waiting for you.

You should meet them.

Dad.

Director Na.

It looked like Jae Jun was going to Dr. Han's office.

Is something going on?

You caused a car accident...

to go to prison...

to meet Congressman Jung, didn't you?

Han Bit.

Your sister's name is Han So Geum, right?

Aren't you concerned about your sister?

Doctor!

My video treatment is over.

Doctor! My treatment is over!

Doctor! I'm all finished!

Doctor! The treatment is over!

Doctor!

I've been overcoming my condition.

No, I haven't been having nightmares.

I go out to meet friends too.

This is a private session with my patient.

- Dr. Han. - I apologize.

Thank you.

Dr. Han.

Director Lee.

What brings you here?

Why are you here?

I'm here to see Dr. Han.

I came to see you, Dr. Na.

Then I just stopped by to see...

if Dr. Han is here.

Why don't we have a talk?

Yes, sure.

There are people like this, you know.

Those who can't suppress their curiosity.

I'm one of those people.

Dr. Han.

We should schedule our next meeting soon.

Okay, I will.

This way, sir.

From what I hear,

your target was Director Seon,

not Jae Hwan.

How did you know?

Did Director Seon tell you that?

Yes, you're right.

Why did you hide that from me?

Had I told you that my target...

was Director Seon, not your brother,

would you have helped me?

I'm sorry, sir.

It wasn't my intention to deceive you.

Then is he the end?

- Sorry? - Is Director Seon...

your final target?

Is that so hard to answer?

If he's not your final target,

then who could it be?

Could it be...

me?

Why would you...

ask that all of a sudden?

Well, you see.

The entire world knows that...

Congressman Jung, Taekang's enemy,

and I are on bad terms.

But I heard that you've met him...

at least three times.

Director Seon told you that,

didn't he?

Thanks to you, sir,

I became the medical director.

And I've found out that Director Seon...

has committed so many corrupt acts.

Like what?

Recently, he was caught stealing medications...

and was interrogated by the Inspection Department.

I told him that I wanted to change...

a few rules of the penitentiary.

Then he got extremely irate...

and asked me if I wanted to end up...

like Congressman Jung.

He threatened me.

"End up like Congressman Jung"?

Exactly.

I wondered what that was supposed to mean.

That's why I visited him.

So I had a talk with him.

I told him I was also wrongfully accused...

by Director Seon of faking the diagnosis.

And then, I asked him what Director Seon...

had committed...

for him to become Director Seon's victim.

For the 1st 2nd visits, he didn't even reply.

On my third visit,

Director Seon had already taken measures...

and Congressman Jung had my name...

on the prohibited visitor's list.

That's too bad.

So you couldn't find anything...

from Congressman Jung?

I didn't even see him on my third visit.

Sir.

Director Seon is a very dangerous man.

You should be careful.

I'll take that into consideration.

By the way, sir.

What is that?

This is the list of the Special Sector.

I took a look,

and it seems like many of them...

have connections with you.

If you need any of them...

to come out, please feel free to tell me.

I'll do my best to help.

You're quite the likable type.

I'll take this into consideration as well.

Thank you, sir.

Director Seon seems to be loose-tongued.

Either that or Yi Je is a very smart guy.

Sorry, sir?

Once I meet Congressman Jung,

I'll know who's telling the truth.

By the way, a while ago,

I wonder what Dr. Han was watching...

to be startled by me.

And why did he come in such a hurry?

He intrigues me.

You knew from the start that Director Lee...

was involved in Bit's disappearance.

Yes, I heard from Bit myself.

Then why didn't you tell me from the start?

I was sure, but I had no proof.

Now that you have proof, he should...

The man you're talking about is...

the next leader of Taekang Group.

Going against him could put you in grave danger.

Then what should we do next?

We need to keep digging into Director Lee,

but it's not that easy to do.

Allow me.

You?

Ever since Bit disappeared,

Director Lee had asked me for...

psychological counseling.

I've been counseling him since he was...

Bit's director and also in hopes of...

finding out my brother's whereabouts.

Great. Then please continue on with...

the counseling, and keep an eye on him.

You're the only one who can do it...

without raising any suspicions.

Wait.

KBS2 E17 'Doctor Prisoner' "The Truth of Yi Je’s Victim’s Death" -♥ Ruo Xi ♥-

This is Han So Geum, a psychiatrist.

Someone broke into my office...

on the seventh floor.

Ms. Mo.

Hello, Dr. Han.

Why are you here?

I had to check the CCTV footages.

What about you?

Well...

I heard there was a blackout...

on the seventh floor, so I came to check.

How are you feeling?

I'm doing fine.

Good. Goodbye, then.

I'm sorry. But due to the blackout,

there's no way to check.

Then could you show me the footages...

before the blackout?

I'll be able to find out who broke in.