Fifty Shades Freed

Sarikata Oleh: ShasyaLala

Anastasia...,

...saya bersumpah setia sayang awak, tinggalkan yang lain.

Saya berjanji untuk sayang, percaya dan menghormati awak.

Berjanji menghibur awak apabila awak perlu dan menjaga awak.

Semua yang saya miliki sekarang milik awak.

Saya serahkan tangan dan hati saya...

...seumur hidup kita.

Christian...,

...saya bersumpah untuk menjadi pasangan setia awak...

...dalam sakit dan sihat.

Saya berjanji untuk sayang awak tanpa syarat...,

...menghormati dan menghargai awak...,

...berjanji menghibur awak dalam masa susah.

Saya berjanji untuk menghargai awak...

...selama kita hidup.

Saya ishtiharkan, kamu berdua rasmi sebagai suami-isteri.

Awak boleh cium pengantin wanita.

Ya Tuhan, terima kasih.

Sama - sama. Awak sangat elegan.

Saya tak sangka selesai juga. - Saya tahu.

Siapa itu yang bersama Elliot ?

Entah, tapi dia akan kehilangan tangan itu.

Baik.

Pn. Grey ?

Itu saya.

Ya. Diri awak.

Ayuh pergi dari sini.

Saya muak berkongsi diri awak dengan orang - orang.

Saya mesti ganti pakaian.

Baik.

Cepat.

Ketepi.

Ini milik awak ?

Milik kita.

Pn. Grey, En. Grey.

Semalam saya kurang tidur.

Jangan berharap boleh tidur juga malam ini.

Tuan. Tuan.

Ambillah. Itu hadiah.

Itu cuma batu.

Ambillah.

Maaf. Maaf.

Boleh lumurkan ini di punggung saya, si penggerutu.

Jika awak memaksa.

Lepaskan semuanya.

Tak mahu.

Kenapa ?

Nanti nampak.

Saya lebih tertutup daripada wanita lain di sini.

Awak mahu dipikat semua lelaki di pantai ini...,

...termasuk Taylor ?

Bila Taylor akan bercuti ?

Kita perlu keselamatan.

Di pantai ? Kenapa ?

Sebab kita perlu.

Selesai.

Saya mahu berenang.

Awak ikut ?

Saya menyusul.

Ini, Tuan.

Ana.

Apa yang awak lakukan ?

Saya mesti berbalik apabila tidur.

Yakah ? Tidak kelakar.

Ayuhlah.

Itu cukup kelakar.

Tammalah saja. - Baik.

Christian, lihat sekeliling. Ada payudara...

...sejauh mata memandang.

Ini payudara di Pulau Payudara.

Tak ada yang peduli dengan payudara saya.

Pasti peduli apabila masuk tabloid tak bermutu.

Faham ?

Kita kembali ke bot.

Pegang kuat.

Awak berkeras menentang saya, Pn. Grey.

Saya mesti bagaimana ?

Belajar terbiasa.

Itu bukan jenis saya.

Kenapa awak selalu ikat rambut saya ?

Diam.

Awak ingat "kata" selamat awak ?

Ungu.

Ana.

Merah.

Benar.

Bagus.

Angkat lengan awak.

Esok, akan lekatkan ini pada awak.

Jangan ditarik. Boleh sakit.

Saya akan tidur dengan awak hingga awak menjerit.

Awak sayang saya ?

Awak tahu saya sayang awak.

Kemudian kenapa awak menentang saya?

Sebab saya boleh.

Saya mesti lebih sering berbuat salah.

Ya, mungkin perlu.

Hei, Ros, kenapa ?

Maaf mengganggu bulan madu awak.

Server utama pagi ini kebakaran.

Ada yang tercedera ? - Tidak.

Dan kerosakannya boleh jauh lebih teruk.

Sistem pemadam hidup.

Nampaknya sengaja dibakar.

Seseorang memasang bahan letupan.

Lelaki ini.

Keselamatan memeriksa cap jari dan DNA.

Dia dapat data ?

Dia mengambil fail peribadi awak, kemudian dia...

...memulakan kebakaran untuk menutupi jejaknya.

Boleh undurkan video itu ?

Alamak.

Itu Jack.

Siapa Jack ?

Jack Hyde, bekas bahagian S.I.P.

Dia bos saya.

Tidak lagi. Dia sudah dipecat.

Maaf, kita mesti pulang.

Ros, boleh tolong beri tahu Andrea saya perlu jet...

...di Nice aisok ?

Baik. Maaf, Pn. Grey.

Tak perlu.

Kenapa Jack buat begitu ? Itu gila.

Apa ?

Saya dapat laporan dari FAA.

Menurut mereka jatuhnya helikopter...

...bukanlah kecelakaan.

Nampaknya itu sabotaj.

Sabotaj ? Kenapa tak cerita ?

Saya tak mahu awak risau.

Awak rasa Jack juga saspeknya?

Kenapa dia sampai sejauh ini ?

Entah.

Tapi jangan risau.

Saya bersumpah akan menjaga awak, pasti.

Linc.

Grey.

Helo.

Ini isteri saya, Anastasia.

Pn. Grey. - Hai.

Selamat.

Terima kasih.

Dan moga berjaya.

Maksudnya apa ?

Lupakan.

Jawab.

Dia bekas Elena.

En. Robinson ?

Ya.

Dia sangat tak suka pada saya.

Saya boleh tahu.

Ana, itu tak kelakar.

Hei.

En. dan Pn. Grey, selamat datang.

Hai, Gail. - Terima kasih.

Sawyer, Puan.

Helo. Hai.

Ini pasangan saya, Prescott.

Hai. - Cuma Sawyer dan Prescott ?

Itu saja ? - Agar sederhana.

Mereka bertanggung jawab atas keselamatan peribadi awak.

Kalian berdua ?

Kami Bergilir, Pn. Grey.

Tuan malah takkan tahu jika ada kami.

Nampaknya tak mungkin, tapi terima kasih.

Ayuh. - Nak makan apa...

...sebelum saya buka beg ? - Saya tak perlu.

Anastasia ?

Teh, mungkin ?

Ya. Ya. Terima kasih.

Maksud saya, tolong... dan terima kasih.

Saya akan ada di pejabat. - Baik.

Jumpa nanti, Sayang.

Apabila ada masa...,

...kita mesti berbincang bagaimana awak ingin membina rumah tangga.

Membina rumah tangga ?

Menu makan malam...,

...senarai Wine, bunga. - Oh.

Dan mahu diganti apa hiasannya.

Saya tahu pekerjaannya begitu banyak, Pn. Grey.

Tak perlu buru - buru.

Boleh tak awak panggil Ana saja ?

En. Grey suka dipanggil En. Grey...,

...jadi itu sedikit aneh.

Benar. Baik.

Awak mahu makan apa malam ini ?

Ada Boeuf Bourguignon...

Sebenarnya, saya fikir mungkin...

...saya mahu memasak untuk Christian malam ini.

Pn. Grey.

Maaf. Awak mungkin...

Saya tak mahu merosak rancangan awak. Maaf.

Pn. Grey, ini rumah awak.

Ini dapur awak.

Awak tak perlu minta izin.

Biar saya tunjukkan isi peti...,

...kemudian awak sambung setelah itu.

Sempurna.

Tepat masa.